【韓国語版】≪ボロボロ天使の執着×とろける甘々♡≫〖GARDEN〗~優しそうな天使のお兄さんに拾われたら、現実に戻れなくなるくらい愛されて孕まされました~

サークルARGO
15%OFF09/14 13:59まで
サークル設定価格
1,320
セール特価
1,122

翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。

クーポン利用でももらえる!

[ 特定決済方法 ] なら
最大5%ポイント還元

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]

作品内容

✦/ARCHIVE/DATA_GARDEN

【韓国語版】≪ボロボロ天使の執着×とろける甘々♡≫〖GARDEN〗~優しそうな天使のお兄さんに拾われたら、現実に戻れなくなるくらい愛されて孕まされました~ [みんなで翻訳]
無造作に置かれた、ひとつのポータブルメモリ。
それは、異世界〈GARDEN〉への唯一の接続手段。

再生を開始しますか?

▶YES
 NO

※この選択は、取り消せません。

.
.
.

 ◆GARDENへようこそ◆
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
光に包まれ、目を開けると、あなたは白い庭園に立っていた。

柔らかい光が差し込む世界であなたを待っていたのは、傷ついた一人の美しい天使。

「君は……!どうして、ここに」

ここは〈GARDEN〉。
選ばれた者だけが辿り着く場所。

彼に触れられるのは、たった一人の運命の乙女だけ。
あなたの愛が無ければ、彼は存在を保てず、やがて消えてしまう。

現実へと戻るのか。
それとも、彼の手を取るのか――

選ぶのは、あなた。

◆キャラクター紹介

【韓国語版】≪ボロボロ天使の執着×とろける甘々♡≫〖GARDEN〗~優しそうな天使のお兄さんに拾われたら、現実に戻れなくなるくらい愛されて孕まされました~ [みんなで翻訳]
✦彼の名前:エルシオ 楽園の守護者

⋆⋅⋅⋅⊱∘───────────────────∘⊰⋅⋅⋅⋆
祈りによって存在を保つ、儚く優しい雰囲気をまとった天使の青年。

永遠とも思える時間の中で、たった一人の運命の相手
「あなた」を待ち続けている。

傷ついた翼は6枚から2枚へと崩れ落ち、
今にも存在が消えそうになっていて……。

彼を救える唯一の方法は、あなたに触れられること。

優しく、遠慮がちにあなたを大切に扱おうとする彼。
けれどその奥には、“二度と手放したくない”という
深い独占が潜んでいる。

◆ストーリー紹介

【韓国語版】≪ボロボロ天使の執着×とろける甘々♡≫〖GARDEN〗~優しそうな天使のお兄さんに拾われたら、現実に戻れなくなるくらい愛されて孕まされました~ [みんなで翻訳]
◆あらすじ
⋆⋅⋅⋅⊱∘───────────────────∘⊰⋅⋅⋅⋆
知らない場所で目を覚ましたあなたの目の前に現れたのは、どこか儚くて、優しそうなお兄さん。

彼は自分を「天使」と名乗り、
ここを“あなたのために用意された楽園”だと言う。

「あなたの愛が無ければやがて消えてしまう」と告げる彼を放っておけなくて、少しだけ協力する事にしたあなた。

最初はただ優しく抱きしめるだけだったのに、
触れ合うほどに、彼の瞳はあなたに熱を帯びていき……?

