정반대인 두사람이 일을 통해 관계가 깊어가는 이야기
◆ 줄거리
대형 화장품 회사의 마케팅 총본부에 소속된 쿠로세 소이치는 자신이 맡은 프로젝트의 광고 디자인 시안에 만족하지 못해 고민하고 있었다.
결정을 내리지 못하고 있던 중, 마침 회사 근처의 햄버거 가게 앞을 지나가다가 유난히 눈에 띄는 포스터를 보게 된다.
'이 디자이너에게 의뢰하고 싶다'고 직감한 쿠로세는 버거 가게로 들어가 자세한 내용을 물었고, 안쪽에서 나온 인물은 화려한 갸루...
시라카와 리아라라고 자신을 소개한 그 여성이야말로 포스터를 그린 장본인이었다.
쿠로세는 시라카와에게 자사 광고 디자인을 의뢰하면서, 엉뚱하고 거침없는 갸루에게 휘둘리는 나날을 보내게 된다.
점차 사이가 깊어지는가 싶으면 싸우기도 하고, 결국은 맺어져서 알콩달콩해지기 시작하는, 순애이면서 진지하지만 곁에서 보면 다소 우스꽝스러운 두 사람의 이야기.
초반 39페이지+에로 씬 pixiv샘플→ https://www.pixiv.net/artworks/137819372
◆작품 정보
본문 120페이지+사무(후기) 1페이지
국부 수정: 흰 선, 일부 검은 선
제작자: ぱり https://x.com/pariparino_
표지 디자인: コロレ님 https://x.com/coloree_design
작중 디자인: きょんコ님 https://x.com/zyonnnnn
스토리와 에로 씬의 비율은 약 1:1입니다. 이야기 너머에 있는 에로를 원하시는 분 대상.
단면도 표현, 질내 사정 있음.
대형 화장품 회사의 마케팅 총본부에 소속된 쿠로세 소이치는 자신이 맡은 프로젝트의 광고 디자인 시안에 만족하지 못해 고민하고 있었다.
결정을 내리지 못하고 있던 중, 마침 회사 근처의 햄버거 가게 앞을 지나가다가 유난히 눈에 띄는 포스터를 보게 된다.
'이 디자이너에게 의뢰하고 싶다'고 직감한 쿠로세는 버거 가게로 들어가 자세한 내용을 물었고, 안쪽에서 나온 인물은 화려한 갸루...
시라카와 리아라라고 자신을 소개한 그 여성이야말로 포스터를 그린 장본인이었다.
쿠로세는 시라카와에게 자사 광고 디자인을 의뢰하면서, 엉뚱하고 거침없는 갸루에게 휘둘리는 나날을 보내게 된다.
점차 사이가 깊어지는가 싶으면 싸우기도 하고, 결국은 맺어져서 알콩달콩해지기 시작하는, 순애이면서 진지하지만 곁에서 보면 다소 우스꽝스러운 두 사람의 이야기.
초반 39페이지+에로 씬 pixiv샘플→ https://www.pixiv.net/artworks/137819372
◆작품 정보
본문 120페이지+사무(후기) 1페이지
국부 수정: 흰 선, 일부 검은 선
제작자: ぱり https://x.com/pariparino_
표지 디자인: コロレ님 https://x.com/coloree_design
작중 디자인: きょんコ님 https://x.com/zyonnnnn
스토리와 에로 씬의 비율은 약 1:1입니다. 이야기 너머에 있는 에로를 원하시는 분 대상.
단면도 표현, 질내 사정 있음.





![【繁体中文版】モノクロブルーム [다함께 번역] 【繁体中文版】モノクロブルーム [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01505000/RJ01504617/1c12b5e09ea11b0aa3cdbc56b6407bdf.jpg)
![【繁体中文版】モノクロブルーム [다함께 번역] 【繁体中文版】モノクロブルーム [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01505000/RJ01504617/305a1c8c4ef38a86d0d9026b3ad6dc4f.jpg)
![【繁体中文版】モノクロブルーム [다함께 번역] 【繁体中文版】モノクロブルーム [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01505000/RJ01504617/6556e5ffb9e42836d822c6c9b417980a.jpg)
![【繁体中文版】モノクロブルーム [다함께 번역] 【繁体中文版】モノクロブルーム [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01505000/RJ01504617/40e919e5a5bf75f584dd1f825d37f921.jpg)
