古本屋を営む亭主・月島英斗(つきしまえいと)、33歳。
客あしらいが苦手で、人見知り気味。
そんな彼を支えるのは、働き者で体格も立派な大学生バイト・氷室怜音(ひむろれおん)、21歳。
頼りになる存在だが、英斗は「自分よりガタイがいい」とつい視線を向けては慌ててそらしていた。

ある日、英斗は脚立から落ちかけ、怜音に抱きとめられる。
「すみません、英斗さんが近くて…いい匂いだし…俺、なんか…もう我慢できないかも」
密着した瞬間、理性を外した怜音に強引に犯されてしまう。

必死に抵抗する英斗だったが、絶頂と同時に大切な古本を汚してしまう。
怜音はすかさず「クビだけは勘弁してください。弁償するまで給料を減らしてください」と懇願。
こうして「弁償が終わるまで」の名目で怜音を雇い続けることに。
それから毎日のように体を重ねる二人。
気づけば英斗の体は、ファックなしでは落ち着かないほどに堕とされていった。

……しかし、そんな怜音が急に手を出さなくなる。
次の日も、その次の日も、一週間後も……。
「このまま弁償分働ききったら、やめちまうのか…?」
不安と欲望に駆られた英斗は、ついに自分から彼を求めてしまう──。

しかし英斗はまだ気づいていない。
「弁償のきっかけ」さえ、怜音によって仕組まれていたのかもしれないことに。

※全50ファイル、本文38ファイル

★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
主なプレイやPRポイント:
ちんぽでぐりぐり
フィンゲリング
中出し
バック
正常位
対面立位
背面駅弁
騎乗位
種付けプレス
一部スポットカラー
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★DLSITE様限定:「みんなで翻訳」で過去に西のキオスクの作品を翻訳された方・または翻訳評価数が1でもある方で
当作品の翻訳希望される方はご連絡ください、無料で読めるギフト券をお送りいたします。
If you have previously translated works by Nishi no Kiosk or have at least one translation review, please contact me.
I will send you a gift voucher to read my work for free.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
作者:そういち警視
https://twitter.com/ryuu139_illust
https://twitter.com/ryuu_sousaikka
https://bsky.app/profile/ryuu139souichi.bsky.social
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

登場人物

氷室怜音(ひむろれおん・21)

大学生バイト。爽や笑顔で接客するあるが、英斗にだけは異様な執着を抱く。
英斗の匂いや仕草に興奮を抑えられず、ついには関係を強引に進めていく。
快楽を武器に、雇い主を「逃れられない関係」へと追い込んでいく。
月島英斗(つきしまえいと・33)

古本屋の亭主。一応鍛えてるためガタイはよく、見た目は頼もしいが、人見知りで接客は苦手。
怜音の働きぶりを内心頼りにしている。最初は拒んでいたが、やがて快楽に堕ちていく。