【繁体中文版】ハツコイ、ニカイメ。 〜友達以上、元彼以上、恋人未満〜

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
価格
1,650

翻訳者 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。

会員登録でクーポンを複数プレゼント!
一番お得なクーポン利用価格
301円以上の購入で利用可能
一番お得なクーポン利用価格

クーポンは利用できません

クーポン利用でももらえる!

ポイントアップ中

{{ carted.name }}追加済み

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]

購入特典

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}まで配布中

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}まで配布中

    有効期限:{{ coupon.user_limit_date }}

    有効期限:取得から{{ coupon.limit_days_day }}日後

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}まで配布中

作品内容

「ハツコイ、ニカイメ。 〜友達以上、元彼以上、恋人未満〜」はこんな人にオススメ!

・両片思いが好き
・方言男子が好き
・一見明るいけど実は重くて若干めんどくさい繊細男が好き
・えっちなオモチャすら「浮気」と捉える嫉妬深い男が好き
・元恋人って設定……切なくて素敵
・別れちゃったけど一途に想ってくれる人が好き
・復縁までの過程を重視する方
・仲直りえっちが好き
・バカップルすぎるくらいいちゃ甘!
・切なさからの溺愛いちゃ甘えっちが大好き!!!!!!

ちぃが、俺の誇りだったの。かわいくて、大切な、彼女だった

【繁体中文版】ハツコイ、ニカイメ。 〜友達以上、元彼以上、恋人未満〜 [みんなで翻訳]

◆あらすじ◆

あなた(ちぃ)とはるきは元・恋人同士。

「やっぱ……そうだよな……ちぃ、おい……ちーぃちゃん?」

二人は偶然同じ合コンに参加していて再会する。
本当は嬉しいはずなのに、あなたはどうしても素直になりきれず……。

しかし、酔いつぶれたあなたをはるきが介抱していくなかで
喧嘩しつつも、恋人だった頃の甘い思い出話に花が咲き始める。

「もっかい俺と……付き合ってよ」
「ずっと本気なの。昔も、今も、これからも」
「ちぃが好きなんやよ」

元彼×切なさ×溺愛……
ずっと忘れられなかった二人の初恋が……再び動き出したら止まらなくなった!?

「だって〜もぐもぐ食べてるちぃがかわええんやもん……」
「ねえちゅーしよ? ちぃからされたいなー」
「俺のちぃちゃんがかわいくないワケがないやん」
「前バズってたもんね、エロ垢界隈で。えっちなんだから……そゆとこも、すーき」
「浮気やこんなオモチャ。やってちぃに触っていいの俺だけや」
「オモチャ全部捨てろや。オナりたくなったら俺呼べよ、な?」

どろっどろに甘やかされて、愛されて、嫉妬されていじわるされて……そしてえっちに溶かされる毎日が始まった……!

俺だよ、はるくんだよー

【繁体中文版】ハツコイ、ニカイメ。 〜友達以上、元彼以上、恋人未満〜 [みんなで翻訳]

◆キャラ紹介◆


二階堂 晴希(にかいどう はるき)
179cm/B型

「はるくんに会えてうれし〜って、素直に言ったらどうなん?」

あなたの元カレ。

大学生で、普段は軽音サークルでバンド活動をしている。
一見チャラそうだが、実は一途で重い男。
書く歌詞も「なんか…重い」と評判(?)
初恋を引きずっていて、あなたのことを忘れられずにいた。
好きな子ほどいじめちゃう派。意外と繊細。

「なんや、初めて抱くみたいで、怖いなぁ」
「今日はちぃとこうして……抱っこしながら、お喋りする日にする」
「やって、ちぃがかわいいからさあ……あーもうそんな笑うなや! このっ……えいっ!ほっぺぷにぷに!」

