{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}Scelta della lingua.
Puoi ottenere punti anche usando i coupon!
Ricevi il % in punti utilizzando il [ Metodo di pagamento designato ]
Ricevi fino al 5% utilizzando il [ Metodo di pagamento designato ]
Punti bonus
Vendita terminata
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ product.price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? 'Già nei Preferiti' : 'Preferiti' }}
Bonus d'acquisto
{{ gift.title }}
In distribuzione fino al {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
In distribuzione fino al {{ coupon.end_date_str }}
Scadenza:{{ coupon.user_limit_date }}
Scadenza:Dopo {{ coupon.limit_days_day }} giorni dall'acquisizione
{{ bonus.title }}
In distribuzione fino al {{ bonus.end_date_str }}
一个人来东京旅游的青年”望“,独自在酒吧喝酒感到寂寞,接受了当地酒吧常客“翼”的搭讪
因为日语不够流利,便随波逐流和他去了爱情宾馆,被开发了处女后穴而无法自拔 (我明明是上面的啊啊啊)
“望”用游客程度的破破日文,努力表达着的模样,让“翼”饶有兴趣又万般怜爱
两人之间还会发生什么呢?
【☆】∥♂〃♂∥【☆】∥♂〃♂∥【☆】∥♂〃♂∥ 【☆】
双语演绎 ✧ 日文攻x中文受 ✧ 高糖多肉
【☆】∥♂〃♂∥【☆】∥♂〃♂∥【☆】∥♂〃♂∥ 【☆】
中文社团「男色研究所」 & 日文社团「Star Garden」共同撰写剧本,于日本录音室录制
打造拥有两种语言的味道、又充满惊喜巧合的「R18爱情喜剧」
■Track 1 序章:出发日本
■Track 2 有没有人~可以跟我一起喝酒啊~
■Track 3 (R18) 因为语言差异而被开发处女穴什么的太羞耻了
■Track 4 我是第一次被睡
■Track 5 (R18) 番外~后日谈~无法停止想念你
■Track 6【特典】Free Talk 刺草ネトル
■Track 7【特典】Free Talk 一介
⊹﹒✿﹒⊹ ⊹﹒✿﹒⊹ ⊹﹒✿﹒⊹
■【中文版独家特典】关于后制音效的二三事 by一介
※总时长:本篇38分 + 特典46分,共计84分钟
※翼在Track 5有吻其他的男人(CV.主水Ash),并且让对方为自己口交,但那只是因为嘴硬的他在测试自己是否真的非望不可。
后来翼有确认了自己的心情,所以并没有做到最后,决定出发去找望。
但如果真的很介意的话请留心这一轨。
※本作品纯属虚构。与现实中的人物,机构或事件无关。
◆ 因为语言文化不同产生的奇妙误会 之一 ◆
翼:あ、君、ネコだよね?
(啊,你是0吧?) ← ネコ(ne ko)是0号的可爱讲法
望:ねこ?猫?不是,ねこじゃない!
(ne ko?猫?不是,我不是猫啊!) ← 鸡同鸭讲ing
翼:違うの?でもネコの素質ありそうだから、俺が開発してあげるよ。ちゅ…
(不是吗?但是感觉你很有做0的潜质呢,要不让我来帮你开发一下吧。啾⋯)
◆ 因为语言文化不同产生的奇妙误会 之二 ◆
翼:あ、もしかして、舐めたいの?
(啊,难道说,你想舔?)
望:嗯?
(ん?) ← 在中文里原本表达为“听到了”的嗯,在日文会误以为是“肯定”的嗯
翼:どうぞ。
(请吧)
望:欸?等等,怎么直接掏出来了?!还这么大?从喝酒变喝牛奶这车速也太——唔!(被塞入)
◆ 因为语言文化不同产生的奇妙误会 之三 ◆
望:怎么会变成这样...我明明应该在上面啊!嗯呵、干...该怎么说啊....嗯哈啊啊!
.....えっと、私...TOP!TOP、TOP,私 TOP啦!
(那个...我...上面、我上面的!) ← 尽全力想表达自己是1
翼:なに?TOP?ああ、騎乗位がいいのか、こんなに積極的なんて嬉しいな!いいよ、(体勢を変える) それっ!
(喔喔,TOP?是想要骑乘位吗,这么主动好高兴啊!好喔,沒问题。(换姿势)嘿咻~) ← 愉快的误会了,大概是故意的这家伙
望:怎么这样?不是、不是这种上面(崩溃否认但渐爽)不是啦啊啊啊!——唔哈!顶得.....顶得更深了啊啊!唔嗯嗯嗯~哈啊!哈啊、哈啊...哈啊啊
◆CV/声演
刺草ネトル (@irakusanetoru)
一介 (@heyiam_1J)
主水 Ash(@AshAsh85553339)-Track 5番外Only
◆角色设计・插画
鴨尽かも(@kamotsuki_kamo)
◆设计
左宗棠鷄(@zzTajuhn)
◆音效总监
Track 1-4 :一介 (@heyiam_1J)
Track 5:砚(@fty_lzy)H 部分 ; 一介-监修
◆剧本撰写
方(@FontineLeng)
星乃茜(@hoshinoa_tra)
一介 (@heyiam_1J) Track 1 Only
◆出品社团
⊹﹒✿﹒⊹ ⊹﹒✿﹒⊹ ⊹﹒✿﹒⊹
BL音声社团「Star Garden」
追求纯爱×情色的浓密故事。
翻译过数百部BL作品的译者才看得见的世界。
从剧本、声音、插画到音效,每一处细节都投注了满满的热情与爱。
这一切,只为了将那份微小却闪耀的「初体验」献给每一位聆听者。
愿我们的作品,能在你心中的庭园里绽放出那些尚未发现的情感之星。
⊹﹒✿﹒⊹ ⊹﹒✿﹒⊹ ⊹﹒✿﹒⊹
BL/BG音声社团「男色研究所」( @man_research11)
女性向R18音声社团,热爱着DLsite,希望成为深夜淑女们的好朋友。
作品题材从纯爱、爱情喜剧、重口味、黑车等等,应有尽有。
社团与台湾声优及vtuber合作,希望也能推广中文好声音,让大家能感受到,即使是中文配音,也能做到跟日文配音一样用心、一样疗愈。
同时也前往日本与R18声优老师进行录音/录影访谈,和大家一起揭开音声产业背后的有趣故事。
Youtube频道 https://www.youtube.com/@man_research11
官方网站 https://www.manresearch11.com/
⊹﹒✿﹒⊹ ⊹﹒✿﹒⊹ ⊹﹒✿﹒⊹
欢迎各位家人淑女们听完后,留下您的感想,不论是夸奖或建议,社团都会仔细阅读、虚心请教!
为您们带来更好、更长、更色、更黑的作品~
欢迎大家到推特(X)跟Discord上和我们互动!爱你们!我們下次再见! ٩(。・ω・。)و
(Text: 中文/ Voice: 日语)
※作品介绍文章由制作方提供。
※作品介紹文章由製作方提供。
| Windows | - |
|---|---|
| Mac | - |
| iOS | - |
| Android | - |
| Altri | - |