【繁体中文版】【百合体験】ひとりじめアイドル 〜アイドルカノジョとオフを一緒に〜【CV:村上まなつ】

  • 【繁体中文版】【百合体験】ひとりじめアイドル 〜アイドルカノジョとオフを一緒に〜【CV:村上まなつ】 [みんなで翻訳]
サークル名 みんなで翻訳
販売日 2024年06月28日
シナリオ 詠野万知子
イラスト らんぐ
声優 村上まなつ
年齢指定
全年齢
作品形式
ファイル形式
WAV
/ MP3同梱
対応言語
ジャンル

作品内容

■百合体験シリーズについて

【繁体中文版】【百合体験】ひとりじめアイドル 〜アイドルカノジョとオフを一緒に〜【CV:村上まなつ】 [みんなで翻訳]

■あらすじ

【繁体中文版】【百合体験】ひとりじめアイドル 〜アイドルカノジョとオフを一緒に〜【CV:村上まなつ】 [みんなで翻訳]

■レビューキャンペーン

【繁体中文版】【百合体験】ひとりじめアイドル 〜アイドルカノジョとオフを一緒に〜【CV:村上まなつ】 [みんなで翻訳]

2022年8月25日(木)までにレビューを投稿して頂いた方にサイン色紙をプレゼント!

■応募資格 
-------------------------------------------------------------------------------
・「ひとりじめアイドル ~アイドルカノジョとオフを一緒に~」ご購入者
  2022年8月25日(木)までにユーザーレビューを投稿して頂いた方を
  対象に抽選で2名様にCV:村上まなつさんのサイン色紙をプレゼント!!

  ※プレゼントの発送先は日本国内のみに限定させて頂きます。
-------------------------------------------------------------------------------

■応募方法
(1)期間中、本ページからレビューを投稿
(2)レビュー投稿後、下記アンケートフォームからお申し込み

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeFX725uI8DTDU7Z6UVrCBVpylo-zzvOGQ71WJj9V0vQdmLZQ/viewform

※2022年8月25日(木)23:59まで受付
※レビュー投稿しても掲載されない、掲載に時間が掛かる場合がございます。
 その場合も、上記フォームからお申し込み頂ければ抽選対象といたします。
※当選発表は当選者のみのご連絡とさせていただきます。

■百合音声サークル「SukeraSono」とは

【繁体中文版】【百合体験】ひとりじめアイドル 〜アイドルカノジョとオフを一緒に〜【CV:村上まなつ】 [みんなで翻訳]

EP01:もしもし、おはよう

約束の日の朝。由宇からのモーニングコールがかかってくる。
電話越しに伝わる、弾んだ声。
あなたと過ごす今日を楽しみにしていた由宇の思いを伝えます。

EP02:おしのびアイドル

待ち合わせ場所で合流するあなたと由宇。
由宇はマスクを着けていて、念のために顔を隠している。
二人のおしのびデートが始まります。

EP03:リトル・ファッションショー

ファッションビルでのショッピング。
あなたに服を選ぶのが楽しい由宇は、気に入った服の試着をおねだり。
一緒に試着室に入って、あなたが着替えを手伝います。

EP04:木漏れ日シエスタ

ランチは、あなたが腕を振るったお弁当。
幼い頃から料理上手なあなたの作ったものは、由宇の大好物。
食事を楽しんだあとは、少しお昼寝をする由宇。気を許し切った寝息が聞こえてきます。

EP05:ひかりあふれる

夜は久しぶりにあなたの家でお泊り会をすることに。
ベランダから見える花火を眺めながら、他愛ないお喋りを交わします。
由宇の素直な気持ちに耳を傾けてください。

EP06:ひとりじめ、ふたりのゆめ

お風呂上がり、ベッドに腰かけてお喋り。
ふたりのお喋りは布団の中に入ってからも続いて…
由宇は、あなたにだけに、これからの夢を語ります。

EPILOGUE:ハミング

翌朝。まどろむあなたの耳に、由宇のハミングが聞こえます。
寝起きに聞こえる由宇の優しい声に、あなたは再び眠り落ちていきます。
あなたを見守る優しい声に包まれてください。

特典トラック:寝息(右側)
特典トラック:寝息(左側)
特典トラック:寝息(正面)

EP06に収録される寝息のロングバージョンです。
由宇と一緒に寝ている感覚を長尺でお楽しみ下さい。

■トラックリスト

  • EP01:もしもし、おはよう
    2分43秒
  • EP02:おしのびアイドル
    2分55秒
  • EP03:リトル・ファッションショー
    15分12秒
  • EP04:木漏れ日シエスタ
    11分27秒
  • EP05:ひかりあふれる
    14分28秒
  • EP06:ひとりじめ、ふたりのゆめ
    18分40秒
  • EPILOGUE:ハミング
    1分31秒
  • 特典トラック:寝息(右側)
    30分38秒
  • 特典トラック:寝息(左側)
    30分38秒
  • 特典トラック:寝息(正面)
    30分26秒

■スペック・スタッフ

【繁体中文版】【百合体験】ひとりじめアイドル 〜アイドルカノジョとオフを一緒に〜【CV:村上まなつ】 [みんなで翻訳]

【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。

【ファイル形式】
WAV:48kHz / 24Bit
MP3:44.1kHz / 320kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱

<キャスト>
村上まなつ

<イラスト>
らんぐ
https://twitter.com/ran9u

<シナリオ>
詠野万知子
https://twitter.com/myomino

<編集>
優碧
https://twitter.com/Yua_Y_Yua

『SukeraSono』は
百合ゲームブランド【SukeraSparo】【SukeraSomero】
のセカンドラインとして⽣まれた百合⾳声サークルです。
※代表作『ことのはアムリラート』『クダンノフォークロア』
『推しのラブより恋のラブ』『推しのラブより恋のラブ〜ラブ・オア・ダイ〜』

⼥の⼦同⼠のやりとりや関係性に発⽣する特別な感情を⾳声に特化して表現することで、視覚で楽しむ百合とはまた違う、⽿で聴く新しい百合の楽しみ⽅を提案します!

公式HP:http://sukerasparo.com/product_sono.html#floor-sound
Twitter:https://twitter.com/SukeraSparo
ハッシュタグ:#百合体験

同一シリーズ作品

サークル作品一覧

作品をもっと見る

販売作品

同一声優作品

この作品を買った人はこんな作品も買っています

最近チェックした作品

開催中の企画・キャンペーン