{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
ยินดีต้อนรับสู่ DLsite
ค้นหาผลงาน (โดจิน TL)
ชั้นช้อปปิ้ง
ไกด์ ・ช่วยเหลือ

【簡体中文版】覆水海に返らず

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
ราคา
1,309JPY

นักแปล รายชื่อนักแปล ]
คุณสามารถดูตัวอย่างของนักแปลที่เลือกได้จากภาพขนาดย่อที่ด้านบนของหน้า

ลงทะเบียนเป็นสมาชิก รับเลยคูปองหลายใบ!
ราคาที่ใช้คูปองคุ้มที่สุด
สามารถใช้ได้สำหรับการซื้อตั้งแต่ 301 เยนขึ้นไป
ราคาที่ใช้คูปองคุ้มที่สุด

ไม่สามารถใช้คูปองได้

クーポン利用でももらえる!

กำลังเพิ่มคะแนน

{{ carted.name }}เพิ่มแล้ว

ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานแปลที่ถูกสร้างบน "ทุกคนร่วมกันแปล"
[ เกี่ยวกับ ทุกคนร่วมกันแปล ]

สิทธิพิเศษจากการซื้อ

  • {{ gift.title }}

    แจกถึง {{ gift.distribute_end_str }}

  • {{ coupon.coupon_name }}

    แจกถึง {{ coupon.end_date_str }}

    วันหมดอายุ:{{ coupon.user_limit_date }}

    วันหมดอายุ:{{ coupon.limit_days_day }} วันหลังจากได้มา

  • {{ bonus.title }}

    แจกถึง {{ bonus.end_date_str }}

เนื้อหาผลงาน

【帰郷×初恋×???】

【簡体中文版】覆水海に返らず [Translators Unite]

⋆*CONCEPT*⋆

心を壊し、子供の頃以来久しぶりに帰ってきた港町。
美しい海と眩しい太陽、東京より澄んだ空気。
そのどれもが懐かしく、心地よく、そして心を慰めた。

ご近所さんは温かく優しい素敵な土地で
初恋のお兄さん「潮谷海琉」と再会する。

あなたの事情に深く触れない海琉との交流を重ね
次第に距離を縮め、また海琉に恋をするあなた。

最初はあなたの気持に困惑していた海琉は
次第にあなたへの思いを自覚し、恋人になるけれど……。

「初恋」の彼と過ごす甘酸っぱくて、静かで穏やかで、やさしい夏。

─ただ、それだけでよかったのに。

概要

【簡体中文版】覆水海に返らず [Translators Unite]

⋆*あらすじ*⋆

入社した会社がブラック企業で心を壊した私は、祖父母の遺した家にしばらく住むことになった。
一時期家庭の事情で暮らしていた祖父母の家は、ご近所さんたちが時折手入れしてくれていたおかげで昔のままみたいに綺麗だった。

帰ってきたことをみんなに歓迎される中、憧れのお兄さんだった「潮谷海琉」と再会する。

彼と交流を重ねる中、私たちは恋人になった。

精神面もだいぶ回復してきたころ、台風の夜に突然彼が訪ねてきた。
びしょ濡れの彼を招いたその日から、彼はなんだか少しずつ、変わって行く。


!注意!

淫語は使用しません。
ほんの一部キャラクターが声を荒らげる場面があります。

登場人物紹介

【簡体中文版】覆水海に返らず [Translators Unite]

潮谷海琉(しおやかいる)

身長181cm。25歳。
あなたの初恋相手。
近所に住んでいたあなたに何かと世話を焼いてくれていたお兄さんだったが、現在も小さい頃のような雰囲気のまま、より頼りがいのある面倒見のいい青年に。
地元で就職し、現在も実家で生活している。
漁師の家系に生まれるが、本人はカナヅチ。


あなた

家庭の事情で一時的に祖父母の家で暮らしていた。
その後母親に連れられ東京で暮らし就職するが、激務で心を壊し、小さい頃住んでいた街へ療養にやってきた。

トラックリスト

本編総尺【1:50:50】

□トラック1 潮風と碧い海(12:55)
【プレイ内容 なし、ドラマパート】

「よっ。久しぶり」
「帰ってきてくれてありがとな。ずっと会いたかったよ」

□トラック2 慣れれば普通の町だろ(11:56)
【プレイ内容 なし、ドラマパート】

「いいや、変なわけないだろ。似合ってるよ。この間はラフな感じだったから、ちょっとびっくりしただけ」
「はは。やっぱ、馴染むの早いな。慣れれば普通の町だったろ?」

□トラック3 一番手(9:55)
【プレイ内容 なし、ドラマパート 】

「え? 海? お、おー……いい、けど」
「どうした? ああ、ここに来た理由、話してくれるのか」

□トラック4 成就(32:52)
【プレイ内容 乳首責め、耳舐め、クリ責め、手マン、ゴムあり、キスハメ】

「俺、お前が思ってるような人間じゃないよ。全然大したことない、どころか……」
「ごめんな、意地悪で。ただ、そうやってまた可愛いこと言うからさ、まだ意地悪したくなるんだけど……?」