甘い言葉と優しい手つきの奥に、
あなたを手放したくないという強い独占欲が芽生えていく。

そして、その愛は、
あなたが思っていたよりずっと深く、危ういものだった。

◆トラックリスト

【韓国語版】≪ボロボロ天使の執着×とろける甘々♡≫〖GARDEN〗~優しそうな天使のお兄さんに拾われたら、現実に戻れなくなるくらい愛されて孕まされました~ [みんなで翻訳]
※本作には、本編とは異なる展開を描いた
闇落ちifボーナストラック、
『TRACK 7│ Fallen Eden (Bonus track)』を
収録しています。

甘い物語だけ楽しみたい方は
本編のみでお楽しみください。
(別フォルダに隔離していますので
安心して本編をお聴きいただけます)

≪収録形式:ステレオミックス≫
≪SE:フォーリーサウンド≫
(総収録時間:約1時間07分)

◆トラック内容

◤ TRACK 1│きみの声を探して ◢ (08:30)

運命の乙女と繋がる、祈りと再会のキス♡
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
謎のポータブルメモリに触れた瞬間、
異世界≪GARDEN≫に転送されてしまったあなた。

驚いていると、目の前に美しい天使のお兄さんが現れた。

「君は……!どうしてここに……?」

「待って!行かないで……行かないでくれ……!
お願いだ……ずっと、君だけを待ってたんだ……!
もう誰も来ないって……そう思って、独りぼっちで……
少しだけでいいから……ここにいてくれないか……」

逃げようとすると必死に引き留めて来る彼。
どうやら、たった一人の運命の乙女を待っていたと言う。

永遠ともいえるような長い時間の中で、6枚の翼が2枚に落ち、このままだと消えてしまうと告げられる。
可哀想になったあなたは、少しだけ協力することに……。

「待って、そんなに優しく撫でられたら……んっ……
これ以上はダメだ……。君を傷つけそうで、怖い……」

┎┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┒
 ✦異世界転移/運命の出会い/純愛キス✦
┖┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┚


◤ TRACK 2│ささやきの祈り、くちづけの羽音 ◢ (12:09)

濡れた音に蕩ける、愛のくりくり快感責め♡
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
「ねぇ、……脱がせても、いい……?」

翼を撫で、キスをしている内に熱くなって来る彼の体。
行為はどんどんとエスカレートして行く。

「綺麗だよ……。んちゅ……ちゅる……。ん……、君のくちびる、甘くて……たまらない……」

「んっ……キスだけじゃ……もう我慢できない……っ」
「舌先で転がすと……びくって震える。……吸うと……ん、ちゅ……もっと反応して……可愛い」
「あ……、ビクって……。ここ?このぷくってしてるとこ……敏感なんだね。じゃあ、もっとくりくり……って、してあげるね……♡」

好きな場所を探られ、甘い果実を舐めるように全身を舐められる……♡

┎┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┒
   ✦乳首責め/クリ責め/クンニ✦
┖┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┚


◤ TRACK 3│やわらかく、君の奥へ ◢ (07:50)

はじめての中に満たされて、一番奥で溶け合う♡
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
快楽に身を任せると、彼が自分の大きくなったおちんちんを見せつけて来て……

「僕のここ……こんなに充血して……大きくなって……
もうはちきれそうで、辛いんだ……」

「……ごめん……でも、もう……止まれない……。……君が、欲しい……君の全部……今、ここで……僕に、ちょうだい……っ!」

処女だと言う事を知った彼は葛藤する。
でももう止まれなくて……♡

「入れただけでっ、イキそう……っ……気持ちよすぎて……っ……頭、真っ白……っ!!」
「君の、一番奥……が、はぁっ……!僕に、絡みついて……っ、あぁ……っ!腰、止まらない……っ!!」

あなたのナカに入った彼が、あまりの気持ち良さに夢中になってしまう♡

┎┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┒
   ✦処女喪失/正常位/中出し✦
┖┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┚


◤ TRACK 4│憩いの愛撫 ◢ (07:18)

温もりの泡でとろける、いちゃラブ騎乗えっち♡
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
「背中、僕に預けて? 力を抜いて、任せて……。
体のすみずみまで、きれいにしてあげるからね。」

