{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
販売終了
{{ rental.price | number_format }}円
{{ real_price | number_format }}円
購入特典
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}まで配布中
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}まで配布中
有効期限:{{ coupon.user_limit_date }}
有効期限:取得から{{ coupon.limit_days_day }}日後
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}まで配布中
大酒のみのガン太郎は、「かかあ」の出産の日も大酒を飲み、家に帰るとの赤ん坊の声が!しかし、「かかあ」は息を引き取った後だった。死に際に「かかあ」がガン子と名づけた赤ちゃんに、ガン太郎は月1回しか酒を飲まないと誓うのだった。歳月は流れ、13才になったガン子はテレ坊という子分をもつ親分にと成長し、ガン太郎は誓いどおり、月に1回の飲酒を守っていた。そして、また、その日が近づくとガン子は憂鬱になって・・・。