曾孫を望む祖母の願いも空しく、亜純は熱狂的ファンのロックグループのコンサートに夢中。祖母まで「いっそアクシアのジェイクとやらに子種をくれるよう頼んでみようか。それなら亜純も」などと言い出す始末。出社すると矢田と婚約したすみれが亜純に泣き付いてきた。何か問題でも起こったかと心配したら、父親が名古屋出身なのでジミ婚だけは許さないと言っているらしい。だが矢田もすみれもそんなお金は持ち合わせていない。綾香の伝手でホテルが借りられる事になる。ただそのホテルはエラリーの常宿だった。ホテルへ行ったらランディとジェイクがいた。コンサートを楽しみにしているとジェイクに言う亜純に何か言いたそうなランディだが…!?