[ENG Ver.] We Can't Continue To Play Best Friends

Translators Unite

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ product.official_price_str || product.price_str }}
{{ real_price | number_format }}
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
Prezzo
880JPY
Punti
80pt (10Sconto del %)

traduttore Vai all'elenco dei traduttori ]
Il campione del traduttore selezionato può essere verificato dalla miniatura nella parte superiore della pagina.

Registrati per coupon gratuiti!
Il prezzo più conveniente utilizzando il coupon.
{{ (product.price - bestCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY880JPY /
Può essere utilizzato per acquisti superiori a 301 JPY
Il prezzo più conveniente utilizzando il coupon.
{{ (product.price - bestUserCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY880JPY /

Non è possibile utilizzare il coupon.

{{ carted.name }}aggiunto

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}aggiunto

{{ is_favorite ? 'Già nei Preferiti' : 'Preferiti' }}

{{ is_favorite ? 'Già nei Preferiti' : 'Preferiti' }}

Il lavoro è stato tradotto tramite Translators Unite.
[ Informazioni su Translators Unite ]

Bonus d'acquisto

  • {{ gift.title }}

    In distribuzione fino al {{ gift.distribute_end_str }}

  • {{ coupon.coupon_name }}

    In distribuzione fino al {{ coupon.end_date_str }}

    Scadenza:{{ coupon.user_limit_date }}

    Scadenza:Dopo {{ coupon.limit_days_day }} giorni dall'acquisizione

  • {{ bonus.title }}

    In distribuzione fino al {{ bonus.end_date_str }}

Informazioni sull'opera.

Circolo
Translators Unite
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
Autore
ネコピ・ザ・キャット
Scenario
保田飯飯
Genere
Compagno di classe / Collega Slice of Life / Vita quotidiana Convivenza Saggistica/Storia vera Convivenza Pompino
Data di rilascio
03/04/2024
Età
Adulti 18+
Formato dell'opera.
Formato del file.
JPEGFile PDF
Altri
Otome
Lingue supportate
Inglese

Sistemi compatibili

Scarica Visualizza
PC
Smartphone
Sistema operativo compatibile.
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
Altri -

Riepilogo dell'opera

このままじゃ私たち、親友らしくいられない

▽長めのサンプルはこちらから▽
https://www.pixiv.net/artworks/107776627

「俺、一緒に住めるけど」

女友達とルームシェアをするはずだったのに
突然キャンセルされて、途方に暮れていた時だった。

「友達なんだから、困ったときはお互い様じゃない?」
「落ち着くまでの期間限定でさ」

北沢は、顔はいいけど万事テキトーな男。
出会った時から意気投合して、
卒業しても付かず離れずの"親友"でいたことが、私にとって特別で心地よかった。

そんな北沢と、同棲じゃなくて、同居。
とは言っても、個部屋もあるし。
今までと一緒、ほどよい距離感を保って、友達の二人でいれば、大丈夫…


……。
大丈夫、じゃない。

私は、ずっと北沢のことが好きだった。
今までコントロールできていたはずだったのに。
この気持ちも、言うべきじゃないことも。

でも、このままじゃ、この先も一緒に暮らすことはできない。

「………俺で良くない?」

この"同居生活"の終わりを切り出した瞬間、突然北沢にキスされて…。

-------------------

・本文(70P)
・あとがき

-------------------

漫画:ネコピ・ザ・キャット
https://twitter.com/nkpTHEcat

脚本:保田飯飯

原作:男友達とはじめた“同居”が、あの時確かに“同棲”に変わった/さたさん
https://junwaidan.me/posts/24459

Recensioni degli utenti.

Opere dello stesso circolo

Opere in vendita

Opere in arrivo

Utenti che hanno acquistato quest'opera hanno pure acquistato

    Opere scontate

    Opere viste di recente