![【簡体中文版】またたび注意。～うちの猫は酔うとキスが止まらない～ [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01160000/RJ01159620_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社團名 | 大家一起來翻譯 |
|---|
| 販賣日 | 2024年04月03日 |
|---|---|
| 作者 | クライオ |
| 插畫 | 灰葉 |
| 聲優 | こやまはる |
| 年齡指定 | |
| 作品形式 | |
| 檔案形式 |
WAV
/ MP3
|
| 對應語言 | |
| 分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
愛猫シズクにまたたび酒をあげすぎちゃったある日の出来事。
ダル絡みしてくる猫がかわいくて困るミニ音声です。
今回は購入特典として、こやまはるさんの収録後フリートークとちょっとしたNGボイスを同梱しています。
助かる人がいたら幸い。
「生音源で聴きたい」「イラストが見たい」「手元に置いておきたい」「投げ銭しとこ……」という方に購入をオススメします
この音声作品は、Ci-enで【全て無料配信】されています。
https://ci-en.dlsite.com/creator/6336/article/1077779
まずはCi-enで聴いていただき、もし気に入りましたら、
ご購入の上、お手元に置いてくださると幸いです。
◆提供 音声サークル「ウラオモテ」
https://ci-en.dlsite.com/creator/6336
購入特典
★本編2トラック 合計31分23秒
・1-1_耳舐め・キス [17:10]
・1-2H_騎乗位 [14:12]
wav(48kHz/24bit) mp3(320kbps)形式を収録
(動画サイトでは一定の音質劣化、カットオフが発生します。wavで聴くことで編集時そのままの音をお楽しみいただけます)
※今回は効果音をあまり入れていないため、voice_onlyを同梱していません
★おまけデータ【購入者限定コンテンツ】
◇ジャケットイラスト(基本+胸見せ/中出し差分) 高解像度4000*3000px png
◇収録用台本データpdf
◇収録後フリートーク [04:06]
◇ちょっとしたハプニングNG [00:23]
クレジット
。.。:+* ゜ ゜゜ *+:。.。:+* ゜ ゜゜ *+:。.。.。:+*゜ ゜゜ *+:。.。:+*゜ ゜゜ *+:。.。.。:+*+:。.。
【ボイス (シズク役)】こやまはる様 @koyama9haru
【イメージイラスト】灰葉様 @haiba_18
音声サークル「ウラオモテ」「ライオクライオ」
https://ci-en.dlsite.com/creator/6336
↑Ci-enで今回のような音声を無料で公開しています!
ライオクライオ作品も一部無料! ぜひチェックしてみてください!
。.。:+* ゜ ゜゜ *+:。.。:+* ゜ ゜゜ *+:。.。.。:+*゜ ゜゜ *+:。.。:+*゜ ゜゜ *+:。.。.。:+*+:。.。
