10%OFF05/26 13:59まで
サークル設定価格
880
セール特価
792

翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。

クーポン利用でももらえる!

[ 特定決済方法 ] なら
最大5%ポイント還元

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]

作品内容

作品内容

長年打ち込んできた部活はきっぱりやめて、これからは恋に生きようと決めた。

──のはいいんだけど、もしかして私って見る目なさすぎ?????
今度こそ理想のカレシをゲットしたと思ったのに、二股どころかさんよんご……
いやモテるのはいいんだけどね? ていうかこれ彼女だと思われてなかった可能性高いね??

毎度慰め会を開いてくれる友達も、そろそろ普通の飲み会と思い始めている雰囲気がある。
待ってよ見捨てないでよ! とは言ってみても、お酒の場じゃ説得力が無いらしい。ですよね~!

──もういい、私この人と付き合う!

お開きの気配に焦った私は、とっさに隣にいた男の子の袖を掴んだ。
けど、あれ……そんな驚かなくてもよくない?


部活一筋から恋愛一筋に舵を切ったあなたと、なんか隣にいた男の子とのラブ(が始まるかもしれない)ストーリーです。


※こちらの属性・ジャンルが苦手な方はご注意ください※
○含まれる要素
 乗り気じゃなさそうながらもやることやってくれる男性/青春の傷(精神・物理)
 耳責め/胸責め/キスイキ/じゃれ合い程度の女性攻め

×含まれない要素
 バッドエンド/暴力・暴言/鬱展開


キャスト:乃木悠星 様
イラスト:与田 様
タイトルロゴ・表紙デザイン:FLOSHIKI DESIGN 様

登場人物

■なんか隣にいた男の子(誰くん)
 あなたの慰め会に呼ばれていた男性。
 同い年ということは覚えている。人がよさそう。

■あなた
 引っ張ってくれる人(ちょっと強引なくらい)がタイプの大学生。20歳。
 これからは恋に生きようと決めたが、
 生活の中心だった部活をやめた穴は大きく焦りもあり、上手くいかない。

トラックリスト

  • キスが上手い誰くんと
    7:23
  • 優しすぎる≒物足りない?(R-18)
    28:30
  • 気持ちいいことだけ(R-18)
    22:47
  • 夜明けのスポーツドリンク
    9:50
  • きみと一緒に、一歩だけ先を(ifストーリー)
    20:46
  • キャストコメント
    8:20

作品情報

サークル
シナリオ
四宮エリサ
イラスト
与田
販売日
2026年4月8日
年齢指定
R18
作品形式
ボイス・ASMR
ファイル形式
MP3
その他
乙女向け
対応言語
中国語(簡体字)
対応アプリDLsite Sound対応環境ブラウザ視聴
大家一起来翻译

翻訳者一覧 (全1名)

ユーザーレビュー