{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ product.price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]
구입 특전
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
다정하고, 밝고, 언제나 웃는 얼굴로 마중해 주는 그녀.
그녀의 손요리는 맛있고, 매일 함께 잠들어 준다.
그런 그녀가 왜 그렇게 헌신해 주는 걸까, 그건 당신에게 감금되어 있기 때문.
폭력과 공포, 사슬에 묶여 있던 그녀가 한계를 맞이한 그 순간, 당신은 그녀의 손에 살해당한다.
※본 작품에는 폭력 묘사가 포함되어 있습니다.
본편 SE 있음과 없음, 두 종류의 WAV 파일입니다.
애프터 토크[5:26] 아스미 카피 님의 애프터 토크입니다.
제작
謎生物の巣
시나리오・일러스트
猫ドラゴン(https://x.com/Nekodora5n)
CV
明日見カピ 님(https://x.com/asumikapi)
※이 작품은 본편 음성의 한국어 자막만을 제공하고 있으며, 음성 자막 이외의 파일은 일본어로 되어 있습니다.
※원칙적으로 기간 한정 특전은 번역 작품에 동봉되지 않습니다.
| Windows | - |
|---|---|
| Mac | - |
| iOS | - |
| Android | - |
| 기타 | - |