![【简体中文版】我家的酷酷的女仆是会说出巴哈姆特型女子之类意义不明的自创词的莫名其妙的女孩 [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01036000/RJ01035609_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社团名 | 大家一起来翻译 |
|---|
| 贩卖日 | 2024年03月01日 |
|---|---|
| 插画 | みたびえいち / にんじん |
| 声优 | 涼花みなせ |
| 年龄指定 | |
| 作品类型 | |
| 文件形式 |
WAV
/ MP3
|
| 支持的语言 | |
| 分类 |
-
此作品是使用「大家一起来翻译」服务制作的翻译作品。 [ 关于大家一起来翻译 ]
-
语言选择
-
翻译人员 [ 前往翻译人员一览 ]
作品内容
あらすじ
あなたのメイド…藍(あい)は、クール系女子で少し変わった不思議ちゃん。(極度のかまってちゃん)
午前二時…今日も、あなたに構って欲しくて、藍が寝室にやってきます。
「ご主人様…夜です… 起きてください…」
「はい… 現在、午前二時でございます…。本日は朝からお仕事とのことで…。ただの嫌がらせでございます…」
少し不器用な子だから…上手く素直になれない一面が…。
「あの… 別に寂しかったから… ご主人様にちょっかい出しに来たとか…そういうわけではありませんからね… ?」
「本当にただの嫌がらせですからね… ?」
照れ隠しからか…
「私… 今からバハムートに豹変しますよ… ?はい… 本当になりますよ… ?いいんですね… ?」
「ばさっ、ばさっ、ばさっ、ばさっ………。コホン… すいません…羽の音でしか、バハムートを表現できませんでした…これではメイド失格です… 冥土に行ってきます…ぶふっ!メイドだけに… な～んてっ♪」
※温かい目で見守ってあげてください…。
☆タイトルが少し変な作品で…ちょっと変わった子ですが…可愛い一面が沢山ある…とっても魅力的な子です!!
キャラクター紹介
![【简体中文版】我家的酷酷的女仆是会说出巴哈姆特型女子之类意义不明的自创词的莫名其妙的女孩 [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01036000/RJ01035609/d2a8da5c75a91e56ce2d59de043c35a7.jpg "【简体中文版】我家的酷酷的女仆是会说出巴哈姆特型女子之类意义不明的自创词的莫名其妙的女孩 [大家一起来翻译]")
・名前
藍(あい)
・好きな○○
ご主人様(あなた)、お昼寝(春眠暁を覚えずというくらいよく寝ている)。
・性格
クールな不思議ちゃん。デレる時はデレる。愛は重いタイプ。
独特な世界観を持っており、人から白い目で見られることも……。
寂しがり屋なかまってちゃんなため、よくあなたに絡む。
決して面白くはない謎ギャグをわりと多い頻度で言う。(自分では面白いと思っている)
しかし、ネタが上手く伝わらず、相手にぽか～んとされると、普通に恥ずかしくなり赤面する。
「もはやご主人様ほどのレベルになると変態を通り越して、軟体です… 」
「……」
「あ、あの… イカとか、タコとか、クリオネとかそういう軟体動物だよ… みたいな… って、本人にネタを解説させないでください… は、恥ずかしいです… 」
あなたのことを死にたくなるくらい愛している。
ポイント
彼女は不思議ちゃんです。
つまり良くも悪くも、行動や言動が全く読めないということです。
何を思い、何を考えて…なぜその行動をするのか…。
ネタバレになってしまうため、多くは語れませんが
ただ一つだけ言うとしたら…
彼女には気をつけてくださいね?
収録内容
本編7トラック+1トラック(フリートーク) 計8トラック
総再生時間 約120分
ファイル形式 WAV版、MP3版
収録マイク KU100
うちのクール系メイドはバハムート系女子などという意味不明な造語を言ってくる不思議ちゃんです。
-
うちのメイドはクールなくせにかまってちゃん06:44
-
バハムートでも、許されないことはある。17:42
-
うちのメイドの知らない一面16:28
-
依存の始まり17:18
-
対等な関係21:24
-
行き過ぎた行為17:08
-
忘れた頃のバハムート系16:52
-
フリートーク08:52
クレジット
【声優】涼花みなせ様
Twitter https://twitter.com/suzuka_minase
HP https://www.szkminase.com/szmnhp
【イラスト】みたびえいち様
Twitter https://twitter.com/eichi44
https://twitter.com/mibi25
pixiv https://www.pixiv.net/users/890155
【タイトルロゴ】にんじん様
Twitter https://twitter.com/akaicarrot_dsg
【効果音】
ディーブルスト様
・色んな効果音集100
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ276666.html
・色んな効果音集100パート2
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ360716.html
Atelier Honey*様
・キミと過ごす1日のオト〜ASMR生活音集〜
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ327926.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【赤字系ブラックホールサークル】
ペンデュラムボイス
Twitter: https://twitter.com/pendulumvoice
Ci-en: https://ci-en.dlsite.com/creator/11332
2023 PendulumVoice
