{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
販売終了
{{ rental.price | number_format }}円
{{ real_price | number_format }}円
購入特典
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}まで配布中
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}まで配布中
有効期限:{{ coupon.user_limit_date }}
有効期限:取得から{{ coupon.limit_days_day }}日後
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}まで配布中
いじめられっ子の小学生・風巻翔太。
早く大人になって、バイクに乗り、いじめっ子をやっつけるのが夢だった。
ポケバイのレースを見て感激し、女の子の加奈がトップになったのにもビックリ。
参加していた大人の沖田拓郎にポケバイを貸してもらい、初めて乗ることに。
そこで翔太の負けじ魂が燃え上がった。
ハング・オンや、ニー・ブレーキを自分で編み出し、非凡な才能を見せる。
拓郎のコーチを受け、両親の反対をおしてレースに出場した。
拓郎が好きで、翔太に反感を持つ加奈と、
日本人ロードレーサーただ独りの世界チャンピオン氷室剛の息子・了も参加し、
レースは意外な展開へ!