【한국어 자막판】 여동생이 치또이츠를 지옥대기해주는 보이스
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.
- 가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
- 301엔 이상 구매시 이용가능
- 가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
- 쿠폰은 사용할 수 없습니다
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]
구입 특전
-
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
-
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
-
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
작품 내용
七対子の地獄待ちが一番当たった時に悔しいので
10分ほどのシチュエーションボイスとなっております。
麻雀ってこういう時が一番楽しいよねってみたいなのを詰め込んでみました。
ちょっと趣味色が強めかもしれません……
ボイス:蠍媛様
https://twitter.com/sasorihime_info
台本:牧野有様
https://twitter.com/aliliness
イラスト:綿内様
https://twitter.com/MasiMasiron19
デザイン:nb様
https://twitter.com/nb_yorigami
～セット内容～
妹が七対子を地獄待ちしてくれるボイス(mp3/wav)
パッケージイラスト
台本
あとがき
※이 작품은 본편 음성의 한국어 자막만을 제공하고 있으며, 음성 자막 이외의 파일은 일본어로 되어 있습니다.
작품 정보
유저 리뷰
같은 서클 작품
판매 작품
-
-
![【한국어 자막판】 소꿉친구가 되팔이한테서 티켓을 사려는 걸 말려 주는 보이스 [다함께 번역]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "【한국어 자막판】 소꿉친구가 되팔이한테서 티켓을 사려는 걸 말려 주는 보이스 [다함께 번역]")
보이스・ASMR - 【한국어 자막판】 소꿉친구가 되팔이한테서 티켓을 사려는 걸 말려 주는 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 소꿉친구로서 부탁할 테니까……
- 한국어
- 판매일 : 2025년 10월 15일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 심상풍경의 전철 안인데 모르는 활력 넘치는 여자아이가 있는 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 활력 넘치는 사람도 타도 괜찮아!
- 한국어
- 판매일 : 2025년 09월 05일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 요즘 규제 분위기를 감안한, 방금까지 듣고 있던 음성작품의 여기사가 녹음 후에 사이좋게 바비큐 파티를 하는 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 우리들 사실 모두 사이좋아요ㅡ!!
- 한국어
- 판매일 : 2025년 08월 19일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 불량소녀가 최○ 어플의 협찬을 받은 티가 팍팍 나는 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 달마다 점심 딱 두 번 먹을 돈으로 나한테 복수를 할 수 있다고!?
- 한국어
- 판매일 : 2025년 08월 13일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 반장의 최애 애니캐릭터와 이름이 똑같은 백반집에 가는 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 어디까지나 조용히...
- 한국어
- 판매일 : 2025년 07월 25일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 배틀 완구 애니풍 터프한 소녀, 정글짐 위에서 화려하게 점프! …했지만 평범하게 다쳐버리는 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 작중의 행위들은 전부 픽션, 연출입니다. 위험한 행위는 절대로 따라하지 않으시길 바랍니다.
- 한국어
- 판매일 : 2025년 07월 17일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 얀데레에게 달려있는 레버를 돌리면 팝콘이 나오는 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 나 이외의 팝콘……먹은 거네……
- 한국어
- 판매일 : 2025년 07월 03일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 여동생이 용사밖에 뽑지 못하는 검을 뽑아버린 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 오빠! 슬슬 첫 마을에서 구한 부메랑 좀 그만 써!
- 한국어
- 판매일 : 2025년 07월 16일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 동생들이 무한리필 초반에 주문했던 '게 크림 고로케'가 배부르고 나서 도착하는 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 무한 리필에서는 계획적으로
- 한국어
- 판매일 : 2025년 07월 19일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 아내♂가 보고 있던 감동적인 TV 프로그램이 홈쇼핑 방송이었던 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 그래도 비싸잖아?
- 한국어
- 판매일 : 2025년 06월 12일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 시간을 멈추는 스톱워치가 진짜지만, 타임 패트롤에게 발각되는 보이스
- 11 JPY 110 JPY
- 90%OFF
- 90%는 가짜이니 조심해 주세요
- 한국어
- 판매일 : 2025년 06월 07일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 전투 밖에 모르던 소녀가 감정을 되찾았지만, 뷔페가 대빵 큰 볶음밥부터 해치워야 원하는 음식을 고를 수 있는 타입이었던 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 이것이…… 감정……?
