Đang hiển thị mẫu của người dịch "nasmas".

OFF50Đến 05/13 13:59
Giá được thiết lập từ Circle
126.603 ₫
Giá giảm đặc biệt
63.302 ₫ [ Ước tính ]

Dịch giả [ Đi đến danh sách các dịch giả ]
Bạn có thể xác nhận mẫu của người dịch thuật bạn đã chọn thông qua các hình thu nhỏ ở phía trên của trang.

クーポン利用でももらえる!

[ 特定決済方法 ] なら
最大5%ポイント還元

Tác phẩm được dịch bởi các dịch giả của chương trình Dịch cùng mọi người
[ Thông tin về Dịch cùng mọi người ]

Nội dung tác phẩm

あらすじ

―仕事でも私生活でも失敗ばかり―
―私って本当にダメ―

会社に就職して失敗ばかりの天月琴は
断れない性格から周りにいいように使われていた。

疲れた体で家に帰っては婚約者の直人に仕事の愚痴を
こぼし困らせ、現実逃避に乙女ゲームをするばかり。

―もうこのゲームも飽きちゃったなぁ…―

ゲームを終了しスマホの暗い画面に写る私の顔は
疲労やストレスから一層酷い顔に見えた。

なんでこうなったんだろう…。
直人と婚約出来て就職も出来て順風満帆だったはずなのに…。
頭が痛い―――…。

ストレスと疲れから朦朧とする琴。
青信号だと思い赤信号の横断歩道を渡ろうとすると
横から車が来て―――。

「幸せに…なりたかったなぁ…」
横たわり、アスファルトの匂いが鼻を通っていく。
思い浮かべるのはいつも私を心配してくれる直人の顔。

涙を流しながら目を閉じた琴が次に目覚めたのは
よく知っているゲームの世界だった…。

表紙1P+本文69P+白紙2P+後書き1P
総73P

シリーズ1作目「死に損ないの悪役令嬢は幸せになりたい」
https://www.dlsite.com/girls/work/=/product_id/RJ378652.html

進捗等上げているのでフォロ―よろしくお願い致します!
https://yuzukimikan.fanbox.cc/

4500DLありがとうございます!

[ENG Ver.] Modern Woman Who Escaped Death Wishes To Be Happy [Translators Unite]

Thông tin tác phẩm

Tác giả
柚木マチ
Ngày phát hành
22 ngày 10tháng 2025 năm
Độ tuổi chỉ định
R18
Định dạng tác phẩm
Manga
Định dạng tệp tin
PNGCó PDF đính kèm
Loại khác
Danh cho nữ
Ngôn ngữ được hỗ trợ
Tiếng Anh
Môi trường tương thíchXem trực tuyến
Translators Unite Translated Works

Danh sách các dịch giả (Tổng cộng 1 tên)

  • nasmas

    Ngày bán hàng: 2025/10/22

Đánh giá của người dùng