ルルの帰郷の旅
ルルはごく普通の少女。ある日、ひょんなことから異世界へと飛ばされてしまった彼女は、元の世界へ帰るための旅費を稼ぐため、過酷な冒険の旅に出ることに。
賞金首の討伐や依頼の達成、モンスターとの戦闘、町でのアルバイト――しかし、この世界は女性にとってあまりにも危険と誘惑に満ちていた……。依頼人たちの要求も、一筋縄ではいかない怪しいものばかり。果たしてルルは、数々の困難を乗り越えて無事に我が家へ帰ることができるのだろうか?
私たちは中国語を主力とする新入社員のゲーム制作チームです。日本語の能力が不十分なため、ゲームのテキストにいくつかの間違いや機械翻訳の感覚が強いところ(この文のように)があるかもしれません。ご購入後、ご意見がございましたら、コメント欄でぜひお聞かせください。
賞金首の討伐や依頼の達成、モンスターとの戦闘、町でのアルバイト――しかし、この世界は女性にとってあまりにも危険と誘惑に満ちていた……。依頼人たちの要求も、一筋縄ではいかない怪しいものばかり。果たしてルルは、数々の困難を乗り越えて無事に我が家へ帰ることができるのだろうか?
私たちは中国語を主力とする新入社員のゲーム制作チームです。日本語の能力が不十分なため、ゲームのテキストにいくつかの間違いや機械翻訳の感覚が強いところ(この文のように)があるかもしれません。ご購入後、ご意見がございましたら、コメント欄でぜひお聞かせください。
ルル
![ルルの帰郷の旅 [seal crew]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01669000/RJ01668966/63b196c66e50e26bc0627554b7dcc9e6.jpg "ルルの帰郷の旅 [seal crew]")
元々はごく普通の現代の女の子として平穏に暮らしていた彼女は、高校卒業を迎えた夏休みのある日、何の前触れもなく突如として見知らぬ異世界に転送されてしまった。
両親から深く愛され、幼なじみの彼氏にもずっと甘やかされて育ったせいで、少しわがままで甘えん坊な「メ○ガキ」気味の性格が根付いている。現世では彼氏と初めて深く肌を重ねた経験を持ち、体のあらゆる部分が人一倍敏感で、少しの刺激でもすぐに顔を赤らめてしまう。
*愛らしい丸い瞳と柔らかい雰囲気を持つ彼女は、異世界に来てから既に多くの不埒な視線を浴び、度々セクハラに遭ってきた。この世界は極端に男性の数が多く女性が少ない男女比の崩れた社会であり、彼女がこれから直面する困難や危険は、今までの比ではないほど多くなるだろう。
今はただ一つ、元の世界に残した家族と彼氏の元へ帰る方法を探すことだけを目標に、見知らぬ世界で手探りの日々を送っている。
両親から深く愛され、幼なじみの彼氏にもずっと甘やかされて育ったせいで、少しわがままで甘えん坊な「メ○ガキ」気味の性格が根付いている。現世では彼氏と初めて深く肌を重ねた経験を持ち、体のあらゆる部分が人一倍敏感で、少しの刺激でもすぐに顔を赤らめてしまう。
*愛らしい丸い瞳と柔らかい雰囲気を持つ彼女は、異世界に来てから既に多くの不埒な視線を浴び、度々セクハラに遭ってきた。この世界は極端に男性の数が多く女性が少ない男女比の崩れた社会であり、彼女がこれから直面する困難や危険は、今までの比ではないほど多くなるだろう。
今はただ一つ、元の世界に残した家族と彼氏の元へ帰る方法を探すことだけを目標に、見知らぬ世界で手探りの日々を送っている。