あなたと別れてから、一度も彼女を作ったことがない。


あなた

大学生。はるきとは同郷出身で、元カノ。
はるきから『ちぃ』というあだ名で呼ばれている。
はるきと別れてからは、一度も恋愛をしていない。

最近は欲求不満な傾向にあり、えっちなオモチャを使った自慰をしている。


こぶた(飼い猫)

あなたの飼い猫。
高校生の頃、晴希が拾った。
拾った当初鼻風邪をひいて鼻息が荒かったため「こぶた」という名前になった。

トラックリスト(120分前後)

トラック0:お別れの時間 2分40秒

「忘れんの、すっごい時間かかるわこんなん」


トラック1:元カレの 晴希と 遭遇した! 16分34秒

「俺だよ、はるくんだよ~久しぶりやん」


トラック2:そういう空気 VS 理性 15分24秒

「……昔もさ、こうやって二人で、並んで歩いた……やんな」「……そういう気分じゃない?」
「……なんだ。俺だけやん、期待してるの」
「ちぃが会いたいと思ったらさ、いつでも連絡しやぁ。そしたらさ、俺、いつでも飛んでくるから……どこにいたって、なにしてたって、絶対……きっと、ちぃに会いにいくから」


トラック3:二回目の初恋(R18) 32分14秒

「ちぃが好きなんよ。ちぃのこと好きなのは、誰にも負けん」
「なんや、初めて抱くみたいで、怖いなぁ」

プレイ内容→仲直りえっち、らぶらぶキス、クンニ・クリ責め→脚ピン絶頂、恋人繋ぎでキスハメ


トラック4:明日の約束 4分6秒

「ちぃ、すき。だいすきやよ」


トラック5:えっちなオモチャも立派な浮気です(R18) 26分20秒

「ん……おいち? うん、おいちいおいちいねえ」
「も〜なに? なに?? イチャイチャしたいの?」
「オナホひっくり返して~……はーい、今からちぃちゃんのクリに、つぶつぶ宛てて、いーっぱいいーっぱい気持ちよくさせちゃいまーす」
「いっつもそうやって、あんあんっって喉仰け反らせて、舌出してイってるの?」
「オナぐるい。恥ずかしいなあ」

プレイ内容→おもちゃ(テン〇エッグ)でクリ責め、連続絶頂・強○絶頂、喘ぎ真似、羞恥煽り、耳舐め、イけイけ連呼、ヒロイン側の潮吹き、ちんちんで頬っぺたビンタ(軽く)


トラック6:らぶらぶ恋人せっくす(R18) 9分32秒

「こんなん、おかしくなるって……だめやっ、もっとめちゃくちゃに突きたくなる……腰振るの、止まらん……っ」

プレイ内容→キスしながら正常位、寝バック、ポルチオ責め


トラック7:じゃ、これは彼氏命令。ひとつ! これからは、毎日好きって言うこと 6分4秒

「彼女からの"好き"が効かん男なんかおらんからな」
「ふふふ……ふふっ……やば、おかしなってきた。脳みそとろんとろん……」


トラック8:始めて会った日、覚えてる? 4分40秒

「軽音部の二階堂晴希。ハルキ。……あー、なんでこんなとこで自己紹介してんだ?」
「あんた、ヒマワリっぽいな。……や、別に意味なんてないけど」


トラック9:俺だけ見ててや 2分14秒

「可愛いって……おい! この子は俺の彼女やから触んなよー」
「今日、ちぃのために歌うわ。俺が作詞したラブソングやからなー」
「他の男見とったらいかんからなっ! ちゃーんと、俺だけ! 見とってや!」


野犬アルト様 フリートーク 4分28秒

クレジット

◆制作に携わって下さったクリエイター様◆

キャスト:野犬アルト 様( https://x.com/yaken_alto )

イラスト:丸谷屋 様( https://x.com/nas_088 )

デザイン:すえQ 様( https://x.com/sue_q0909 )

音声収録・編集:アトリエピーチ 様( https://x.com/atelierpeach )

シナリオ:足立原ぽこ

制作:こぐまクッキー( https://twitter.com/kogumacookie )


ありがとうございました!

