【한국어 자막판】 다우너계 누나한테 매일 쓰레기 같은 거짓말을 주입당하는 음성 【CV. 모치리 아무】

  • 【한국어 자막판】 다우너계 누나한테 매일 쓰레기 같은 거짓말을 주입당하는 음성 【CV. 모치리 아무】 [다함께 번역]
서클명 다함께 번역
판매일 2024년 03월 09일
일러스트 生倉のゑる
성우 餅梨あむ
연령 지정
전연령
작품 형식
파일 형식
WAV
/ mp3同梱
대응 언어
한국어
장르
건전 바이노럴/더미헤드폰 ASMR 누나/언니 귀청소 일상/생활

작품 내용

カスの嘘しか話さないお姉さんと過ごす、二人だけの時間――――――――

【한국어 자막판】 다우너계 누나한테 매일 쓰레기 같은 거짓말을 주입당하는 음성 【CV. 모치리 아무】 [다함께 번역]

冬、夕焼けに染まる公園。
高校生の貴方はここのベンチで、ある人を待っています。
その相手は、名前も知らないお姉さん。

部活に入らず、かといってまっすぐ家に帰る気にもなれず
公園で時間を過ごしていた貴方に声をかけてきた謎のお姉さん。
彼女の口から出る言葉はその全てが取るに足らない"カスの嘘"で、
そこにコミュニケーションを取ろうという意志は感じられません。

しかし、そうした日々が続くうち、いつしか貴方にとって
お姉さんとの時間は特別なものになっていきました。

彼女の目的がただ「カスの嘘をつく」ことだけだったとしても、
二人で過ごす時間は、心の隙間を埋めてくれるようで――――

ヒロイン紹介

【한국어 자막판】 다우너계 누나한테 매일 쓰레기 같은 거짓말을 주입당하는 음성 【CV. 모치리 아무】 [다함께 번역]

収録内容

【本編(本編3トラック、おまけ2トラック wav形式/mp3形式)】

Track 01　いつものベンチ[16:23]
　二人が知り合った公園のベンチでの他愛もない会話。
　会話と言うには一方的で、お姉さんにひたすら嘘の豆知識を披露される。

Track 02　アルバイト[26:16]
　部活やバイトをしていない貴方に対し、
　私がやったバイトではこんなことがあった、と(嘘を)話すお姉さん。
　いつもと少し違う様子のお姉さんは、少年に対し何か思う所があるようで…

Track 03　無敵[08:30]
　エピローグです。無敵になったお姉さんは…

EX 01　悪い夢[04:33]
　本編後のおまけトラック。お姉さんに耳かきをしてもらう。
　※このトラックのみ、右耳用と左耳用で内容が一部異なります。

EX 02　カスの嘘 100連発[13:59]
　本編には登場しない録り下ろしの嘘100連発。お休みの際にぜひ。

総再生時間:01:09:41

　※左右反転ver.とSEなしver.を各パターンご用意しています。
　※音声の収録環境…NEUMANN KU100(スタジオ収録、ダミーヘッドマイクによるバイノーラル録音)

【その他収録物】
・商品紹介画像、高解像度イラスト
・台本.txt ※使用した台本を一部修正してテキストにしたものです。
・readme.txt
・作品紹介.txt

クレジット

CV:餅梨あむ様(https://twitter.com/mochiri_0909 )
イラスト:生倉のゑる様(https://twitter.com/Namakura_noelle )

効果音:
　SOUNDLIZLIT様『【完全ライセンスフリー】KU100収録 ASMR効果音集Vol.2』
　ディーブルスト様『色んな効果音集100』
　ディーブルスト様『色んな耳かき効果音素材集・綿棒編』
　シュミノサウンズ様『耳かき効果音素材集2』(耳かき効果音素材:シュミノサウンズ)

企画・制作:はるばーど屋(https://twitter.com/Circle_Halberd )
一部嘘の提供:hiyaku様

※이 작품은 본편 음성의 한국어 자막만을 제공하고 있으며, 음성 자막 이외의 파일은 일본어로 되어 있습니다.

같은 성우 작품

이 작품을 구입한 분은 이쪽 작품도 구입하고 있습니다

최근 체크한 작품

개최 중인 기획・캠페인