【韓国語版】かんろとましろ 咲耶丸編

甘露【かんろ】
天の眷属の龍。
大昔にましろの先祖が敷地神を祀ったことを機に地に降りた。
次第に人々の信仰心が薄れ、力を無くし煤けた烏蛇に成り下がったところ、末裔のましろに目を付け助けてもらってその後ましろを番にした。
まだまだ育ちざかり
昔大事に祀られている甘露を見て嫉妬した咲耶丸によって角を折られた。
手先が器用。

水田ましろ【みずたましろ】
山間部の田舎に住む素直で優しい初心な女の子。
手芸が得意。
母を早くに亡くし、父は単身赴任の為、母方の祖母と暮らす。
漬物・佃煮が好き。
甘露がぐいぐい来るので押されていつの間にか好きになった。
手先が器用な甘露と性格が合うらしい。

咲耶丸【さくやまる】
ましろの家の裏山にある桜の老木の精霊。ましろは桜を見に毎年来てくれて喜ぶので、彼女のことはとても大事に思っている。

元の姿はおじいさんだった。
甘露とともに天から降りてきた天女の美しさと普遍性に憧れて、捕まえて穢した。
その天女は天帝の大事な女官であったため天女を返す代わりに、延命長寿とその天女の美しい容姿を貰った。結果的にそれは永遠の孤独という天罰となった。
人のものが羨ましくてしょうがない。

烏蛇の甘露
普段はこの姿でましろの肩に乗っている。ましろと学校へ行って図書館で本を読むのが好き。現在の社は竹ざる。

赤ちゃん龍の甘露
本当はもっと立派な龍だが
ましろとエッチし過ぎたり、エッチして甘えすぎると終わった後に赤ちゃん返りする。

龍の甘露
本来の姿。
本当は全身が金色だが今は墨の様に黒くところどころ金色の鱗がある。
金色の鱗を見つけてあげると喜ぶ。