疲れたあなたを、彼がお風呂でマッサージしてくれる♡

「首筋から……ゆっくり撫でて……泡で包んでいくよ。
肩から、腕に……」

泡をたっぷりつけて、ゆ~っくり肌を撫でられる。とろけるような快感。

「ふふ……今、乳首……ピクって…反応したね。
……うん♡気持ちいいね……♡」

触れるか触れないかぐらいで乳首もクリも触られると、たまらなくなって……。
彼に少しいじわるをしたくなってしまう♡

彼のおちんちんを口に含むと、気持ちよがって……

「あぅっ……!きみの、くちのなか、に、僕の、……がっ♡」

可愛く喘いでくれるお兄さん♡
たまらなくなって、あなたから腰を下ろし、対面騎乗位で攻めてみると……

「君から、僕のを、入れる、だなんて……っ反則だよ……!!」

パンパン激しく動いてみると、どんどん彼の顔が真っ赤になって。
いっぱいいじめたくなってしまった♡

┎┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┒
 ✦洗体/マッサージ/お風呂H/乳首責め
 手マン/フェラチオ/女性優位/対面座位✦
┖┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┚


◤ TRACK 5│快楽反転 ◢ (05:32)

君の好きにはさせない♡追いかけてたっぷり注ぎ込む♡
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
たくさん煽って彼の反応を楽しんでいると、

「……っ、くそ……もう、我慢できない……!
今度は僕の番、だ……っ!!」

興奮でおかしくなった彼に反転させられてしまう♡

「はっ……んっ……逃げようとしても……んっ、無駄だよ……っ!」
「腰をがっちり、つかみながら……下から突く、の……っ、たまらない……っ♡」

「だめぇ、突かないでぇっ……って……?♡ううん、突くよ♡
君の奥を、いーーーっぱい、突いて、中にた~~……っぷり、注ぎ込むん、だ……っ♡」

いじめようとしたらいじめ返されて♡対面座位で下からガン突き♡
耐えられなくてお風呂のフチへ逃げても、追いかけられてバックからガン突き中出しされてしまう♡

┎┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┒
 ✦女性優位/主導権反転/追撃ピストン
    立ちバック/中出し/言葉責め✦
┖┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┚


◤ TRACK 6│Welcome Home ◢ (16:07)

抱き合って孕ませる、光の種付けプレス♡
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
お風呂Hで気を失ったあなたを、お姫様抱っこで寝室に連れて来てくれた彼。
君は横になってて、と言われてまた挿入されてしまう……♡

ゆっくりゆっくり、スローセックスで心まで気持ち良くさせられて、抱き合いながらキスハメ♡

「今、イってるから、やめてって……?だめ、止まってあげない♡」

イっても止まってくれなくて、追いピストンで頭がおかしくなってしまう♡

「あぁっ締まるっ!イってるおまんこ、すごい締まるよっ!! あ♡、あ♡、あ♡、はっ♡♡、気持ちいい♡♡ちんぽが、吸われて、あ、あぁっ!!」
「だめ♡、止まんないよ♡、助けて♡、気持ちい♡♡、もっと、もっと奥に入りたい♡♡」

出しても出しても満足出来ない彼。
腰が止まらなくて、ぐっちゅぐちゅに鬼ピストンされる♡

彼の独占欲が爆発。赤ちゃんが出来たら元の世界に戻らなくていいのでは?と思った彼は……

「ねぇ、僕の赤ちゃん♡、孕んでくれる……?♡そうしたら♡、ずっと♡、ここに居られるね♡」
「ね、妊娠しようよ♡ 妊娠しよ♡ 妊娠しよ、妊娠させる、絶対妊娠させる♡♡♡ ああっすっごい締まる……!!出すよ、出す!」
「はらめ♡、はらめ♡はらめはらめはらめーーーっ!♡♡♡ んんん~~~っ!!!!!♡♡♡」

種付けプレスで大量中出しされる♡

そして彼の翼が完全復活すると、現れる選択肢——。
あなたは現実に帰るか、ここに残るか、選択を迫られる。

┎┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┒
 ✦正常位/中出し/種付けプレス/孕ませ✦
┖┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┚


◤ TRACK 7│ Fallen Eden (Bonus track) ◢ (10:19)

