【韓国語版】Saint Foire Festival eve Olwen

サークル床子屋
30%OFF05/13 13:59まで
サークル設定価格
660
セール特価
462

言語の選択

翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。

クーポン利用でももらえる!

[ 特定決済方法 ] なら
最大5%ポイント還元

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]

作品内容

「フォワールって誰だ!昔の男か!」

けして良好とはいえないふたつの国の、国境沿いにあるふたつの村。

豪放磊落な領主の跡取り息子セシルの元へ、人質同然で嫁いできた娘オルウェン。
表情の変化に乏しく冷静沈着な彼女はセシルが苦手とするタイプ。

しかし和平を結ぶための結婚のはずがトラブルで式をあげられず、早一年が経とうとしていた。
結婚初夜はお預けのままで───


そんな日々の中、セシルは村で噂を聞く。
「オルウェンはフォワールのキスを待っているらしい」

フォワールとは誰だ。昔の男か。自分に冷たく接するのは、ほかの男を好いてるからか。

なぜ自分がこうも腹立たしく感じているのか理解するまもなく、気が付くとセシルはオルウェンを押し倒していた──!

舞台は12世紀のウェールズ。
『Saint Foire Festival/eve Evelyn』の物語より少し前の時間軸で始まる、ケンカップル夫婦(予定)のお話です。






表仕込み/40ページ
この漫画は12世紀イングランドを舞台にした『Saint Foire Festifal』シリーズのスピンオフ作品ですが、
この『Saint Foire Festival/eve Olwen』シリーズ単体でもお楽しみいただけます。

メインシリーズ『Saint Foire Festifal』は男性向けストア【床子屋】にて取り扱い中です。
男性向け作品にはモブおじさんによる凌○・輪〇・バッドエンドがあります。
ご注意ください。
https://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG14710.html


シリーズ/『Saint Foire Festifal』
発行/極楽将軍(床子屋)
著者/鬼頭えん
https://twitter.com/kitoen2173

〇登場人物紹介〇

  • 【韓国語版】Saint Foire Festival eve Olwen [みんなで翻訳]
    ●セシル●
    領主の跡取り息子。
    豪放磊落な性格だが、少々ガサツなところが欠点。
    ウェールズ人。

    政略結婚は立場的にすんなり受け入れてはいるが、外国から嫁いでくる妻(予定)に対する興味は皆無。
    ……のはずだったが……?
  • 【韓国語版】Saint Foire Festival eve Olwen [みんなで翻訳]
    ●オルウェン●
    地主の娘。
    冷静沈着な性格のうえ感情を表情に出さないので、何を考えているのか分からないところがあり、他者からは冷淡という印象を抱かれがち。
    イングランド人。

    同シリーズ『Saint Foire Festival/eve Evelyn』シリーズの登場人物・バートラムの実の妹。

作品情報

サークル
販売日
2023年4月29日
年齢指定
R18
作品形式
マンガ
ファイル形式
JPEGPDF同梱
その他
乙女向け
対応言語
韓国語
ページ数
40ページ
対応アプリDL Library対応環境ブラウザ視聴
다함께 번역

翻訳者一覧 (全1名)

ユーザーレビュー