翻訳者「R∃B」さんのサンプルを表示しています。

【簡体中文版】限界社畜OLは芦立先輩に沼ってます

サークルTHE猥談
50%OFF05/13 13:59まで
サークル設定価格
770
セール特価
385

翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。

クーポン利用でももらえる!

[ 特定決済方法 ] なら
最大5%ポイント還元

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]

作品内容

限界社畜OLは芦立先輩に沼ってます

▽長めのサンプルはこちらから▽
https://www.pixiv.net/artworks/108456485

新卒で入社した会社は、ゴリゴリの営業会社だった。
月の残業時間は労基法ギリギリ、22歳にして限界社畜OL。

それでも辞めなかったのは芦立先輩がいたから。
大人しそうな見た目に反して、無茶苦茶な営業スタイルでクレームも多い5つ年上の問題児。

「辞める時ちゃんと教えてね」
「今井さんと一緒に飛ぼうかな 俺も」

休憩中に、そんなことを冗談混じりに言う芦立先輩のことが、好きだった。
私にもチャンスがあったり、なんて考えてた矢先…

先輩に、処女ってバレた。

商談後の社用車で、映画を観ながらサボってた時
キスシーンに赤面していたらあっさりバレてしまった。

「今井さんってさ 俺のこと好きでしょ」

慣れた手つきで助手席のリクライニングを倒す先輩。
さっきの映画みたいなキスして、耳を舐められて、それでーー

いつもは意地悪な顔で笑って冗談を言ってる芦立先輩が
今は、社用車で、私のクリを一生懸命しゃぶってる。
そして…

「家、来る?」

その言葉に頷いた時から、芦立先輩という沼に浸かっていたーー…。

-------------------

・本文(57P)
・キャラデザ
・あとがき

-------------------

漫画:ぐりだそうむ
https://twitter.com/gars_som

表紙デザイン:ヱレキテルワークス
https://elekitel-works.tumblr.com/

※本作品は、寄せられたアイデアに着想を得て創作したフィクションであり、実在の人物・団体・出来事とは関係ありません

作品情報

サークル
シナリオ
保田飯飯
販売日
2024年5月24日
年齢指定
R18
作品形式
マンガ
ファイル形式
JPEGPDF同梱
その他
乙女向け
対応言語
中国語(簡体字)
対応アプリDL Library対応環境ブラウザ視聴
大家一起来翻译

翻訳者一覧 (全2名)

  • R∃B

    販売日: 2024/05/24

  • 硯水

    販売日: 2025/09/06

ユーザーレビュー