- 한국어
- 판매일 : 2025년 07월 04일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 자칭 나(보쿠)인 여자애의 능력이 너무 트리키해서 거의 출연도 못 하고 2쿨이 끝나버린 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 어떻게 싸울지 기대했는데, 방송 끝나버렸다...
- 한국어
- 판매일 : 2025년 03월 18일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 여동생이 좋아하는 게임이 트렌드에 들어간 것을 솔직하게 기뻐하는 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 분명 이식일 거야!
- 한국어
- 판매일 : 2025년 03월 09일
-
-
-
보이스・ASMR
- 【한국어 자막판】 여동생이 치또이츠를 지옥대기해주는 보이스
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 치또이츠 지옥대기가 제일 쏘였을 때 분해서...
- 한국어
- 판매일 : 2025년 03월 09일
-
![【한국어 자막판】 소꿉친구가 되팔이한테서 티켓을 사려는 걸 말려 주는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01075000/RJ01074972_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 소꿉친구가 되팔이한테서 티켓을 사려는 걸 말려 주는 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 심상풍경의 전철 안인데 모르는 활력 넘치는 여자아이가 있는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01454000/RJ01453210_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 심상풍경의 전철 안인데 모르는 활력 넘치는 여자아이가 있는 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 요즘 규제 분위기를 감안한, 방금까지 듣고 있던 음성작품의 여기사가 녹음 후에 사이좋게 바비큐 파티를 하는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01444000/RJ01443999_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 요즘 규제 분위기를 감안한, 방금까지 듣고 있던 음성작품의 여기사가 녹음 후에 사이좋게 바비큐 파티를 하는 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 불량소녀가 최○ 어플의 협찬을 받은 티가 팍팍 나는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01431000/RJ01430275_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 불량소녀가 최○ 어플의 협찬을 받은 티가 팍팍 나는 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 반장의 최애 애니캐릭터와 이름이 똑같은 백반집에 가는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01429000/RJ01428264_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 반장의 최애 애니캐릭터와 이름이 똑같은 백반집에 가는 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 배틀 완구 애니풍 터프한 소녀, 정글짐 위에서 화려하게 점프! …했지만 평범하게 다쳐버리는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01419000/RJ01418822_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 배틀 완구 애니풍 터프한 소녀, 정글짐 위에서 화려하게 점프! …했지만 평범하게 다쳐버리는 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 얀데레에게 달려있는 레버를 돌리면 팝콘이 나오는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01410000/RJ01409934_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 얀데레에게 달려있는 레버를 돌리면 팝콘이 나오는 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 여동생이 용사밖에 뽑지 못하는 검을 뽑아버린 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01387000/RJ01386751_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 여동생이 용사밖에 뽑지 못하는 검을 뽑아버린 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 동생들이 무한리필 초반에 주문했던 '게 크림 고로케'가 배부르고 나서 도착하는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01361000/RJ01360190_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 동생들이 무한리필 초반에 주문했던 '게 크림 고로케'가 배부르고 나서 도착하는 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 아내♂가 보고 있던 감동적인 TV 프로그램이 홈쇼핑 방송이었던 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01378000/RJ01377794_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 아내♂가 보고 있던 감동적인 TV 프로그램이 홈쇼핑 방송이었던 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 시간을 멈추는 스톱워치가 진짜지만, 타임 패트롤에게 발각되는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01354000/RJ01353495_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 시간을 멈추는 스톱워치가 진짜지만, 타임 패트롤에게 발각되는 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 전투 밖에 모르던 소녀가 감정을 되찾았지만, 뷔페가 대빵 큰 볶음밥부터 해치워야 원하는 음식을 고를 수 있는 타입이었던 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01342000/RJ01341952_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 전투 밖에 모르던 소녀가 감정을 되찾았지만, 뷔페가 대빵 큰 볶음밥부터 해치워야 원하는 음식을 고를 수 있는 타입이었던 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 자칭 나(보쿠)인 여자애의 능력이 너무 트리키해서 거의 출연도 못 하고 2쿨이 끝나버린 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01231000/RJ01230355_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 자칭 나(보쿠)인 여자애의 능력이 너무 트리키해서 거의 출연도 못 하고 2쿨이 끝나버린 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 여동생이 좋아하는 게임이 트렌드에 들어간 것을 솔직하게 기뻐하는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01170000/RJ01169417_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 여동생이 좋아하는 게임이 트렌드에 들어간 것을 솔직하게 기뻐하는 보이스 [다함께 번역]")
![【한국어 자막판】 여동생이 치또이츠를 지옥대기해주는 보이스 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01088000/RJ01087196_img_main_360x360.webp "【한국어 자막판】 여동생이 치또이츠를 지옥대기해주는 보이스 [다함께 번역]")
같은 성우 작품
-
-
보이스・ASMR
- 妹がうどんを作ってくれるボイス
- 末期偶想
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 오빠를 정말 좋아하는 여동생이 어쩌니저쩌니 하면서도 오빠에게 우동을 대접해주는 보이스 작품입니다.
