![【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01510000/RJ01509286/793a4b926dc61687fa852107771636e9.jpg "【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]")
「あそこの家のお兄ちゃん、田んぼで『くねくね』見ておかしくなっちゃったんだって…」
![【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01510000/RJ01509286/8e0b9c6962d6dc116abe4cef04119197.jpg "【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]")
「くねくねを見ると気が狂う」
そう言われ恐れられている存在のくねくね。
彼自身は何百年と、広い畑の中ポツンと立ち尽くし、
自分を見れば狂っていく人間たちを見る日々に、深い孤独を感じていた。
そんな彼を慰めるように彼の小指に絡みつく赤い糸。
この糸が、どこに、そして誰に繋がっているか……。
その答えも知らないまま時を過ごす彼の前に、
「あなたが運命の相手なのね！」
突如現れた謎の少女〝陽〟
彼女によってくねくねの孤独が優しく溶かされていく。
-------------------
合計57P
本編52P
※本編黒棒修正
※冒頭ホラーシーンあり
-------------------
そう言われ恐れられている存在のくねくね。
彼自身は何百年と、広い畑の中ポツンと立ち尽くし、
自分を見れば狂っていく人間たちを見る日々に、深い孤独を感じていた。
そんな彼を慰めるように彼の小指に絡みつく赤い糸。
この糸が、どこに、そして誰に繋がっているか……。
その答えも知らないまま時を過ごす彼の前に、
「あなたが運命の相手なのね！」
突如現れた謎の少女〝陽〟
彼女によってくねくねの孤独が優しく溶かされていく。
-------------------
合計57P
本編52P
※本編黒棒修正
※冒頭ホラーシーンあり
-------------------
登場人物
![【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01510000/RJ01509286/0d69fa0b0560392c6e8fbaf33227deee.jpg "【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]")
くねくね(ヒトの姿)
怪異として長いこと生きていく中でどんどん孤独を背負っていった。
人を狂わすことはさておき、人への関心は割とある方である。![【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01510000/RJ01509286/2236d39e27b5ee94430d71eb1d128a17.jpg "【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]")
くねくね(本来の姿)
畑でくねくねとしながら立っている。
その姿を見ると気が狂ってしまうと噂されている。![【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01510000/RJ01509286/dc371f5820495f78e0451316072306d2.jpg "【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]")
陽
太陽みたいに周りをほっこりさせる笑顔が似合う女の子。
優しく清らかで純朴な少女。
右手の小指に運命の赤い糸が見えている。
![【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01510000/RJ01509286/0d69fa0b0560392c6e8fbaf33227deee.jpg "【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]")
![【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01510000/RJ01509286/2236d39e27b5ee94430d71eb1d128a17.jpg "【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]")
![【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01510000/RJ01509286/dc371f5820495f78e0451316072306d2.jpg "【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]")
クレジット
![【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01510000/RJ01509286/76a1a123c1498fbfa5d73828bd1ba8f1.jpg "【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]")
作画:餅田ゆき https://x.com/mochida_yukichi
シナリオ:一宮綾 https://x.com/19930510ichmiya
表紙デザイン:nzworks https://x.com/_nzworks_
企画制作:呪呪苑 https://x.com/jujuen_
シナリオ:一宮綾 https://x.com/19930510ichmiya
表紙デザイン:nzworks https://x.com/_nzworks_
企画制作:呪呪苑 https://x.com/jujuen_
新作リリース記念♪色紙プレゼントキャンペーン
![【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01510000/RJ01509286/c7b134d5a4cb41cdc686a8aa207c59c9.jpg "【韓国語版】それでも恋したくねくねくん [みんなで翻訳]")
【色紙プレゼントキャンペーン】
本キャンペーンは終了しました。たくさんのご応募ありがとうございました。
本キャンペーンは終了しました。たくさんのご応募ありがとうございました。
