![【韓国語版】終電を逃した夜、ずっと好きだった人と… [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01522000/RJ01521848_img_main.webp)
![【韓国語版】終電を逃した夜、ずっと好きだった人と… [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01522000/RJ01521848/a0f7df08ccc0bc71086481f0cc827f0f.jpg "【韓国語版】終電を逃した夜、ずっと好きだった人と… [みんなで翻訳]")
【日渡 鈴花(ひわたり すずか)】
ごく一般的な社会人。
壮真のことが忘れられず、彼氏も作らないでいたら婚約が決まっていた。
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| サークル名 | 南北めごち |
|---|
| 販売日 | 2026年01月16日 |
|---|---|
| 作者 | 南北めごち |
| 年齢指定 | |
| 作品形式 | |
| ファイル形式 | |
| その他 | |
| 対応言語 | |
| ジャンル |
-
この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。 [ みんなで翻訳について ]
-
言語の選択
-
翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
作品内容
あらすじ
主人公・日渡鈴花(ひわたり すずか)は、大学時代に片思いをしていた鞍月壮真(くらつき そうま)のことを忘れられずにいた。
婚活どころか彼氏も作らずにいたところ、痺れを切らした両親が婚約の話を進めていた。
そろそろ身を固めなければいけないと薄々考えていた鈴花は、名前も顔も分からない相手との婚約を承諾した。
ただ、心残りなのは彼のことだった。
結婚してしまう前に、会っておきたい。
そう考えた鈴花は、彼が住んでいるという田舎町まではるばる会いに行くことに。
見慣れない無人駅で出迎えてくれた彼は、あの頃と変わらなくて―――。
話に花が咲き、お酒も進み、時間を忘れ…
…うっかり終電を逃してしまった。
ビジネスホテルも漫画喫茶も無い田舎で。
途方に暮れる鈴花に、
「うちにくる?」
と、壮真は遠慮がちに提案してくれた。
彼が暮らす小さな平屋の一軒家で、思いがけず宅飲みすることに。
彼の家で飲み直すうちに、鈴花はうっかり想いを告げてしまい…?
※本編は黒棒修正です
--------------------
★作画/シナリオ/制作:南北めごち(https://x.com/nanbokumegochi )
--------------------
登場人物紹介
-
![【韓国語版】終電を逃した夜、ずっと好きだった人と… [みんなで翻訳]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01522000/RJ01521848/a0f7df08ccc0bc71086481f0cc827f0f.jpg "【韓国語版】終電を逃した夜、ずっと好きだった人と… [みんなで翻訳]")
-
![【韓国語版】終電を逃した夜、ずっと好きだった人と… [みんなで翻訳]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01522000/RJ01521848/af0dccb33b36748ff528c7b8957b60e1.jpg "【韓国語版】終電を逃した夜、ずっと好きだった人と… [みんなで翻訳]")
【鞍月 壮真(くらつき そうま)】
大学時代に鈴花と同じ園芸サークルで活動していた。
現在は田舎の一軒家で一人暮らしをしている。
家庭菜園が趣味。
![【韓国語版】終電を逃した夜、ずっと好きだった人と… [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01522000/RJ01521848/af0dccb33b36748ff528c7b8957b60e1.jpg "【韓国語版】終電を逃した夜、ずっと好きだった人と… [みんなで翻訳]")
収録内容
フルカラー表紙
+
本文50ページ(フルカラー3ページ、モノクロ47ページ)
+
事務ページ
PDF同梱
