À propos de œuvres traduites

• Qu'est-ce que Translators Unite ?

  Ce service permet aux œuvres pour lesquelles l'auteur a donné son accord d'être traduites par des fans et publiées. Pour plus de détails, voir ici.

• Remarque sur les oeuvres traduites

  Il peut y avoir des différences de qualité ou de style entre les traducteurs.
  Vérifiez la traduction à l'aide des extraits avant d'acheter.
  *En raison des limitations du système de traduction, certains effets sonores ou textes peuvent ne pas être traduits.

• Points à noter concernant le contenu de la traduction

  Certaines œuvres traduites par l'intermédiaire de Translators Unite le sont sur une base de bénévolat, les traducteurs choisissant de ne pas recevoir de compensation pour leurs traductions. Les œuvres traduites bénévolement auront une icône "Bénévole" affichée à côté du nom du traducteur sur la page du produit.