壊れるほど突いて、君を俺のものにする──地獄の天国
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
※ネタバレ注意※

現実へ戻る事を選択したあなた。
久しぶりにこの世界にログインすると、彼が待ち焦がれていた。

「黙って……!足、閉じるな……!あけろよ……ほら……っ!泣いても、許さない……愛してるから……奥の奥まで……ぜんぶ、俺で埋めてやる……!」

服を破られ、即挿入レ○プされてしまう。

「“嫌”……?こんなにぐちゃぐちゃになって……恥ずかしい声、俺に聞かせて……。それで、“嫌”なわけないでしょ……ねぇ?♡」

「ああ……♡ 潮吹いちゃったね……♡ とーっても、いい子だね……♡♡ でもさ、こんなので終わったと思ってないよね……? 君が壊れるまで、終わらない……!!」

強○的にイかされて、潮吹きさせられて、中出しされて。
射精しても止まらず、鬼ピストンしながら射精される。

泣きながら何度も何度も大量中出しされて、意識が落ちても終わらない、激重執着闇落ちセックス。

┎┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┒
  ✦ドS/闇落ち/レ○プ/鬼ピストン
    潮吹き/子宮口貫通/中出し✦
┖┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┚


⋆⋅⋅⋅⊱∘───── 〚 特典内容 〛 ─────∘⊰⋅⋅⋅⋆

✦高画質ジャケットイラスト (文字なし版)
✦高画質立ち絵イラスト (文字なし版)
✦エルシオ SNS用アイコン
✦ifルート 闇落ちボーナストラック『Fallen Eden』(10:19)
✦SEなし版 同梱

✦300DL特典 ミニ朗読+速水理人さんフリートーク
↑追加しました!

⋆⋅⋅⋅⊱∘───── 作品クレジット ─────∘⊰⋅⋅⋅⋆

✦声優:速水 理人 様
https://x.com/hayami_rihito

✦イラスト:ユウマリノ 様
https://x.com/marimo_marino_

✦デザイン:Ryuzi Design 様
https://x.com/yuzi_works_R

✦収録/エンジニア:La'Joule テツボウ 様
https://x.com/MaemawariKowai

✦制作/シナリオ:白瀬(ARGO)

✦乙女向け同人サークル:ARGO
https://x.com/argovoice_info

◆リンク作紹介

  • 【韓国語版】≪ボロボロ天使の執着×とろける甘々♡≫〖GARDEN〗~優しそうな天使のお兄さんに拾われたら、現実に戻れなくなるくらい愛されて孕まされました~ [みんなで翻訳]
    〖CAGE〗
    ~執着堕天使の甘く狂った支配~何度生まれ変わってもお前を離さない。身も心も蕩ける愛で二人だけの楽園へ――
    ⋆⋅⊱∘────────────∘⊰⋅⋆

    【あらすじ】
    差出人のない黒いポータブルメモリに触れた瞬間、あなたは堕天使アゼルが支配する異世界〈CAGE〉へ強○転送される。
    逃げようとするほど鎖は絡み、あなたは次第に彼の執着に囚われていく。
    そして過去の記憶が徐々に蘇り――?
    逃げ場のない檻から始まる、愛と運命のダークラブストーリー。

    [乳首責め クリ責め 処女喪失 対面座位 騎乗位 寝バック 中出し 種付けプレス]

    【CV】
    速水理人

    【リンクはこちら▼】
    https://www.dlsite.com/girls/work/=/product_id/RJ01580277.html

作品情報

サークル
シナリオ
白瀬
イラスト
ユウマリノ
販売日
2026年6月23日
年齢指定
R18
作品形式
ボイス・ASMR
ファイル形式
WAV
その他
乙女向け
対応言語
韓国語
対応アプリDLsite Sound対応環境ブラウザ視聴
다함께 번역

翻訳者一覧 (全1名)

  • 하찌 はっち

    販売日: 2026/06/23

ユーザーレビュー