{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}クーポン利用でももらえる!
ポイントアップ中
{{ rental.price | number_format }}円
{{ real_price | number_format }}円
{{ is_favorite ? 'お気に入りに追加済み' : 'お気に入りに追加' }}
購入特典
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}まで配布中
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}まで配布中
有効期限:{{ coupon.user_limit_date }}
有効期限:取得から{{ coupon.limit_days_day }}日後
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}まで配布中
高額な布団を高齢者に売りつける会社の新人セールスマン、狭山貴弘は途方に暮れていた。口下手であがり症な性格に加えて、罪悪感からセールストークができないのだ。上司に罵倒されながら住宅街をさまよっていると、著名な華道家、花邑譲の屋敷に辿り着く。彼は貴弘を温かく迎え入れ、布団をいくつも購入してくれた。
お得意様となった花邑は、貴弘を「息子」のように可愛がるが、徐々に常識を逸した態度を見せてきて……