奏からの告白で止まっていた発情期が再び訪れ…？
「父親らしいことをさせてほしい」ハロルドの申し出に戸惑うハルト。アメリカ移住という大きな決断を迫られるなか、本気で自分の事を大切にしようとしてくれるハロルドに対し応えあぐねていると、隣で聞いていた奏から突然プロポーズされて!? ハルトの音楽だけでなくハルト自身に向けられた奏の愛情を自覚した途端、今まで止まっていた発情期が急に訪れて――？
「父親らしいことをさせてほしい」ハロルドの申し出に戸惑うハルト。アメリカ移住という大きな決断を迫られるなか、本気で自分の事を大切にしようとしてくれるハロルドに対し応えあぐねていると、隣で聞いていた奏から突然プロポーズされて!? ハルトの音楽だけでなくハルト自身に向けられた奏の愛情を自覚した途端、今まで止まっていた発情期が急に訪れて――？