【55%OFF】【繁体中文版】【2026年05月02日迄限定特典】お耳癒し処『にゃんネコ風流庵へようこそですにゃ！』〜マイペースでヤキモチ焼きなハスネはご主人様を独占したい！～【CV.結名美月】 [みんなで翻訳]


	{{ item.dl_count\|number_format }}

サークル名	RaRo

販売日	2026年04月28日
シナリオ	日川雛稀
イラスト	うみのくそむし
声優	結名美月
年齢指定	全年齢
作品形式	ボイス・ASMR
ファイル形式	WAV / MP3
対応言語	中国語(繁体字)
ジャンル	ASMR 癒しシリーズものバイノーラル/ダミヘ萌え耳かきささやき獣耳

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。 [ みんなで翻訳について ]

翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]

作品内容

⭐作品概要⭐

【繁体中文版】【2026年05月02日迄限定特典】お耳癒し処『にゃんネコ風流庵へようこそですにゃ！』〜マイペースでヤキモチ焼きなハスネはご主人様を独占したい！～【CV.結名美月】 [みんなで翻訳]

「ハスネはこのチャンスを見逃さないよう、誰よりも先にお店の入口にスタンバイしてる」

「あ、ご主人様おかえり。うん、ハスネ待ってたよ。ちゃんとご主人様をお迎えするために」

「ねぇ?ハスネのお耳かき、昔に比べてすっごく上手になったんだよ」

　　　　⭐　　⭐　　⭐

「昔は……ハスネが小さい頃は逆にいつもご主人様がハスネを膝枕してくれてたよね」

「だからこうしてご主人様のお耳掃除ができるのはかなりラッキーだったりする」

「でもだからこそ、その一回一回をハスネはちゃんと記憶してるよ」

　　　　⭐　　⭐　　⭐

「ん、大丈夫。ハスネの尻尾を触っていいのはご主人様だけだから」

「でもいいの。ネコ娘はね、好きな相手に尻尾で好意をアピールするんだよ」

「…… はい、ごめんなさい。ハスネ、今度からはくんくんするの抑えるね……残念」

⭐ヒロイン紹介⭐

✨ハスネ
CV.結名美月

お耳の癒し処《にゃんネコ風流庵》で店員として働いている、
ご主人様であるあなたのことがとっても大好きでちょっぴりヤキモチ焼きなネコ娘。
独占欲がとても強く目的のためなら手段を選ばない、かなりマイペースな性格。

⭐ポイント⭐

バイノーラルマイク「NEUMANN KU100」を使用し、
耳元で”現実よりもリアルな女の子との癒しのひととき”を感じられる録音を実現しました。
没入感のある魅力的なサウンドに包まれながら、
どうぞ、ご主人様であるあなたのことが大好きなネコ娘と過ごす至福の時間をご堪能くださいませ✨

⭐トラックリスト⭐

オープニング～マイペースなにゃんこ、ハスネ～

09:05
ん、それじゃあハスネがご主人様のお耳をお掃除していくね?(右耳)

17:32
反対側のお耳もハスネがキレイにするよ(左耳)

18:16
このふわふわ梵天はご主人様専用なんだ(左耳の梵天+お耳ふー)

17:50
他の子のことは忘れてハスネのことだけを感じてほしい......(右耳の梵天+お耳ふー)

16:13

⭐スペック・スタッフ⭐

【収録時間】
作品本編:計5トラック:総収録時間　約01時間18分　

【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。

【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱

<キャスト>
✨結名美月

<イラスト>
✨うみのくそむし

<シナリオ>
✨日川雛稀

〇収録スタジオ
「Studio Unshakable」
https://unshakable.co.jp/