【簡体中文版】告白が成功した日、一日目の彼女との耳かき

Circlekerendo
Voice Actor
10% OFFBy 05/13 13:59
List Price
$3.45
Sale price
$3.10 [ Estimation ]

Translator [ To List of Translators ]
You can samples for the selected translator via the thumbnails at the top of the page.

Stackable with coupons!

Earn up to 5% in Points when you use a [ Designated Payment Method ]

The work was translated via Translators Unite.
[ About Translators Unite ]

Product summary

あらすじ

僕のこと絶対に好きなのに何回も振ってくる、高嶺の花のクラスメイトセナちゃん。……への告白がついに成功し、彼女になってくれたその日。セナちゃんは膝枕耳かきで僕を労い、そして、告白の“答え合わせ”をはじめる。「…ねー、わたし、いつからきみのこと好きだったと思う?」

僕の彼女、セナちゃん(矢村星奈)

【簡体中文版】告白が成功した日、一日目の彼女との耳かき [Translators Unite]

トラックリスト

01.告白が成功した日、一日目の彼女との耳かき
「は〜い、いらっしゃい、彼氏くん♡ 彼女の部屋ですよ〜♡ どう? 彼氏としてわたしの部屋に入った感想は♡ ふふっ、前と変わんないか♡ まだなりたてホヤホヤだし♡」
「も〜、いい加減慣れなよ〜?♡ 毎回が1回目みたいな緊張感じゃ〜ん♡」
「今日はねー、やること決めてあるの♡ 彼氏彼女になった当日にやることといえばぁ…♡」
「じゃ〜ん、耳かき♡ なんか、恋人っぽいかなって♡」

02.答え合わせ
「…ねー、わたし、いつからきみのこと好きだったと思う?」

03.彼女と添い寝
「ふふっ♡ なに? 疲れてんの〜?♡ 告白成功して、力抜けちゃったか〜♡」
「じゃあちょっと、ひとねむりしよっか♡ 添い寝しよ、添い寝♡」
「んしょ…♡ ふふっ♡ おやすみ、彼氏くん♡ 起きても隣にいるからね♡」

ex01.なんでもない日の耳かき
「…耳かき? …あ、あ〜…。…そっちね! いや、まあ、うん…、そうだね、今日は親いるしね…」
「…そんなにわたしに甘えたかったんだ?♡ 最近ちょっといじわるしすぎたかな〜?♡ 反動きちゃった?♡」
「ふふっ♡ いいよ♡ わたしにいじわるされてばっかりのきみを、わたしが慰めてあげる♡」

ex02.なんでもない日の添い寝

ex03.いたずら耳ふ~

クレジット

CV:こやまはる様
イラスト:Go-1様
企画・シナリオ:寺井外連
整音・SE:石動衣様
ロゴデザイン・紹介画像制作:OTONOKO様

Product information

Circle
Scenario
寺井外連
Illustration
Go-1
Voice Actor
こやまはる
Release date
2026/1/24
Age
All Ages
Product format
Voice / ASMR
File format
WAV
Supported languages
Chinese Simplified
Supported AppDLsite SoundCompatibilityStream
大家一起来翻译

Translators List (Total: 1)

  • 25HY

    Release date: 2026/01/24

User Reviews