【繁体中文版】【4コマ漫画】だから僕は翻訳を辞めた。
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}Auswahl der Sprache
Übersetzer [ Zur Liste der Übersetzer ]
Beispiele der ausgewählten Übersetzer können über die Thumbnails oben auf der Seite eingesehen werden.
- Beste Preise mit Gutscheinverwendung
- Verfügbar für Einkäufe von 301 JPY oder mehr
- Beste Preise mit Gutscheinverwendung
- Keine Gutscheine verwendbar
Verkauf beendet
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ product.price | number_format }}JPY
legen In den Warenkorb
legen Sofort kaufen Sofort kaufen Als Benutzer registrieren und kaufen Als Benutzer registrieren und kaufen In den Warenkorb
legen
{{ is_favorite ? 'Bereits Favoriten' : 'Favoriten' }}
Dieser Titel ist eine Übersetzung, die mit "Zusammen übersetzen" erstellt wurde.
[ Über "Zusammen übersetzen" ]
Kaufprämie
-
{{ gift.title }}
Verfügbar bis {{ gift.distribute_end_str }}
-
{{ coupon.coupon_name }}
Verfügbar bis {{ coupon.end_date_str }}
Ablaufdatum:{{ coupon.user_limit_date }}
Ablaufdatum:{{ coupon.limit_days_day }} Tage nach Erwerb
-
{{ bonus.title }}
Verfügbar bis {{ bonus.end_date_str }}
Inhalt des Titels
A heart-felt 4-panel manga that says NO! to piracy.
I made a 4-panel manga about my impressions translating via DLsite's "Translators Unite" program for half a year.
I don't have any artistic ability, but I hope I can convey my desire to support official works.
https://x.com/3sunlang
Informationen zum Titel
- Kreis
- thrifty dinosaur
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- Erhalte Informationen über neue & Rabatte! Einfache Verwaltung mit Folgelisten!
- Veröffentlicht
- 29/01/2025
- Altersfreigabe
- Alle Altersgruppen
- Titelformat
- Dateiformat
- JPEG
- Unterstützte Sprachen
-
Chinesisch (traditionell)
| Windows | - |
|---|---|
| Mac | - |
| iOS | - |
| Android | - |
| Sonstiges | - |
Aktualisierungen
(Originaltitel der Übersetzung)-
- 2025/05/05
- Inhalt hinzugefügt
- 100DL感謝！拙い動画ですが、正規版応援の気持ちを込めて作りました。
音声:ずんだもん/BGM:魔王魂
Benutzerrezensionen
Titel desselben Kreises
Zum Verkauf stehende Titel
-
-
![[3-panel Manga] "If you don't reform, you'll get skewered." Trident Dinosaur's Vege Guidance Log [thrifty dinosaur]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "[3-panel Manga] \"If you don't reform, you'll get skewered.\" Trident Dinosaur's Vege Guidance Log [thrifty dinosaur]")
Manga - [3-panel Manga] "If you don't reform, you'll get skewered." Trident Dinosaur's Vege Guidance Log
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- Let's punish naughty vegetables (thieves)~!
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 10/08/2025
-
-
-
Manga
- [3-panel Manga] 0 Revenue Creator Becomes A Rural Monster Hunter
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- Come one, come all! How'd you like a monster kebab~?
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 07/08/2025
-
-
-
Manga
- [4-panel Manga] With 0 Revenue I Ended Up Changing Occupation To A Donut Shop
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- Come one, come all! Welcome to Dinosaur Donuts!
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 15/07/2025
-
-
-
Manga
- [4-panel Manga] Is This Classmate Bullying?
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- I'm a bad dinosaur.
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 09/07/2025
-
-
-
Manga
- [3-panel Manga] Before, After, ???
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- Even dinosaurs get cosmetic surgery.
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 07/07/2025
-
-
-
Manga
- [4-panel Manga] Will Doing This Eliminate Pirates?
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- Stopping piracy is more important than anything else.
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 05/05/2025
-
-
-
Manga
- [4-panel Manga] Common Occurrences of a Certain Translation Scene
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- The story of a dream I had in 4-panel manga format. * This is a work of fiction. It has no relation to real people / groups at all.
