ส่วนลด 30 %สูงสุด 05/13 13:59
ราคาที่เซอร์เคิลกำหนด
฿200.95
ลดราคาพิเศษ

เลือกภาษา

นักแปล [ รายชื่อนักแปล ]
คุณสามารถดูตัวอย่างของนักแปลที่เลือกได้จากภาพขนาดย่อที่ด้านบนของหน้า

クーポン利用でももらえる!

[ 特定決済方法 ] なら
最大5%ポイント還元

ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานแปลที่ถูกสร้างบน "ทุกคนร่วมกันแปล"
[ เกี่ยวกับ ทุกคนร่วมกันแปล ]

เนื้อหาผลงาน

第12話「二人の女と闇の迷路」

【韓国語版】W&W第12話『二人の女と闇の迷路』 [Translators Unite]
【W&W ダブリューズ】第12話「二人の女と闇の迷路」

※この作品には英語と中国語に翻訳した物が同梱されております。
本作品包含中文版和英文版
This work includes English and Chinese translations.

■作品内容
あらすじ:あらすじ:南の魔女『レイラ』に捕まったアネッタ達は、彼女の言うゲームに参加させられる事になった。迷路内の水晶玉を探すアネッタとエリーゼだったが、レイラの操る闇人形に襲われる。果たしてアネッタとエリーゼは無事にゲームに勝つ事が出来るのか!?

・ページ数:38P(カラー表紙1枚(+ロゴ無し1枚)+白黒本編37P)(JEPG、PDF形式)
・シチュ:緊縛、拘束、猿轡など

■制作スタッフ
【製作】夢かき屋(代表:ムームー)
【原作】ムームー
【漫画】ピザ萬( https://www.pixiv.net/users/1521516 )

登場人物紹介

  • 【韓国語版】W&W第12話『二人の女と闇の迷路』 [Translators Unite]
    【アネッタ】
    田舎町「カロンド」の賞金稼ぎを生業とするガンマン。
    「西の魔女」の異名を持ち、首に着けたフェムナ鉱石の『風の魔石』を使う事で、まるで嵐の様な銃弾を撃つ事が出来る。悪党に誘拐された王女ルルを救った事で、彼女を王国まで護衛する旅に出る事になった。

    画像は第11話の物
  • 【韓国語版】W&W第12話『二人の女と闇の迷路』 [Translators Unite]
    【エリーゼ】
    田舎町「カロンド」の保安官を生業にする少女。祖父直伝の格闘術を駆使して悪漢共を薙ぎ倒す。アネッタと共に誘拐されたルルを救出した事で、彼女の護衛として王国までの旅に同行する事になった。

    画像は第11話の物
  • 【韓国語版】W&W第12話『二人の女と闇の迷路』 [Translators Unite]
    【ルル】
    ヴァロンド王家の王女。フェムナ王国を築きあげた『フレン国王』を曾祖父に持つ。
    フェムナ鉱石の力を暴走させてしまう力を持ち、アルビオンと呼ばれる組織にその力を狙われてしまう。アネッタとエリーゼに護衛を依頼し、彼女達は王国への旅を続けていた。

    画像は第11話の物
  • 【韓国語版】W&W第12話『二人の女と闇の迷路』 [Translators Unite]
    【レイラ】
     現「南の魔女」。フェムナ大陸を東西南北に分けた際に、南の地区を担当し闇から闇へと神出鬼没に現れては、人々を恐怖の底に貶めていく。

    画像は第11話の物
(English product description provided by the creator.)

ข้อมูลผลงาน

เซอร์เคิล
บทละคร
ムームー
ภาพประกอบ
ピザ萬
วันที่ขาย
วันที่ 7 เดือน 3 ปี 2026
การกำหนดอายุ
ทุกวัย
รูปแบบผลงาน
มังงะ
รูปแบบไฟล์
JPEGรวมไฟล์ PDF
ภาษาที่รองรับ
ภาษาเกาหลีภาษาจีน
ความต้องการของระบบดูบนเบราว์เซอร์
다함께 번역

รายชื่อนักแปล (ทั้งหมด 1 คน)

  • 비니s

    วันที่ขาย: 2026/03/07

รีวิวจากผู้ใช้