- 판매일 : 2022년 12월 11일
-
-
-
보이스・ASMR
- 企業アカウントで日常を投稿してるお姉さんが添い寝をしてくれるボイス
- 末期偶想
- 11 JPY 110 JPY
- 90%OFF
- 우리 회사 상품이 하나…… 우리 회사 상품이 둘……
- 판매일 : 2024년 10월 19일
-
-
-
보이스・ASMR
- 僧侶が冒険終盤で手に入る面積が少ないのに防御力が高い防具をいやいや装備してくれるボイス
- 末期偶想
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 이걸로 방어력 85!?
- 판매일 : 2024년 03월 10일
-
-
-
보이스・ASMR
- 妹達が食べ放題前半に頼んだカニクリームコロッケがお腹いっぱいになってから届くボイス
- 末期偶想
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 무한 리필에서는 계획적으로
- 판매일 : 2025년 03월 19일
-
-
-
보이스・ASMR
- 時間を停めるストップウォッチが本物だけど、タイムパトロールに見つかるボイス
- 末期偶想
- 11 JPY 110 JPY
- 90%OFF
- 90%는 가짜이니 조심해 주세요
- 판매일 : 2025년 03월 08일
-
-
-
보이스・ASMR
- 妹達が好きでもないキャラへの悪ノリ投票を阻止してくれるボイス
- 末期偶想
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- ただワサビ味を食べたかっただけなのに……
- 판매일 : 2024년 09월 24일
-
-
-
보이스・ASMR
- あなたのことが苦手なこいしちゃんが罰ゲームでいやいや告白してくれるボイス
- 末期偶想
- 165 JPY 330 JPY
- 50%OFF
- 古明地こいしが罰ゲームで告白してくれる!?
- 판매일 : 2023년 04월 07일
-
-
-
보이스・ASMR
- ホビーアニメのボクっ娘がジャングルジムから飛び降りて普通にケガするボイス
- 末期偶想
- 55 JPY 110 JPY
- 50%OFF
- 작중의 행위들은 전부 픽션, 연출입니다. 위험한 행위는 절대로 따라하지 않으시길 바랍니다.
- 판매일 : 2025년 06월 28일
-
-
-
보이스・ASMR
- 孤高の天才ハッカーがやっと心通わせてきたのに、両替しようとして全部メダルにしてしまうボイス
- 末期偶想
- 82 JPY 110 JPY
- 25%OFF
- 1時間半は遊べる……
- 세트 할인 상품
- 판매일 : 2025년 11월 14일
-
-
-
보이스・ASMR
- ヤンデレ系シチュエーションボイス短編集
- RenIhs
- 165 JPY 330 JPY
- 50%OFF
- ヤンデレ系シチュエーションボイス短編集
- 세트 할인 상품
- 판매일 : 2022년 08월 11일
-
-
-
어드벤쳐
- SNuff FLag - あるいは睡蓮へ光が射すように -
- KaminGames
- 2,750 JPY
- 『そのフラグは”滅亡”かー』 5編の物語を解き明かした先に”残る”ものとは? ゲーム性の高さにこだわった、ホラーアドベンチャーノベルゲーム
- 여성향
- 판매일 : 2017년 07월 07일
-
![妹がうどんを作ってくれるボイス [末期偶想]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01002000/RJ01001981_img_main_360x360.webp "妹がうどんを作ってくれるボイス [末期偶想]")
![企業アカウントで日常を投稿してるお姉さんが添い寝をしてくれるボイス [末期偶想]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01278000/RJ01277677_img_main_360x360.webp "企業アカウントで日常を投稿してるお姉さんが添い寝をしてくれるボイス [末期偶想]")
![僧侶が冒険終盤で手に入る面積が少ないのに防御力が高い防具をいやいや装備してくれるボイス [末期偶想]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01167000/RJ01166869_img_main_360x360.webp "僧侶が冒険終盤で手に入る面積が少ないのに防御力が高い防具をいやいや装備してくれるボイス [末期偶想]")
![妹達が好きでもないキャラへの悪ノリ投票を阻止してくれるボイス [末期偶想]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01266000/RJ01265733_img_main_360x360.webp "妹達が好きでもないキャラへの悪ノリ投票を阻止してくれるボイス [末期偶想]")