□トラック5 台風の夜(8:28)
【プレイ内容 なし、ドラマパート】

「そりゃ嬉しいよ。だいぶ、お前も元気出た証拠だし。……もう仕事できそうなくらい、落ち着いたんだ?」
「約束って俺、あんまりしたくないんだよ。なんか、ダメだった時結構引きずるっていうか……」

□トラック6 夏季休暇(4:31)
【プレイ内容 なし、ドラマパート】

「雨、まだすごいな。起きた時も雨の音すごくて、ちょっとびっくりした」
「休み取ったんだ。ほら、夏季休暇」

□トラック7 足りない(18:19)
【プレイ内容 乳首責め、クンニ、連続絶頂、手マン、ゴム装着、キスハメ、耳舐め、抜かずに連続】

「どんな俺でも好きになってよ。俺には、お前しかいないんだから」
「入口ももう、ぐちょぐちょになってるし。ん……ふふ、すごく気持ちよさそうな顔してる」

□トラック8 頬を打つ(9:00)
【プレイ内容 耳舐め、潮吹き、キスハメ】
!怒号(少し)!

「逃げないで。大丈夫、だから」
「またイくの? ん、待って。ダメ、次は、一緒がいい」

□トラック9 覆水海に返らず(4:54)
【プレイ内容 なし、ドラマパート】

特典情報

□購入特典(製品に同梱)
水音SEなし本編
ジャケット
文字なしジャケットイラスト
立ち絵イラスト
本編台本
おまけSS「日記」「絵本」

制作スタッフ(敬称略・順不同)

キャスト     :冬ノ熊肉
イラスト     :シースー(https://x.com/siiisuuu___)
音声編集     :kzmari(https://x.com/kzmari1)
シナリオ     :瓦礫ようかん(https://x.com/gareki_reki_MM)
企画制作     :Miserable Melancholy(https://x.com/misemelan_18)


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


本編、ジャケットイラスト、サンプル音声全ての無断転載や複製、加工、再配布は絶対におやめください。
違法アップロードを見つけた場合、通報か当サークルのX(旧Twitter)などにご連絡ください。

ข้อมูลผลงาน

เซอร์เคิล
Miserable Melancholy
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
บทละคร
瓦礫ようかん
ภาพประกอบ
シースー
นักพากย์
冬ノ熊肉
วันที่ขาย
วันที่ 17 เดือน 09 ปี 2025
การกำหนดอายุ
R18
รูปแบบผลงาน
รูปแบบไฟล์
WAV
อื่น ๆ
สำหรับสาว ๆ
ภาษาที่รองรับ
ภาษาจีน (ตัวย่อ)
  • 対応アプリ DLsite Sound
  • ความต้องการของระบบ ดูบนเบราว์เซอร์
OS(ระบบปฏิบัติการ) ที่รองรับ
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
อื่น ๆ -

