翻訳作品について

• みんなで翻訳とは

  クリエイター様が翻訳許可を出した作品を有志で翻訳した作品を公表するサービス。詳しくはこちら

• 作品購入のご注意

  翻訳者様に応じて翻訳文の質やスタイルに差があります。
  購入前にサンプルで翻訳内容のチェックをお願いします。
  ※翻訳システムの仕様の都合、効果音や書き文字の一部は翻訳を実施していない場合があります。

• 翻訳の内容についての注意

  みんなで翻訳で作成される翻訳作品の中には、翻訳者様が一切に利益を受け取らず、ボランティアとして翻訳されている作品があります。それらの作品は、作品ページの翻訳者欄に「ボランティア」とアイコンが表示されていますのでご注目ください。