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 23/04/2025
-
-
-
Manga
- 【4コマ漫画】初めての海外留学です。
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- 子供の頃から日本のアニメや漫画が好きで、いつか日本に来て実際に体験してみたいと思っています。 2023年4月、やっと念願かなって、日本の地を踏むことができました。
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 22/04/2025
-
-
-
Manga
- [4-panel Manga] The 2nd Best Selling Language On DLsite
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- When I see translated works in other languages which sell better than the language I translated, It makes me envious... A dinosaur which came from a snowy country drew "the honest feelings of translators" in a 4-panel manga.
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 15/04/2025
-
-
-
Manga
- [4-panel Manga] Fate of Pirates
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- A dinosaur which came from a snowy country drew "the fate of piracy site users" in a 4-panel manga.
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 23/03/2025
-
-
-
Manga
- [4-panel Manga] Shrinkflation
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- A dinosaur which came from a snowy country drew "Shrinkflation" in a 4-panel manga.
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 17/02/2025
-
-
-
Manga
- [4-panel Manga] Another Depressing Day For The Despondent Dinosaur
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- A dinosaur which came from a snowy country drew a 4-panel manga.
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 07/02/2025
-
-
-
CG/Illustration
- 【俳句】日本の冬
- 11 JPY 110 JPY
- 90% Rabatt
- 日本の冬
- Alle Altersgruppen
- Veröffentlicht : 03/02/2025
-
![[3-panel Manga] "If you don't reform, you'll get skewered." Trident Dinosaur's Vege Guidance Log [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01447000/RJ01446933_img_main_360x360.webp "[3-panel Manga] \"If you don't reform, you'll get skewered.\" Trident Dinosaur's Vege Guidance Log [thrifty dinosaur]")
![[3-panel Manga] 0 Revenue Creator Becomes A Rural Monster Hunter [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01445000/RJ01444600_img_main_360x360.webp "[3-panel Manga] 0 Revenue Creator Becomes A Rural Monster Hunter [thrifty dinosaur]")
![[4-panel Manga] With 0 Revenue I Ended Up Changing Occupation To A Donut Shop [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01427000/RJ01426613_img_main_360x360.webp "[4-panel Manga] With 0 Revenue I Ended Up Changing Occupation To A Donut Shop [thrifty dinosaur]")
![[4-panel Manga] Is This Classmate Bullying? [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01427000/RJ01426033_img_main_360x360.webp "[4-panel Manga] Is This Classmate Bullying? [thrifty dinosaur]")
![[3-panel Manga] Before, After, ??? [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01425000/RJ01424889_img_main_360x360.webp "[3-panel Manga] Before, After, ??? [thrifty dinosaur]")
![[4-panel Manga] Will Doing This Eliminate Pirates? [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01388000/RJ01387910_img_main_360x360.webp "[4-panel Manga] Will Doing This Eliminate Pirates? [thrifty dinosaur]")
![[4-panel Manga] Common Occurrences of a Certain Translation Scene [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01379000/RJ01378531_img_main_360x360.webp "[4-panel Manga] Common Occurrences of a Certain Translation Scene [thrifty dinosaur]")
![【4コマ漫画】初めての海外留学です。 [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01379000/RJ01378480_img_main_360x360.webp "【4コマ漫画】初めての海外留学です。 [thrifty dinosaur]")
![[4-panel Manga] The 2nd Best Selling Language On DLsite [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01376000/RJ01375456_img_main_360x360.webp "[4-panel Manga] The 2nd Best Selling Language On DLsite [thrifty dinosaur]")
![[4-panel Manga] Fate of Pirates [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01362000/RJ01361823_img_main_360x360.webp "[4-panel Manga] Fate of Pirates [thrifty dinosaur]")
![[4-panel Manga] Shrinkflation [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01343000/RJ01342869_img_main_360x360.webp "[4-panel Manga] Shrinkflation [thrifty dinosaur]")
![[4-panel Manga] Another Depressing Day For The Despondent Dinosaur [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01339000/RJ01338220_img_main_360x360.webp "[4-panel Manga] Another Depressing Day For The Despondent Dinosaur [thrifty dinosaur]")
![【俳句】日本の冬 [thrifty dinosaur]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01336000/RJ01335773_img_main_360x360.webp "【俳句】日本の冬 [thrifty dinosaur]")