作品情報

サークル
こぐまクッキー
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
シナリオ
足立原ぽこ
イラスト
丸谷屋
声優
野犬アルト
販売日
2025年01月28日
年齢指定
R18
作品形式
ファイル形式
WAV
その他
乙女向け
対応言語
中国語(繁体字)
  • 対応アプリ DLsite Sound
  • 対応環境 ブラウザ視聴
対応OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
その他 -

ユーザーレビュー

同一サークル作品

販売作品

  • ボイス・ASMR
    魔法少年は今日も悪の組織(あなた)の誘惑に勝てない お前なんかに絶対負けないッ!→女の子には勝てなかったよ……
    /谷根千
    1,650
    【女性優位×陰キャ童貞×オス堕ち】説明しよう!この物語は陰キャ童貞魔法少年と悪の組織であるあなたの恋愛駆け引きバトルである! 魔法少年・クローバーナイトこと渡来四葉(CV谷根千)は悪の組織・ブラックラビットと何度も戦いを繰り広げていた。しかし毎度のことえっちな目に遭い負けてしまう日々……そんな中、バイトの同僚であるあなた(※実は悪の組織・ブラックラビット)とデートすることになり…!?【挿入あり、精神的逆転はありません】
    (115)
    販売日 : 2025年11月16日
  • ボイス・ASMR
    オタクくんとデートなう。
    /世見たづね
    1,650
    前作【情けないねかのすけくん】で晴れて恋人同士になれた二人の外伝になります。いちゃラブデートパートではオタク彼氏なかのすけくん、R18パートでは歯磨きまでしてくれる面倒見の良い系彼氏のかのすけくん、そしておまけトラックでは残業で疲れて授乳手コキでバブ化するかのすけくんなど盛りだくさん!
    (259)
    販売日 : 2025年07月13日
  • ボイス・ASMR
    神待ちイブくん
    /六条銀
    1,650
    【病み×共依存×純愛】いつも通りSNSを眺めているあなたは『こんなつまらない夜に、誰か一緒にいてください。DMくださ、#共依存先募集中』そんな文字が目に入った。イブくん……密かに追っていた人が、いつも通り病んでいる。ROM専だから、喋ったことはないけれど……『共依存先、まだ募集してますか?』あなたは勇気を振り絞り、そんな一通のDMを送った。これはハッシュタグから始まる、歪で、甘くて、寂しくて、どろどろなお話。【CV六条銀様】
    (287)
    販売日 : 2025年03月12日
  • ボイス・ASMR
    情けないねかのすけくん ~オタクくんさァ……三十路童貞陰キャのくせに生意気なんだよね~
    /世見たづね
    1,650
    【女性優位×逆転なし×挿入あり】エンジェルちゃんとして童貞陰キャオタク・藍川鹿之助(29)を"ワカラセ"ろッ! ――あなたと鹿之助は匿名掲示板にてレスバを繰り広げ、勢い余って現実でオフ会することになった。「あのレスは、勢いまかせで……け、喧嘩だったから……まさか本気で女が出てくるとは思わなかったっていうか」レスバの決着をつけるはずがまさかのオフパコ!? そこで弱みを握られた鹿之助は徐々にあなたにほだされていき……?
    (724)
    販売日 : 2024年07月13日
  • ボイス・ASMR
    【ヤンデレ×ストーカー】催○×監禁×快楽堕ち ~ストーカーに催○かけられて無知化した結果がこれですか~
    /指永拷人
    1,650