![あなたのことが苦手なこいしちゃんが罰ゲームでいやいや告白してくれるボイス [末期偶想]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01048000/RJ01047329_img_main_360x360.webp "あなたのことが苦手なこいしちゃんが罰ゲームでいやいや告白してくれるボイス [末期偶想]")
![孤高の天才ハッカーがやっと心通わせてきたのに、両替しようとして全部メダルにしてしまうボイス [末期偶想]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01508000/RJ01507922_img_main_360x360.webp "孤高の天才ハッカーがやっと心通わせてきたのに、両替しようとして全部メダルにしてしまうボイス [末期偶想]")
![日常ボイスまとめ [末期偶想]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01196000/RJ01195896_img_main_360x360.webp "日常ボイスまとめ [末期偶想]")
![非日常ボイスまとめ [末期偶想]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01403000/RJ01402265_img_main_360x360.webp "非日常ボイスまとめ [末期偶想]")
![万華鏡ステラ [CHARON]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ245000/RJ244023_img_main_360x360.webp "万華鏡ステラ [CHARON]")
![ヤンデレ系シチュエーションボイス短編集 [RenIhs]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ409000/RJ408507_img_main_360x360.webp "ヤンデレ系シチュエーションボイス短編集 [RenIhs]")
![myちゅ～部! [竜田揚げ]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ268000/RJ267307_img_main_360x360.webp "myちゅ～部! [竜田揚げ]")
![SNuff FLag - あるいは睡蓮へ光が射すように - [KaminGames]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ172000/RJ171393_img_main_360x360.webp "SNuff FLag - あるいは睡蓮へ光が射すように - [KaminGames]")
이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다
할인 작품
최근 체크한 작품
개최 중인 기획・캠페인
-
-
- 【2025年12月】DLチャンネル運営が勝手に選ぶ、先月面白かったまとめ記事
-
-
-
- 【年間】2025年ランキング！【全年齢同人】
-
-
-
- 【✨新垢✨】DLsite店員!? ＜でらちゃん＞がXの世界に降り立ったッ!!!!!!【💥爆誕💥】
-
-
-
- DLsite Play通信 vol.3
-
-
-
- 【乙女向け】「第2回がるまにショートチャレンジ」8～40ページの短編マンガを描こう！【お題アリ】
-
-
-
- 青春恋愛SLG✨「LoveR Kiss Endless Memories」が販売開始！
-
-
-
- 【のりプロ】佃煮のりおASMRリリース開始♪ セット割も実施中です♪
-
-
-
- 【アトリエシリーズ】あのライザがASMRになった！？ アトリエの世界、癒しのひとときをあなたに
-
-
-
- 【全年齢向け】売れ筋への感度の高いユーザーたちが買った作品まとめ【2025年10月版】
-
-
-
- 【はるばーど屋全面監修】音霊魂子にカスの嘘を流し込まれ続けよう！
-
-
-
- 【ゲームx食】あおぎり高校・うる虎がーる、新作ゲームは『ばくだん焼本舗®』との爆弾級コラボ！！！
-
-
-
- DLsite Sound通信 Vol6
-
-
-
- ユーザーが選んだオススメの「雨の日にぴったり」な作品まとめ
-
-
-
- 【全年齢】DLsite2025年上半期ランキング！
-
-
-
- ユーザーが選んだオススメの「猫・ネコミミ作品」まとめ
-
-
-
- 【あおぎり高校】あおぎり高校購買部で過去に販売した記念ボイスが、パックになって登場！
-
-
-
- 限定ASMR特典付き！？ 話題の「SAEKO: Giantess Dating Sim」をご紹介！
-
-
-
- ユーザーが選んだオススメの「世界が終わる日に見たくなる作品」まとめ
-
