![【簡体中文版】【義妹生活ASMR】綾瀬亜季子 ～再婚した清楚な妻と静かに愛を深める生活～【CV:上田麗奈】 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01365000/RJ01364175_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| サークル名 | MELLOW VOICE |
|---|
| 販売日 | 2025年06月11日 |
|---|---|
| 作者 | 三河ごーすと |
| シナリオ | 三河ごーすと |
| イラスト | 仁井学 |
| 声優 | 上田麗奈 |
| 年齢指定 |
全年齢
|
| 作品形式 | |
| ファイル形式 |
WAV
/ mp3同梱
|
| 対応言語 | |
| ジャンル |
-
この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。 [ みんなで翻訳について ]
-
言語の選択
-
翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
作品内容
コンセプト
![【簡体中文版】【義妹生活ASMR】綾瀬亜季子 ～再婚した清楚な妻と静かに愛を深める生活～【CV:上田麗奈】 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01365000/RJ01364175/9c7afe1762f69f2dca3e44a9f170cf3c.jpg "【簡体中文版】【義妹生活ASMR】綾瀬亜季子 ～再婚した清楚な妻と静かに愛を深める生活～【CV:上田麗奈】 [みんなで翻訳]")
TVアニメ「義妹生活」公式ASMR音声作品が登場。
脚本は 原作者・三河ごーすと 書き下ろし
パッケージイラストは
TVアニメ「義妹生活」キャラクターデザイン・仁井学 描き下ろし
TVアニメでも原作小説でも描かれなかった
「大人にだけ見えている世界の物語」
愛だけでなく打算もあって
打算だけでなく愛もある
お互いに子連れで再婚した二人の
とても甘くて、ほのかにビターな夫婦生活をお楽しみください。
登場人物
![【簡体中文版】【義妹生活ASMR】綾瀬亜季子 ～再婚した清楚な妻と静かに愛を深める生活～【CV:上田麗奈】 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01365000/RJ01364175/bac995a8e72dc2765f8fae5537240df4.jpg "【簡体中文版】【義妹生活ASMR】綾瀬亜季子 ～再婚した清楚な妻と静かに愛を深める生活～【CV:上田麗奈】 [みんなで翻訳]")
綾瀬亜季子(あやせ・あきこ)
沙季の実の母。元夫と離婚後、沙季を一人で育て上げた。
太一と出会い、再婚し、悠太の義理の母となる。
職業はバーテンダーで、夕方から働き朝に帰宅する生活を続けている。
おっとりしていて穏やかな性格だが、長年「接客」にまつわる仕事を
しているおかげで意外と洞察力に優れている。
夫を甘やかしたり、からかってみたり、いたずらっぽい一面も。
あらすじ
![【簡体中文版】【義妹生活ASMR】綾瀬亜季子 ～再婚した清楚な妻と静かに愛を深める生活～【CV:上田麗奈】 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01365000/RJ01364175/156a214437ad7f61510709b1ee02df78.jpg "【簡体中文版】【義妹生活ASMR】綾瀬亜季子 ～再婚した清楚な妻と静かに愛を深める生活～【CV:上田麗奈】 [みんなで翻訳]")
互いに高校生の子を持ちながら再婚した夫婦。
共働き、かつ、妻・亜季子が夜の時間帯の仕事に
従事している関係で生活リズムの合わない二人。
そんなある日、亜季子は珍しく週末にまとまった
休みを取れたと言う。
「あなたとゆっくり過ごす時間も……たまには……ね?」
朝は妻に起こされて、
昼は髪が伸びてるからと散髪&シャンプー、
午後はひざまくらで耳かきをされて、
夜はカクテルを振る舞われて静かな晩酌……
幸せな時間を過ごす二人だが、就寝前。
添い寝をしながらこぼした亜季子の言葉は、
母親としての意外な一面を覗かせて……?
トラックリスト
![【簡体中文版】【義妹生活ASMR】綾瀬亜季子 ～再婚した清楚な妻と静かに愛を深める生活～【CV:上田麗奈】 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01365000/RJ01364175/87b907e64b5c0eee492e42af34e92f0a.jpg "【簡体中文版】【義妹生活ASMR】綾瀬亜季子 ～再婚した清楚な妻と静かに愛を深める生活～【CV:上田麗奈】 [みんなで翻訳]")
クレジット
<キャスト>
上田麗奈
<脚本>
三河ごーすと
<イラスト>
原画:仁井学
色彩設計:桂木今里
仕上げ:門脇由佳
背景:アート工房かい
特効:斎藤?史
<デザイン>
株式会社pallet
<音響監督・効果・編集>
児玉拓己
<企画制作/販売>
MELLOW VOICE
株式会社テイルポット
