【韓国語版】意地悪なクラスメイトは嫌いですか!?

価格
660

言語の選択

翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。

クーポン利用でももらえる!

[ 特定決済方法 ] なら
最大5%ポイント還元

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]

作品内容

ちょっぴり意地悪。でも愛情たっぷり。明日を頑張る、そんなあなたに向けて……

【韓国語版】意地悪なクラスメイトは嫌いですか!? [みんなで翻訳]
■あらすじ

登校中の『あなた』に一人の少女が声をかけてくる。
初対面のはずだか、彼女はどうやら『あなた』を知っているような様子。
そんな彼女はテスト中に意地悪をしてきて……。

「そっか、覚えてないんだ……。そうだよね、あんなことがあったんだもんね……」

果たして、彼女の正体とは……。


■作品の特徴

【KU100を使用した。バイノーラル録音商品】
まるでその場にいるかのような
臨場感溢れるボイスをお楽しみいただけます。
ぜひ、お手持ちのヘッドホン・イヤホンでお楽しみください。

【いじわるだけど、『あなた』思いのヒロイン】
あなたへの強い思い。それだけは誰にも負けません。
男女ともに没入できるよう、二人称は『あなた』で統一。
また、キャラクターボイスにはみもりあいの様を採用。
甘い声や吐息にもご注目ください。

【様々なシュチュエーション】
耳かき、膝枕、よしよし、耳打ちなど。
教室、屋上、理科室、保健室など学校独自の場所で……。


■収録音声

本編 (総収録時間 約50分)
(1)知らない女の子  2:32
(2)教室 席替え 2:42
(3)小テスト中の意地悪 7:21
(4)理科室での一大事件 7:24
(5)保健室でのドキドキお手当2:51
(6)屋上でのお詫び 膝枕 7:55
(7)屋上でのお詫び 耳かき 10:38
(8)一緒に登下校 5:20
(9)大切な女の子 1:55

番外編
『あなた』との出会い   4:11

■制作

企画・シナリオ・編集:audio works・そね ゆうたろう
イラスト      :なつきけい
声優        :みもりあいの

バイノーラルマイク KU100

【韓国語版】意地悪なクラスメイトは嫌いですか!? [みんなで翻訳]
人間の頭部を模倣しており、両耳にあたる部分にそれぞれマイクロフォンカプセルが組み込まれています。ライブなどで使用すると、あたかもその場に居るかのような錯覚を与えるサウンドを収録できます。
例えば音響研究での測定装置としても使用されるほどの音質を誇っています。

作品情報

イラスト
なつきけい
販売日
2024年5月9日
年齢指定
全年齢
作品形式
ボイス・ASMR
ファイル形式
WAV / MP3同梱
対応言語
韓国語
対応アプリDLsite Sound対応環境ブラウザ視聴
다함께 번역

翻訳者一覧 (全1名)

ユーザーレビュー