「今度は戦争だ！」
犯罪組織を追い、トリニティを訪れたホシノとシロコ。
地元ギャング団との戦いが激化する中、
謎の戦闘ロボット「ビッグハナコ」が現れるがー?!
※この作品には暴力的な描写や流血シーンが含まれます※
jpg、pdfのほか、html方式のギャラリーが含まれています。
地元ギャング団との戦いが激化する中、
謎の戦闘ロボット「ビッグハナコ」が現れるがー?!
※この作品には暴力的な描写や流血シーンが含まれます※
jpg、pdfのほか、html方式のギャラリーが含まれています。
Reveal Text. Translate Instantly.
![アジョシ・ホシノ セカンドインパクトジャイアントアタック [調布市民ふれあい文化サークル]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01534000/RJ01533281/23f77bd4943258640741feed12ed1ada.jpg "アジョシ・ホシノ セカンドインパクトジャイアントアタック [調布市民ふれあい文化サークル]")
Explore the story with an interactive HTML gallery.
Hover over the dialogue to reveal the original Japanese text—ready to copy instantly.
Perfect for readers who want to translate as they read.
Depending on your browser, the text may also be translated automatically.
Text has been slightly adjusted for translation purposes.
Open START.html to begin.
Hover over the dialogue to reveal the original Japanese text—ready to copy instantly.
Perfect for readers who want to translate as they read.
Depending on your browser, the text may also be translated automatically.
Text has been slightly adjusted for translation purposes.
Open START.html to begin.
This time, it’s war.
![アジョシ・ホシノ セカンドインパクトジャイアントアタック [調布市民ふれあい文化サークル]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01534000/RJ01533281/0a0fd80e8f17969187abcf770f435ea5.jpg "アジョシ・ホシノ セカンドインパクトジャイアントアタック [調布市民ふれあい文化サークル]")
Hoshino and Shiroko visit Trinity in pursuit of a criminal organization.
As the battle with a local gang intensifies,
a mysterious combat robot named “Big Hanako” appears—but...?!
Contains violent scenes and depictions of blood.
As the battle with a local gang intensifies,
a mysterious combat robot named “Big Hanako” appears—but...?!
Contains violent scenes and depictions of blood.
(English product description provided by the creator.)