【韓国語版】生真面目な貴族軍人と食えない商人~苦手な男と一線を越えてしまった日~

価格
880

翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。

クーポン利用でももらえる!

[ 特定決済方法 ] なら
最大5%ポイント還元

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]

作品内容

年上敬語商人×お坊ちゃん軍人

公爵家次男の若き将校ユリウスは、露天商のジルが苦手だ。
馴れ馴れしくどこか人を食ったような態度…どうにも調子が狂ってしまう。

ある日、ジルの露店を取り締まろうとしたユリウスは
挑発に乗せられ商品の媚薬を飲み干してしまう。
体調を崩し、責任を取れとジルに介抱を命じるが――。

「ずっと気になってたんですよ。その仮面剥がしたらどうなるんだろうって」

命令を曲解し、性的な介抱でユリウスを揺さぶるジル。
しかし露わになるのは、必死に「軍人」であろうとする姿だった。

崩したかった男と、崩れまいとする男。
予想外の反応に、ジルの調子も狂い始めていく――。


無理矢理から始まる関係性BLです。
快楽に堕ちる話ではなく、崩れたくない男と予想が外れた男の不器用な関係の始まりがメインです。
続き物の予定ですが単品でも読めると思います。

全52P(本文49P)
ストーリーとエロは5:5くらいです。

pixiv
https://www.pixiv.net/users/126170150

キャラ紹介

  • 【韓国語版】生真面目な貴族軍人と食えない商人~苦手な男と一線を越えてしまった日~ [みんなで翻訳]
    【攻め】ジル

    どこか怪しい商人。
    飄々として掴みどころがなく、軽薄そうに見える。
    顔が広く情報通らしい。
    本心が読めない。

    188cm / 85kg / 30歳くらい
  • 【韓国語版】生真面目な貴族軍人と食えない商人~苦手な男と一線を越えてしまった日~ [みんなで翻訳]
    【受け】ユリウス

    公爵家次男であり優秀な将校。
    完璧な軍人であろうとしているが、どこか世間知らずで甘い。
    威厳を保とうと眉間に皺を寄せている。
    素は少しぼんやりした静かな青年。

    180cm / 73kg / 22歳

作品情報

販売日
2026年6月9日 0時
年齢指定
R18
作品形式
マンガ
ファイル形式
JPEGPDF同梱
その他
ボーイズラブ
対応言語
韓国語
対応アプリDL Library対応環境ブラウザ視聴
다함께 번역

翻訳者一覧 (全2名)

ユーザーレビュー