{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
تم التوقف
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? 'تمت إضافة إلى المفضلة من قبل' : 'المفضلة' }}تفضيل{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? 'تمت إضافة إلى المفضلة من قبل' : 'المفضلة' }}تفضيل{{ product.wishlist_count }}
مكافأة الشراء
{{ gift.title }}
متوفرة إلى غاية %
{{ coupon.coupon_name }}
متوفرة إلى غاية %
تاريخ انتهاء الصلاحية:{{ coupon.user_limit_date }}
تاريخ انتهاء الصلاحية:{{ coupon.limit_days_day }} يوم بعد الشراء
{{ bonus.title }}
متوفرة إلى غاية %
تحميل | بث stream | |
---|---|---|
PC | ||
الهاتف / الهاتف الذكي/ سمارت فون |
Windows | 7 / 8 / 8.1 / 10 |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
متنوعة | - |
[Prologue]
It's early spring.
An inn can be found deep in the woods in the countryside.
The snow from winter had melted... it felt warm as you entered the town.
You make your way toward the inn and you are greeted by Ayame.
6 tracks in approx. [1 hour 30 min]
[Sales Point]
* Listen and relax while watching sakura in the rain during the day, and sipping on
sake while watching the night sakura as well.
* Binaurally recorded from beginning to end.
* Rather than a nonchalant conversation, we have proper words and actions.
[Credits]
CV: Sarah Ayumi
* Circle: Utakata
* Scenario / Editing: Naotsugu Amako
* Illustration: Kagura Iketani
Circle's Twitter:
https://twitter.com/utakata2017