翻訳者「ES」さんのサンプルを表示しています。

【韓国語版】【ワンコイン!おしっこ我慢】泥酔彼がトイレに行かせてくれない!

50%OFF05/13 13:59まで
サークル設定価格
110
セール特価
55

言語の選択

翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。

クーポン利用でももらえる!

[ 特定決済方法 ] なら
最大5%ポイント還元

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]

作品内容

■あらすじ

「ふぇ〜結構飲んだね〜」

「ふふっ、明日は休みだからゆっくりできるね。」

「それにしても今日は結構ハイペースで飲んでるけど大丈夫?」

「ちょっと元気もないし…仕事でなにかあったとか?」

「うん、私でよかったら話を聞くよ。」

「うん…ゆっくりで大丈夫だよ…」

「うん…うん…」

「…そっか、あの企画、ボツになっちゃったんだ…」

「ずっと前から頑張ってもんね…それは辛いよね…」

「…気にしないで、誰かに話すだけでもちょっとは楽になると思うから。」

「まかせて!今日は私が朝まで付き合うよ!」

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

「うん、うん、うん…」

「そっか…それは上司がひどいね…」

(かなり荒れてるな…そうとう辛かったんだね…)

「うん…うん…そうだよね…」

(気持ちはわかるし…少しでも支えになりたいけど…)

「んっ…んんっ…」

ーもぞもぞ…

(さっきから…トイレに行きたいんだよね…)

(けど今抜けると…ちょっとかわいそうだし…)

(ん…一回話が終わるまで…我慢しようかな…)

「んっ…んんっ…」

(うぅ…結構したい…お酒を飲むと近くなるからな…)

■キャラクター

【韓国語版】【ワンコイン!おしっこ我慢】泥酔彼がトイレに行かせてくれない! [みんなで翻訳]
名前 本田 京子 (ほんだ きょうこ)

好き 甘めのお酒 ゲーム

嫌い 納豆 ごちゃごちゃした場所

包容力のある優しい彼女ちゃん。

落ち込んでいるとそれとなく察して、よく話を聞いてくれる。

ゲームが好きで、休日は一緒にオンラインに潜る。

わりとうまい。

■収録内容

『収録トラック』

・本編(11:24)

・エピローグ(0:56)

『収録内容』

・本編(SEあり、SEなし)合計2トラック

・エピローグ

・イラスト(ロゴあり、我慢イラスト(ロゴなし) お漏らし挿絵イラスト)合計3枚

・台本

■クレジット

イラスト:水聖のあ様 https://twitter.com/noa_cell

声優:美吹ゆうさ様 https://twitter.com/yuusa1010

制作:お漏らしふぇち部 https://mobile.twitter.com/omoomo8818

作品情報

シナリオ
レラ
イラスト
水聖のあ
販売日
2023年6月23日
年齢指定
R-15
作品形式
ボイス・ASMR
ファイル形式
WAV
対応言語
韓国語
対応アプリDLsite Sound対応環境ブラウザ視聴
다함께 번역

翻訳者一覧 (全1名)

  • ES

    販売日: 2023/06/23

ユーザーレビュー