![【簡体中文版】同僚のプロポーズは断ったはずなのに、なぜか私は彼に抱かれている。 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01521000/RJ01520857_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| サークル名 | Blue Echo |
|---|
| 販売日 | 2026年01月21日 |
|---|---|
| シナリオ | せーいち |
| イラスト | 大森モモ |
| 声優 | 八神仙 |
| 年齢指定 | |
| 作品形式 | |
| ファイル形式 | |
| その他 | |
| 対応言語 | |
| ジャンル |
-
この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。 [ みんなで翻訳について ]
-
言語の選択
-
翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
作品内容
ストーリー
![【簡体中文版】同僚のプロポーズは断ったはずなのに、なぜか私は彼に抱かれている。 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01521000/RJ01520857/fb182c07c170da124a5724dd7be5218d.jpg "【簡体中文版】同僚のプロポーズは断ったはずなのに、なぜか私は彼に抱かれている。 [みんなで翻訳]")
ある日とつぜん、会社の同僚『啓二』からプロポーズされたヒロイン。しかし「付き合っているヒトがいるから」と断った。それから数日後、仕事で大きなミスを犯してしまい、啓二のフォローで事なきを得る。啓二はそれを理由に、ヒロインに体の関係を迫る。「一度だけなら…」と体を許してしまうヒロイン。しかし啓二の誘いは一度で終わらない。恋人への背徳感を覚えながら、啓二との関係を続けるのだった。
キャラクター
![【簡体中文版】同僚のプロポーズは断ったはずなのに、なぜか私は彼に抱かれている。 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01521000/RJ01520857/3a76c5cb6f9df419fc6d5ba0f6390e85.jpg "【簡体中文版】同僚のプロポーズは断ったはずなのに、なぜか私は彼に抱かれている。 [みんなで翻訳]")
・名前:神崎 啓二(かんざき けいじ)
・年齢:26歳
・一人称:俺
・二人称:キミ
・中途採用で入社した、ヒロインの同僚かつ後輩。仕事は何でもそつなくこなす。人付き合いも良好。ヒロインに対しては、ごく普通の同僚として接していた。しかし、ある日突然ヒロインにプロポーズをする。「～っす」が口癖。
トラックリスト
-
トラック109:49
-
トラック209:06
-
トラック312:47
-
トラック411:21
-
トラック509:58
スタッフリスト
♪ ご出演
神崎 啓二 役: 八神仙 様
https://x.com/yagami_8000
♪ イラスト
大森モモ 様
https://x.com/Cafe_MokaoO
♪ シナリオ
せーいち 様
https://x.com/seiichi_2
♪ デザイン
float graphics 様
https://x.com/_float_g
♪ 企画・制作
Blue Echo
https://x.com/blueecho717
サークル作品一覧
販売作品
