甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版】(3)
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
- Lowest possible price with coupons
- {{ (product.price - bestCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY880JPY /
- Can be used on purchases over 301 JPY
- Lowest possible price with coupons
- {{ (product.price - bestUserCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY880JPY /
- Cannot use coupon
Discontinued
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Purchase bonus
-
{{ gift.title }}
Available until {{ gift.distribute_end_str }}
-
{{ coupon.coupon_name }}
Available until {{ coupon.end_date_str }}
Expiration Date: {{ coupon.user_limit_date }}
Expiration Date: {{ coupon.limit_days_day }} days after purchase
-
{{ bonus.title }}
Available until {{ bonus.end_date_str }}
Product information
- Author
- エトウユツキ
- Publisher
- CLLENN
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- Click here to keep up with new releases and deals!
- Label
- 乙女チック
- Series name
- 甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版】
- Genre
- Lovey Dovey / Sweet Love Slice of Life / Daily Living Lovers Teens Love Softcore Eroticism
- Release date
- Feb/06/2023
- Product format
-
Manga Book
- File format
- PDF
- Miscellaneous
- Teens Love
- Supported languages
- Japanese
- Page count
- 213
Product summary
「離さないから、これからもずっと――愛してます」――様々なトラブルを乗り越え、さらに絆を深めていく二人。幸せを感じつつも、楓は沖津の奥深くの感情までもっと知りたいと思うようになる。そう思うさなか、将来を見据え沖津実家に挨拶へ行った際、楓は図らずも沖津の祖父の重要な秘密を知ってしまいーー「何も、遠慮しないーー」今まで見せなかった弱い部分まですべてさらけ出した沖津は、刺激も甘さもパワーアップ!大人気溺愛TL漫画、感動の最終巻です。
【※本作は単話版「甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～」15～21話に描き下ろしを加えた単行本版です】
◆本編のその後…【紙コミックス描き下ろし17P】たっぷり収録
User Reviews
Works by the same label
-
-
![龍神の花嫁―身に降る愛でしとどに濡れて―【単行本版/電子限定描き下ろし漫画付き】 [CLLENN]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "龍神の花嫁―身に降る愛でしとどに濡れて―【単行本版/電子限定描き下ろし漫画付き】 [CLLENN]")
Book - 龍神の花嫁―身に降る愛でしとどに濡れて―【単行本版/電子限定描き下ろし漫画付き】
- 770 JPY / $4.92 USD / 21pt(3%)
- 身代わり婚の嫁ぎ先にいたのは神秘的なイケメン!?愛にあふれた言葉と手つきに身も心もとろかされて――
- Release date : May/13/2024
-
-
-
Standalone
- 落ちこぼれローゼは吸血貴族の寵愛に染まる(7)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 「俺たちが人間を吸血するとそうなる」噛み痕に優しく触れるくちづけ、発情する肌にはそれすら快感で―…。
- Release date : May/11/2024
-
-
-
Standalone
- エッチな××漏れてます…っ!～クールな同僚はド変態でした～(25)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 杏(あんず)はある日、同僚の泉さんが自分のことを好きだと知ってしまって!?外見と中身にギャップのある二人の甘エロラブ!
- Release date : May/11/2024
-
-
-
Standalone
- 運命以上、恋人未満。―同期のαと情愛契約―(12)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- ベータの愛莉はアルファである同期の久我山に対しなぜか発情してしまい、言い訳もできないくらい感じてしまって…?
- Release date : May/11/2024
-
-
-
Standalone
- 命に替えても守ると誓った～クールな護衛騎士は召喚された聖女を熱く溺愛する～(8)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 召喚された聖女は、長年想いつづけた寡黙でクールな護衛騎士と結婚することに。剣と魔法の世界で繰り広げられる、命懸けの最愛。
- Release date : May/04/2024
-
-
-
Book
- 塩対応幼馴染に甘過ぎボディを食べられました ～身長差35センチの♂事情～【コミックス版】(2)
- 750 JPY / $4.80 USD / 20pt(3%)
- 佳絵は柊がくれる一途な愛のおかげで、ぽっちゃりで恋に後ろ向きだった自分を変えたいと思い始めて…!?
- Release date : Apr/29/2024
-
-
-
Book
- 塩対応幼馴染に甘過ぎボディを食べられました ～身長差35センチの♂事情～【コミックス版】(1)
- 750 JPY / $4.80 USD / 20pt(3%)
- ぽっちゃり体型で恋とは無縁の佳絵。幼馴染の柊とも弟のような関係だったのに…うっかりハダカを見られて、彼がまさかの発情!?
