{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
설정
DLsite에 어서 오세요
유저 등록 로그인
공지 사항
일람으로
작품을 찾기 （TL 동인）
쇼핑 플로어
가이드 ・헬프
로그아웃
작품 형식에서 찾기
할인율이 높은 작품에서 찾기
랭크에서 찾기
발매 예정인 신작을 체크한다
인기 키워드에서 찾는다
메뉴
검색
카트

【英語版】淡く霞むモノトーン/1

다함께 번역

무료로 읽기

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ product.official_price_str || product.price_str }}
{{ real_price | number_format }}
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
110JPY
포인트
10pt (10%환원)

작품 언어 선택

일본어 영어 간체중문 번체중문 한국어 프랑스어

번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
{{ (product.price - bestCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY110JPY /
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
{{ (product.price - bestUserCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY110JPY /
대상 쿠폰 이용 조건 확인은 이쪽

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}추가 완료

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}

제휴 링크 작성
작품 평가 완료 작품을 평가한다

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클
다함께 번역
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
저자
猫巳屋
장르
역전 없음 시리즈물 남성 수 흑발
판매일
2024년 03월 14일
연령 지정
전연령
작품 형식
파일 형식
PDF
기타
오토메
대응 언어
영어
페이지 수
25

열람 가능한 환경

다운로드 브라우저 시청
PC
스마트폰
대응OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
기타 -

작품 내용

1

쿠로카와(여성)의 진심을 알 수 없어 조급해 하는 시라이시(남성).
쿠로카와에게, 주변 사람들과 똑같은 취급을 당하고 있는 건 아닐까 걱정되어, 마음을 전하는 것을 주저하고 만다.
한편, 쿠로카와에게는 어두운 과거가 있었고....

유저 리뷰

같은 시리즈 작품

  • 淡く霞むモノトーン/2(完) [Rust ship]
    만화
    淡く霞むモノトーン/2(完)
    110 JPY / 965 원 / 10pt(10%)
    서로를 살피며 진심을 알고자 하는 두 사람의 이야기.
    (17)
    R-15
    판매일 : 2024년 01월 06일

같은 서클 작품

판매 작품

  • 桜の幻想(上巻) [Rust ship]
    만화
    桜の幻想(上巻)
    330 JPY / 2,895 원 / 30pt(10%)
    夢を売るか、買うか。それとも――― 謎の人物×遊郭一の花魁
    전연령
    판매일 : 2024년 04월 24일
  • 淡く霞むモノトーン/2(完) [Rust ship]
    만화
    淡く霞むモノトーン/2(完)
    110 JPY / 965 원 / 10pt(10%)
    서로를 살피며 진심을 알고자 하는 두 사람의 이야기.
    (17)
    R-15
    판매일 : 2024년 01월 06일
  • 秘密のしらゆり [Rust ship]
    만화
    秘密のしらゆり
    440 JPY / 3,860 원 / 40pt(10%)
    약방의 여자아이×청년 왕자
    (216)
    판매일 : 2022년 12월 07일
  • Betise de ROSE [Rust ship]
    만화
    Betise de ROSE
    550 JPY / 4,825 원 / 50pt(10%)
    누님 괴도×청년 형사의 소프트한 이야기
    (350)
    판매일 : 2022년 03월 16일
  • INCUBUS LAMP [Rust ship]
    만화
    INCUBUS LAMP
    550 JPY / 4,825 원 / 50pt(10%)
    生まれてすぐ亡くなった母親がどんな人なのか知りたい若き王と何でも願いを叶える魔人と偽り人の精気を喰らう悪魔の話。
    (287)
    판매일 : 2021년 08월 23일
  • Book×Tea2 [Rust ship]
    만화
    Book×Tea2
    550 JPY / 4,825 원 / 50pt(10%)
    헌책방과 허브 전문점이 하나로 된 가게에서 일하는 두 사람의 이야기(완결편입니다)
    (844)
    판매일 : 2021년 03월 24일
  • Book×Tea1 [Rust ship]
    만화
    Book×Tea1
    330 JPY / 2,895 원 / 30pt(10%)
    헌책방의 여성이 허브티 전문점의 남성을 괴롭히는 이야기.
    (949)
    판매일 : 2020년 10월 29일

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

    할인 작품

    최근 체크한 작품

      DLsite 인재 모집중
      그룹 일괄 채용입니다