{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
설정
DLsite에 어서 오세요
유저 등록 로그인
작품을 찾기 （동인）
공지 사항
일람으로
쇼핑 플로어
가이드 ・헬프
로그아웃
상세 조건으로 찾기
작품 형식에서 찾기
인기 키워드로 찾기
랭크에서 찾기
할인율이 높은 작품에서 찾기
발매 예정인 신작을 체크한다
메뉴
검색
카트

【한국어 자막판】 귀 힐링 컨셉 카페 『세존 힐링』 ~여동생 카페에 어서 와. 우미가 오빠를 힐링해 줄게!~ 【CV. 미네다 마유】

무료로 읽기

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
가격
165JPY

작품 언어 선택

일본어 간체중문 번체중문 한국어

번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
대상 쿠폰 이용 조건 확인은 이쪽

쿠폰은 사용할 수 없습니다

쿠폰을 써도 포인트 적립!

포인트 업중

{{ carted.name }}추가 완료

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ product.price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}추가 완료

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}

제휴 링크 작성
작품 평가 완료 작품을 평가한다

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 내용

【한국어 자막판】 귀 힐링 컨셉 카페 『세존 힐링』 ~여동생 카페에 어서 와. 우미가 오빠를 힐링해 줄게!~ 【CV. 미네다 마유】 [다함께 번역]

【한국어 자막판】 귀 힐링 컨셉 카페 『세존 힐링』 ~여동생 카페에 어서 와. 우미가 오빠를 힐링해 줄게!~ 【CV. 미네다 마유】 [다함께 번역]

「コホン。初めてご来店のお兄ちゃんへ。今日はお耳癒しコンセプトカフェ『セゾン・ヒーリング』に来てくれてありがとう！」

「このカフェはそのお名前の通り季節ごとにコンセプトを変えるちょっと不思議なお店です。」

「今日は私『うみ』がお兄ちゃんのことをいっぱい癒します。」

　　　★　　★　　★

「はーい、お兄ちゃんこんにちは！とっても可愛いごろーんでした！」

「それじゃあこっちのお耳もお掃除していくね?」

　　　★　　★　　★

「うみはとってもブラコンだから、お兄ちゃんのこともっと知りたいの。」

「好きなものとか、好きなこととか...」

「なんでもいいよ、うみはお兄ちゃんのことが知れたらなんでも嬉しいもん。」

【한국어 자막판】 귀 힐링 컨셉 카페 『세존 힐링』 ~여동생 카페에 어서 와. 우미가 오빠를 힐링해 줄게!~ 【CV. 미네다 마유】 [다함께 번역]

【한국어 자막판】 귀 힐링 컨셉 카페 『세존 힐링』 ~여동생 카페에 어서 와. 우미가 오빠를 힐링해 줄게!~ 【CV. 미네다 마유】 [다함께 번역]

【トラックリスト】

トラック1:オープニング～あなたのことが大好きな、超ブラコン妹のうみ！～(05:15
トラック2:うみがお兄ちゃんのお耳をキレイにしてあげる！(右耳)(19:35
トラック3:反対側もいっぱいお掃除しちゃうね?(左耳)(13:58
トラック4:まだまだうみがたくさん癒しちゃうんだから！(左耳の梵天+お耳ふー)(15:08
トラック5:妹の吐息...お兄ちゃんにいっぱい届けるね?(右耳の梵天+お耳ふー)(15:09



【収録時間】
作品本体:計5トラック:総収録時間　約01時間09分

【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。

【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit　ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱


<キャスト>
峯田茉優

<イラスト>
すーぱーなごやか

<シナリオ>
日川雛稀


〇収録スタジオ
「Studio Unshakable」
https://unshakable.co.jp/

【한국어 자막판】 귀 힐링 컨셉 카페 『세존 힐링』 ~여동생 카페에 어서 와. 우미가 오빠를 힐링해 줄게!~ 【CV. 미네다 마유】 [다함께 번역]

※이 작품은 본편 음성의 한국어 자막만을 제공하고 있으며, 음성 자막 이외의 파일은 일본어로 되어 있습니다.
※원칙적으로 기간 한정 특전은 번역 작품에 동봉되지 않습니다.

작품 정보

서클
RaRo
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
시나리오
日川雛稀
일러스트
すーぱーなごやか
성우
峯田茉優
판매일
2026년 02월 11일 0시
연령 지정
전연령
작품 형식
파일 형식
WAV / MP3同梱
대응 언어
한국어
  • 대응 어플 DLsite Sound
  • 대응 환경 브라우저 시청
대응OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
기타 -

유저 리뷰

같은 시리즈 작품

같은 서클 작품

판매 작품

발매 예고 작품

같은 성우 작품

  • Cthulhu Mythos ADV 呪禍に沈む島 [株式会社Gotcha Gotcha Games]
    어드벤쳐
    Cthulhu Mythos ADV 呪禍に沈む島
    株式会社Gotcha Gotcha Games
    1,463  JPY
    2,090  JPY
    30%OFF ～2/24 23:59 (JST)
    クトゥルフ神話をモチーフとした、ホラーダイスロールアドベンチャーです。TRPGのように、「能力」と「運」そして「ダイスロール」が物語の展開を左右します。瀬戸内海のとある島で呪われてしまった主人公。島を調査し、空海伝説と邪神崇拝の謎を追い、呪いを解きましょう。
    (45)
    판매일 : 2024년 06월 28일

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

할인 작품

최근 체크한 작품

개최 중인 기획・캠페인

DLsite 인재 모집중
그룹 일괄 채용입니다