    見知らぬ部屋で目覚めたあなたの前にはひとりの男がいた。名前も知らない、見たこともない、なのに「お前はね。これからお兄ちゃんと、ずっとこうして暮らしていくんだよ」……お兄ちゃん? 朧気な記憶を辿っていくけど、あなたの記憶は曖昧で、段々とこの『お兄ちゃん』の優しさに身を委ねていくようになる……。穏やかな日常、謎の男、そしてあなたは『催○』から抜け出してある行動に出るが……?「どうか、僕たちに永遠の幸福が訪れますように」
    (149)
    販売日 : 2024年05月15日
  • ボイス・ASMR
    【拗らせ×激重感情】相互の陰キャオタクくんの童貞奪って人生めちゃくちゃにした
    /金森幸雅
    1,650
    相互フォロワーの陰キャオタク・みれいたそ(CV金森幸雅)とオフ会することになったあなたは、なんとなく流れでそのままオフパコしてしまう。「おれ、あなたのこと推しだと思ってて…」痛いオタクなのに妙に懐いてくる童貞みれいたそがなんだか可愛くて、ついつい通話したりオフ会を重ねるあなた。クリスマスの日、あなたとみれいは遊びにいってそれなりに良い雰囲気になるが――? セックスから始まる寂しいオタクたちの恋物語。
    (295)
    販売日 : 2024年02月21日
  • ボイス・ASMR
    共依存お兄ちゃんは妹を痛いくらい愛してる
    /世見たづね
    1,650
    【実兄×執着×病み愛】実の兄である巡とあなたは恋人関係。普段は二人で仲睦まじく暮らしているが、巡はあなたが誰かと話すだけで独占欲を露にしてしまうほど嫉妬深かった。「お前は、にいちゃんのもの」「ずーっと、ずぅっと、俺たちは離れないの。ずっとこのまま、一緒に……」不安定な巡の重たい愛を一心に受けるあなた。兄と妹、二人を待っている結末とは――? ちょっと歪だけど、しっかり純愛。ハッピー共依存兄妹ライフ!
    (361)
    販売日 : 2023年12月12日
  • ボイス・ASMR
    セフレのくせに愛が重くてメンドい八千夜くん ~意地悪ご主人さまはあなたを独占したい~
    /八神仙
    1,650
    「ダメイヌ。飼い主にはんこーてきな態度取っちゃ、メ、だよ」――彼氏に振られたある夜、あなたはひょんなことから年下の大学生・八千夜とセフレになる。「オネーサンは俺のわんちゃんなの。かわいーかわいーダメイヌちゃん」「ざぁこ」「普通の女の子卒業しようね」どSで意地悪な八千夜にイヌ扱いされ翻弄されるあなた、けれど八千夜はあなたのことをとても気に入っている様子で……?
    (451)
    販売日 : 2023年09月25日
  • ボイス・ASMR
    執愛幼馴染 ~その純情、狂暴につき~
    /深川緑
    1,650
    「唯一のオトモダチから逆恨みレ〇プされようとしてる、と。ははっ、笑えんなぁ」幼馴染のサクラと再会したあなたはサクラの住む部屋で一緒にお酒を飲むことになる。昔話に花を咲かせていた筈が、あなたのちょっとした言葉によってサクラは豹変してしまう。優しかった筈の幼馴染のサクラは嫉妬心や長年の劣情を爆発させ暴走し、あなたに歪んだ愛情を向けてくる……。 ※ この作品には過激な淫語が含まれております。
    (228)
    販売日 : 2023年07月13日

発売予告作品

  • ボイス・ASMR
    トカゲの初恋
    /主水Ash, 初時チェリー
    1,870
    死んだ家族の残した借金を返すため風俗店に身売りしたあなた。そこで出会ったのは明らかにヤバくて怪しい男・トカゲだった。トカゲに拾われたあなたはいつの間にか同棲生活を始めることになり、ヤバい奴だと思いつつも仲を深めていく。トカゲの友人・ティファニーを交え共に過ごすうちにあなたはある「秘密」に迫っていくことになり……?怒鳴り声あり、マゾ向けプレイあり、泣き声あり、純愛あり♡(CV主水Ash、初時チェリー)
    発売予定日: 2026年03月下旬

同一声優作品

この作品を買った人はこちらも買っています

割引作品

最近チェックした作品