รีวิวจากผู้ใช้

ผลงานจากเซอร์เคิลเดียวกัน

ผลงานที่กำลังขายในปัจจุบัน

  • いんこんぷりぃと・さんさぁら [Miserable Melancholy]
    เสียง/ASMR
    いんこんぷりぃと・さんさぁら
    /フェザー龍, 清美育太朗, 冬耳温子, 光ヶ丘イッキュー, 大村かよ, パティシエ太郎
    1,760  JPY
    村の祠を壊すと幼い頃に死んだ弟が、大人になって帰ってきた―。死んだ弟を蘇らせるため、家族で移り住んだ山奥の村。そこで儀式をさせられる日々を送っていたあなたはある日、村の「祭り」で命を落とすことになることを知り、逃亡することを決める。その日の夜、今までの鬱憤を晴らすべく祠を破壊すると、弟が大人になって帰ってきた。しかしその日から、村はどんどんおかしくなっていき…。(CV:フェザー龍)
    (38)
    วันที่ขาย : 30/11/2025
  • 【愛憎×執着×依存】空っぽはキミで埋めさせて [Miserable Melancholy]
    เสียง/ASMR
    【愛憎×執着×依存】空っぽはキミで埋めさせて
    /凛星凛
    1,232  JPY
    1,760  JPY
    ลด 30% ~1/30 23:59 (JST)
    二十歳を迎えたあなたは一人暮らしをするため両親に勧められ決めた新居に向かうと、なぜか幼馴染であり、兄であるシアがいた。過保護なシアに飽き飽きしつつも同居することになった夜、シアがあなたの部屋に訪れ、ずっとあなたが家を出るのを待っていたと言いあなたを強○し…。空っぽな心をあなたで埋めようとする男に、人生をめちゃくちゃにされる話。(CV:凛星凛)
    (132)
    วันที่ขาย : 10/06/2025
  • キミ、写真と違わない!? [Miserable Melancholy]
    เสียง/ASMR
    キミ、写真と違わない!?
    /皇帝
    1,056  JPY
    1,760  JPY
    ลด 40% ~1/30 23:59 (JST)
    あなたはネットで知り合った女性、「りん」と会うことに。半年間やり取りを続け交流を深め、通話も画像検索も駆使し「りん」が女性であることを確信し待ち合わせ場所に向かうとそこにいたのは「りん」そっくりの男。パニックになるあなたに対し、男は軽薄に自分が「りん」だと告げる。ネカマだった男に騙され、お冷と偽り××され、さらには…。ねえ!君、写真と違いすぎるよ!?(CV:皇帝)
    (194)
    วันที่ขาย : 15/12/2024
  • 執着系ハイスぺ男子鷺坂くんはあなたにだけ気持ち悪い!〜付き合ってもいないのに浮気認定!?たっぷりねっとりわからせえっち~ [Miserable Melancholy]
    เสียง/ASMR
    執着系ハイスぺ男子鷺坂くんはあなたにだけ気持ち悪い!〜付き合ってもいないのに浮気認定!?たっぷりねっとりわからせえっち~
    /佐和真中
    1,056  JPY
    1,760  JPY
    ลด 40% ~1/30 23:59 (JST)
    ハイスぺ男子鷺坂くんに気に入られているあなた。アプローチも全部冗談だろうと思っていたけれど、ある日家に帰るとなぜか鷺坂くんがいた。勘違いして大暴走した鷺坂くんにたっぷり「愛」をわからせえっちされちゃって…?【執着×変態×快楽堕ち=ハッピーエンド!?】(CV:佐和真中)
    (226)
    วันที่ขาย : 11/08/2024
  • 3回まわってワンとお手 [Miserable Melancholy]
    เสียง/ASMR
    3回まわってワンとお手
    /榊恭一郎
    880  JPY
    1,760  JPY
    ลด 50% ~1/30 23:59 (JST)
    大好きな幼馴染のため、あなたはどう見たって怪しい男に接触。男は幼馴染を助けたいならばペットになれと迫る。弱味を握られたあなたは、一ヶ月限定のペット生活をすることになるが……。(CV:榊恭一郎)
    (210)
    วันที่ขาย : 07/04/2024
  • いつの日か君の王子様になりたかった [Miserable Melancholy]
    เสียง/ASMR
    いつの日か君の王子様になりたかった
    /井伊筋肉, 金森幸雅
    825  JPY
    1,650  JPY
    ลด 50% ~1/30 23:59 (JST)
    昔同じ養護施設で過ごしていた友人が急に家に訪れた。何やら事情があるらしい彼を見捨てられず、あなたは彼をしばらく泊めることに。一週間で出て行くという彼だったが……。苦しく切ない、純愛物語。(CV:井伊筋肉)
    (171)
    วันที่ขาย : 04/02/2024
  • Over-secreted Dopamine, In A Room Without Air-conditioning [Miserable Melancholy]
    เสียง/ASMR
    Over-secreted Dopamine, In A Room Without Air-conditioning
    /猿飛総司
    880  JPY
    1,760  JPY
    ลด 50% ~1/30 23:59 (JST)
    There's been some nasty drug related rumors spreading in your hometown about your childhood friend who left for Tokyo. When you meet up, everything seems fine, but... (CV: Souji Sarutobi)
    (942)
    วันที่ขาย : 06/08/2023
  • なあ、おれのこと覚えてる?~優しいバイト先の先輩は×××でした!?~ [Miserable Melancholy]
    เสียง/ASMR
    なあ、おれのこと覚えてる?~優しいバイト先の先輩は×××でした!?~
    /八神仙
    770  JPY
    1,540  JPY
    ลด 50% ~1/30 23:59 (JST)
    バイト先の優しい先輩と飲みに行ったら、まさかのその人は……!?異常なほどに孕ませたがる×××な先輩の無理矢理、だけど愛たっぷりの孕ませえっち(CV:八神仙)
    (1,310)
    วันที่ขาย : 02/04/2023
  • I Wish I Had Died Then [Miserable Melancholy]
    เสียง/ASMR
    I Wish I Had Died Then
    /彩和矢
    770  JPY
    1,540  JPY
    ลด 50% ~1/30 23:59 (JST)
    I was a survivor of an attempted forced double suicide by my father, who had been up to his neck in debt. A person claiming to be my uncle came to me. After I decided to live with him, that's when my life started to go wrong.
    (637)
    วันที่ขาย : 03/01/2023

ผลงานที่กำลังจะขาย

  • 山茶花と寒椿【罪を犯し記憶を喪った私と、「婚約者」の男の話】 [Miserable Melancholy]
    เสียง/ASMR
    山茶花と寒椿【罪を犯し記憶を喪った私と、「婚約者」の男の話】
    /月山岳, 富永修平, 道楽みぃ
    ยังไม่แน่นอน
    人を殺してしまったあなたはショックと失血で記憶を失い、気づけば知らない部屋にいた。そこにあなたの婚約者を名乗る「長屋敷 統」という男が現れる。現実味のない話についていけなかったあなただったが、優しく穏やかにあなたを包むような統に徐々に惹かれていき…?(CV:月山岳)
    กำหนดวันวางจำหน่าย: กลางเดือน 2026 ปี 02

ผลงานนักพากย์คนเดียวกัน

คนที่ซื้อสินค้านี้ ซื้อสินค้าเหล่านี้ด้วย

ผลงานลดราคา

ผลงานที่ดูล่าสุด