-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
서클명 | 足跡の水たまり |
---|
판매일 | 2019년 08월 03일 |
---|---|
시리즈명 | 重い彼女 |
시나리오 | ヤトウゴ |
일러스트 | れっれれ |
성우 | 篠守ゆきこ |
연령 지정 | |
작품 형식 | |
파일 형식 | |
대응 언어 | |
장르 | |
파일 용량 |
366.25MB
|
-
이 작품은 "다함께 번역"의 번역 허가 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]
- (29.25MB)
작품 내용
そこは街外れにある古びた図書館。
普段だれも立ち寄らない、
時間から置いてけぼりにされた場所。
彼女はずっとそこでひとりだった。
ずっとひとりで、
本の世界と過ごしていた。
彼は決めた。
あいつらとなんか、遊んでやらない。
もう学校になんて行ってやらない、と。
そして出逢ったよく似た境遇の2人。
自分を傷つけない。私を受け入れてくれる。
そんな存在に出会ったとき、
止まっていた時間がー
破滅への歯車がー
静かに…静かに……動き出した…
01. カレと私の出逢い
02. カレと私の陽だまり
03. カレと私のはじめて
04. カレと私の約束
05. カレの決意
06. 私の世界(ココロ)
07. 別れ
08. エピローグ(カレの物語、わたしの物語。)
総再生時間 約126分
CV:篠守ゆきこ 様
イラスト:れっれれ 様
効果音:VoiceBloom 様
制作:足跡の水たまり