- Release date : Apr/29/2024
-
-
-
Book
- 発情する運命～エリートαの理性が限界～【単行本版】(4)
- 924 JPY / $5.91 USD / 25pt(3%)
- どうして触れられるだけで、こんなに気持ちいいの…?もしも彼が私の“運命”だとしたら。本能に翻弄される艶麗オメガバースTL!
- Release date : Apr/29/2024
-
-
-
Standalone
- イケない推し活。～オフ会したら上司とえっちな展開になりました～(2)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 不感症に悩む鈴音に差し伸べられた救いの手。推し活仲間である彼の正体も知らずに身を任せたえっちは、意識を飛ばすほど快感で…
- Release date : Apr/27/2024
-
-
-
Standalone
- イケない推し活。～オフ会したら上司とえっちな展開になりました～(1)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 不感症に悩む鈴音に差し伸べられた救いの手。推し活仲間である彼の正体も知らずに身を任せたえっちは、意識を飛ばすほど快感で…
- Release date : Apr/27/2024
-
-
-
Standalone
- 愛が重い騎士公爵は、追放令嬢のすべてを奪い尽くしたい。(19)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 「乱れた姿も全て隠さず見せてくれ」片思い相手と契約結婚!?初恋を拗らせた騎士公爵×純真無垢な箱入り令嬢の溺愛ラブロマンス★
- Release date : Apr/27/2024
-
-
-
Standalone
- 侯爵様、勃たないはずでは!?～初夜から絶倫ケダモノえっち～(1)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 彼は勃たないはずなのに…初夜から押し倒されて!?「残念ながら君の思惑はハズレだ」溺愛純度高めのエロティックラブロマンス♪
- Release date : Apr/27/2024
-
-
-
Standalone
- この上司、おくちが性的すぎます…! 超ゼツ愛撫をほどこす舌先（ピアス付き）(4)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 「すごいな…キスだけでそんなに感じる?」舌ピアス上司とのキスはあまりにも刺激的…!新感覚★ドタバタラブコメディ、開幕!
- Release date : Apr/27/2024
-
-
-
Standalone
- 侯爵様、勃たないはずでは!?～初夜から絶倫ケダモノえっち～(2)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 彼は勃たないはずなのに…初夜から押し倒されて!?「残念ながら君の思惑はハズレだ」溺愛純度高めのエロティックラブロマンス♪
- Release date : Apr/27/2024
-
-
-
Standalone
- 塩対応幼馴染に甘過ぎボディを食べられました ～身長差35センチの♂事情～(22)
- 165 JPY / $1.05 USD / 4pt(3%)
- 「俺が何も考えてないと思った?」幼馴染の知らない顔、欲情する瞳、濡れた肌と大きな熱…好きなんてなかったはずなのに――
- Release date : Apr/27/2024
-
![龍神の花嫁―身に降る愛でしとどに濡れて―【単行本版/電子限定描き下ろし漫画付き】 [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01407000/BJ01406438_img_main_360x360.webp "龍神の花嫁―身に降る愛でしとどに濡れて―【単行本版/電子限定描き下ろし漫画付き】 [CLLENN]")
![落ちこぼれローゼは吸血貴族の寵愛に染まる(7) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01382000/BJ01381940_img_main_360x360.webp "落ちこぼれローゼは吸血貴族の寵愛に染まる(7) [CLLENN]")
![エッチな××漏れてます…っ!～クールな同僚はド変態でした～(25) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01382000/BJ01381937_img_main_360x360.webp "エッチな××漏れてます…っ!～クールな同僚はド変態でした～(25) [CLLENN]")
![運命以上、恋人未満。―同期のαと情愛契約―(12) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01382000/BJ01381933_img_main_360x360.webp "運命以上、恋人未満。―同期のαと情愛契約―(12) [CLLENN]")
![命に替えても守ると誓った～クールな護衛騎士は召喚された聖女を熱く溺愛する～(8) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01364000/BJ01363771_img_main_360x360.webp "命に替えても守ると誓った～クールな護衛騎士は召喚された聖女を熱く溺愛する～(8) [CLLENN]")
![塩対応幼馴染に甘過ぎボディを食べられました ～身長差35センチの♂事情～【コミックス版】(2) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01382000/BJ01381943_img_main_360x360.webp "塩対応幼馴染に甘過ぎボディを食べられました ～身長差35センチの♂事情～【コミックス版】(2) [CLLENN]")
