【簡体中文版】憩雲大社『お狐姉妹と癒しの月夜』~お狐姉妹の天然毒舌な次女、孤月【CV.能登有沙】

サークルRaRo
55%OFF05/13 13:59まで
サークル設定価格
1,650
セール特価
742

翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。

クーポン利用でももらえる!

[ 特定決済方法 ] なら
最大5%ポイント還元

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]

作品内容

【簡体中文版】憩雲大社『お狐姉妹と癒しの月夜』~お狐姉妹の天然毒舌な次女、孤月【CV.能登有沙】 [みんなで翻訳]
「コホン...儂は孤月(こげつ)。この憩雲大社の半神、三姉妹の妖狐の次女じゃ。」

「役割はこの町の山を司る者よ。姉者から儂らについては聞いておるのであろ?」

「であれば話は早い。して、お主は姉者に会いに来たと申しておったが、残念ながら姉者は今は冬眠中でな。春まではこの孤月がこの神社を見守っておる。」

   ★  ★  ★

「どうじゃ、先ほどよりも多少なり聞こえがよくなったのであろう。」

「この儂のテクニックにかかればこの程度のこと、造作もない。」

   ★  ★  ★

「そんな残念なお顔をするでない。よほどお耳かきが気に入ったみたいじゃの...ふふ。」

「...なんとお主は神に向かって恐れもなく、梵天を所望するのか...?」

「姉者からは確かに、お耳かきの後は梵天が鉄則とは聞いておるが...ダメか...やはりやらねばダメなのか...?」
【簡体中文版】憩雲大社『お狐姉妹と癒しの月夜』~お狐姉妹の天然毒舌な次女、孤月【CV.能登有沙】 [みんなで翻訳]
【簡体中文版】憩雲大社『お狐姉妹と癒しの月夜』~お狐姉妹の天然毒舌な次女、孤月【CV.能登有沙】 [みんなで翻訳]
バイノーラルマイク「NEUMANN KU100」を活用した
お狐様との憩いのひととき。
落ち着いた雰囲気の中でのお耳ケアなど、
彼女との癒しのひと時をお過ごしください!
【簡体中文版】憩雲大社『お狐姉妹と癒しの月夜』~お狐姉妹の天然毒舌な次女、孤月【CV.能登有沙】 [みんなで翻訳]
【トラックリスト】

トラック1:オープニング~お狐姉妹の天然毒舌な次女、孤月~(05:12
トラック2:ニンゲン。儂のお耳かきを受けてみよ(右)(19:53
トラック3:反対側もお耳かきをしてやろうかの(左)(15:10
トラック4:儂の尻尾の毛は日本一の梵天じゃ(左梵天+お耳ふー)(15:43
トラック5:今宵、最後の癒しを堪能するがよい(右梵天+お耳ふー)(13:08



【収録時間】
作品本編:5トラック:総収録時間 約01時間09分

【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。

【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱


<キャスト>
能登有沙

<イラスト>
海老原べにこ

<シナリオ>
日川雛稀


〇収録スタジオ
「Studio Unshakable」
https://unshakable.co.jp/

作品情報

サークル
シナリオ
日川雛稀
イラスト
海老原べにこ
販売日
2025年3月7日
年齢指定
全年齢
作品形式
ボイス・ASMR
ファイル形式
WAV / MP3同梱
対応言語
中国語(簡体字)
対応アプリDLsite Sound対応環境ブラウザ視聴
大家一起来翻译

翻訳者一覧 (全1名)

  • Tsubaki

    販売日: 2025/03/07

ユーザーレビュー