【英語版】Sheep Sleep Counter〜京都老舗の茶葉販売店社長さんがお疲れ気味の秘書さんに羊を100匹数えてみた〜

少しお疲れ気味のあなた。
お休みをもらい自宅で休んでいますが眠れず、悶々としています。
雨も降ってきて少々憂鬱。
すると誰か来訪者が。
なんと勤め先の若社長があなたを心配してやってきたのでした。

羊を数える若社長の京都なまり。
さらさらと降る雨の音。

眠る前に聞きたい、耳に心地よい京都弁で、若社長が羊を数えてくれる癒しボイスです。

「秘書さん、入るで～。
　あっ、あかんあかん、寝ときなさい」

「あ～～、今日、せっかく休みにしたのにぃ…
　　　寝ずに仕事のことばっかり考えてたやろ」

「なんでわかんのって…
こーこ。ほら、おめめ。クマ、できてはるわ」

ーーーーーー

「羊が六十四匹、羊が六十五匹、羊が六十六匹、羊が六十七匹……」

「はあ……きみの体、あったかくてやぁらかいなぁ」

「羊が六十八匹、羊が六十九匹、羊が七十匹、羊が七十一匹……」

「毎日抱きしめて寝たいわ」

久間 晃(ひさま　あきら)30歳
京都で茶葉販売を営む老舗の若社長。
のんびりとした京都弁が特徴。
本人は至って穏やかな性格で、ボンボンなのも自覚している。

あなた(秘書さん)
久間社長付きの秘書。
すぐにぼや〜っとしてしまう社長の尻叩き役。
最近は少々お疲れ気味。

社長は右耳で51匹、
左耳で残り100匹まで羊を数えてくれます。

総尺　16分