![塩対応幼馴染に甘過ぎボディを食べられました ～身長差35センチの♂事情～【コミックス版】(1) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01382000/BJ01381942_img_main_360x360.webp "塩対応幼馴染に甘過ぎボディを食べられました ～身長差35センチの♂事情～【コミックス版】(1) [CLLENN]")
![発情する運命～エリートαの理性が限界～【単行本版】(4) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01407000/BJ01406439_img_main_360x360.webp "発情する運命～エリートαの理性が限界～【単行本版】(4) [CLLENN]")
![イケない推し活。～オフ会したら上司とえっちな展開になりました～(2) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01313000/BJ01312199_img_main_360x360.webp "イケない推し活。～オフ会したら上司とえっちな展開になりました～(2) [CLLENN]")
![イケない推し活。～オフ会したら上司とえっちな展開になりました～(1) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01313000/BJ01312198_img_main_360x360.webp "イケない推し活。～オフ会したら上司とえっちな展開になりました～(1) [CLLENN]")
![愛が重い騎士公爵は、追放令嬢のすべてを奪い尽くしたい。(19) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01364000/BJ01363772_img_main_360x360.webp "愛が重い騎士公爵は、追放令嬢のすべてを奪い尽くしたい。(19) [CLLENN]")
![侯爵様、勃たないはずでは!?～初夜から絶倫ケダモノえっち～(1) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01364000/BJ01363769_img_main_360x360.webp "侯爵様、勃たないはずでは!?～初夜から絶倫ケダモノえっち～(1) [CLLENN]")
![この上司、おくちが性的すぎます…! 超ゼツ愛撫をほどこす舌先（ピアス付き）(4) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01313000/BJ01312203_img_main_360x360.webp "この上司、おくちが性的すぎます…! 超ゼツ愛撫をほどこす舌先（ピアス付き）(4) [CLLENN]")
![侯爵様、勃たないはずでは!?～初夜から絶倫ケダモノえっち～(2) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01364000/BJ01363770_img_main_360x360.webp "侯爵様、勃たないはずでは!?～初夜から絶倫ケダモノえっち～(2) [CLLENN]")
![塩対応幼馴染に甘過ぎボディを食べられました ～身長差35センチの♂事情～(22) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01364000/BJ01363773_img_main_360x360.webp "塩対応幼馴染に甘過ぎボディを食べられました ～身長差35センチの♂事情～(22) [CLLENN]")
Works by the same creator
Works available for sale
-
-
Book
- 停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【特別版】
- 2,750 JPY / $17.58 USD / 75pt(3%)
- OL・春乃の悩みは、無表情な上司がやたらと仕事を振ってくること。
- Release date : Feb/02/2024
-
-
-
Short Stories
- 停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(1)
- 660 JPY / $4.22 USD / 18pt(3%)
- OL・春乃の悩みは、無表情な上司がやたらと仕事を振ってくること。あまりの量にうんざりしながら「はい、はい」と二つ返事で受け取る毎日。そんな上司と2人きりで残業していたら停電が発生!
- Release date : Mar/24/2023
-
-
-
Short Stories
- 停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(4)
- 825 JPY / $5.27 USD / 22pt(3%)
- OL・春乃の悩みは、無表情な上司がやたらと仕事を振ってくること。あまりの量にうんざりしながら「はい、はい」と二つ返事で受け取る毎日。※本作品は「停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～」話売り作品の合冊版です。
- Release date : Mar/24/2023
-
-
-
Short Stories
- 停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(3)
- 660 JPY / $4.22 USD / 18pt(3%)
- OL・春乃の悩みは、無表情な上司がやたらと仕事を振ってくること。あまりの量にうんざりしながら「はい、はい」と二つ返事で受け取る毎日。そんな上司と2人きりで残業していたら停電が発生!
- Release date : Mar/24/2023
-
-
-
Short Stories
- 停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(2)
- 660 JPY / $4.22 USD / 18pt(3%)
- OL・春乃の悩みは、無表情な上司がやたらと仕事を振ってくること。あまりの量にうんざりしながら「はい、はい」と二つ返事で受け取る毎日。そんな上司と2人きりで残業していたら停電が発生!
- Release date : Mar/24/2023
-
-
-
Book
- 甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版（14P小冊子付き豪華版）】(1)
- 1,320 JPY / $8.44 USD / 36pt(3%)
- 「我慢しないで、たくさん乱れてください」エッチがこんなに気持ちいいなんて…今まで知らなかった――
- Release date : Mar/06/2023
-
-
-
Book
- 甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版】 2
- 880 JPY / $5.63 USD / 24pt(3%)
- 秘密も打ち明け、晴れて両想いになった二人。沖津の心地良い独占欲も感じながら、もっと深いところで繋がるエッチに体の奥まで愛し尽くされる日々。
- Release date : Jan/09/2023
-
-
-
Book
- 甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版】 1
- 880 JPY / $5.63 USD / 24pt(3%)
- 「我慢しないで、たくさん乱れてください」エッチがこんなに気持ちいいなんて…今まで知らなかった――
- Release date : Dec/26/2022
-
-
-
Standalone
- 甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～(21)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 「我慢しないで、たくさん乱れてください」エッチがこんなに気持ちいいなんて…今まで知らなかった――
- Release date : Sep/03/2022
-
-
-
Standalone
- 甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～(20)
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 「我慢しないで、たくさん乱れてください」エッチがこんなに気持ちいいなんて…今まで知らなかった
- Release date : Aug/06/2022
-
-
-
Standalone
- 甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～ 19
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 「我慢しないで、たくさん乱れてください」エッチがこんなに気持ちいいなんて…
- Release date : Jun/25/2022
-
-
-
Standalone
- 甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～ 18
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 「我慢しないで、たくさん乱れてください」エッチがこんなに気持ちいいなんて…今まで知らなかった――
- Release date : May/07/2022
-
-
-
Book
- ひらいて見せて？ ナカまで全部。年上幼なじみの愛撫は激しくて優しい
- 550 JPY / $3.52 USD / 15pt(3%)
- 私…何回イッた…？ 優しい愛撫に溶けちゃいそう…… 稔が突然の異動で配属された部署は、なんとア…
- Release date : May/06/2022
-
-
-
Standalone
- 甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～ 17
- 220 JPY / $1.41 USD / 6pt(3%)
- 「我慢しないで、たくさん乱れてください」エッチがこんなに気持ちいいなんて…今まで知らなかった――
- Release date : Apr/02/2022
-
-
-
Standalone
- ひらいて見せて？ ナカまで全部。年上幼なじみの愛撫は激しくて優しい【分冊版】4話
- 165 JPY / $1.05 USD / 4pt(3%)
- 私…何回イッた…？ 優しい愛撫に溶けちゃいそう……
稔が突然の異動で配属された部署は、… - Release date : Mar/25/2022
-
![停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【特別版】 [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01307000/BJ01306191_img_main_360x360.webp "停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【特別版】 [Bevy]")
![停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(1) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01045000/BJ01044671_img_main_360x360.webp "停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(1) [Bevy]")
![停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(4) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01045000/BJ01044674_img_main_360x360.webp "停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(4) [Bevy]")
![停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(3) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01045000/BJ01044673_img_main_360x360.webp "停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(3) [Bevy]")
![停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(2) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01045000/BJ01044672_img_main_360x360.webp "停電中だからキスしてもいいか?～クールな上司は意外と熱くて…硬い～【完全版】(2) [Bevy]")
![甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版（14P小冊子付き豪華版）】(1) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01037000/BJ01036981_img_main_360x360.webp "甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版（14P小冊子付き豪華版）】(1) [CLLENN]")
![甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版】 2 [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01010000/BJ01009664_img_main_360x360.webp "甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版】 2 [CLLENN]")
![甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版】 1 [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01003000/BJ01002631_img_main_360x360.webp "甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～【単行本版】 1 [CLLENN]")
![甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～(21) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ596000/BJ595045_img_main_360x360.webp "甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～(21) [CLLENN]")
![甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～(20) [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ579000/BJ578465_img_main_360x360.webp "甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～(20) [CLLENN]")
![甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～ 19 [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ559000/BJ558545_img_main_360x360.webp "甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～ 19 [CLLENN]")
![甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～ 18 [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ529000/BJ528494_img_main_360x360.webp "甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～ 18 [CLLENN]")
![ひらいて見せて？ ナカまで全部。年上幼なじみの愛撫は激しくて優しい [ハーパーコリンズ・ジャパン]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ533000/BJ532971_img_main_360x360.webp "ひらいて見せて？ ナカまで全部。年上幼なじみの愛撫は激しくて優しい [ハーパーコリンズ・ジャパン]")
![甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～ 17 [CLLENN]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ508000/BJ507818_img_main_360x360.webp "甘えていいよ、満たすから。～本音のHで乱される夜～ 17 [CLLENN]")
![ひらいて見せて？ ナカまで全部。年上幼なじみの愛撫は激しくて優しい【分冊版】4話 [ハーパーコリンズ・ジャパン]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ510000/BJ509183_img_main_360x360.webp "ひらいて見せて？ ナカまで全部。年上幼なじみの愛撫は激しくて優しい【分冊版】4話 [ハーパーコリンズ・ジャパン]")