-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
サークル名 | みんなで翻訳 |
---|
販売日 | 2024年05月31日 |
---|---|
シナリオ | 淡乃晶 |
イラスト | gomzi |
声優 | 高橋花林 |
年齢指定 |
全年齢
|
作品形式 | |
ファイル形式 |
WAV
/ MP3同梱
|
対応言語 | |
ジャンル |
-
この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。 [ みんなで翻訳について ]
-
言語の選択
-
翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
作品内容
■グッズ情報
公式通販にてオリジナルグッズを発売中です。
SukeraSparo通販の販売ページはこちら!!
https://sukerasparo.net/items/627c93747f48d15c5e0938ab
■百合音声サークル「SukeraSono」とは
プロローグ:きみは天使みたいに立っていた
「私が卒業するまで、恋人ごっこしようよ」
放課後、緑化委員として花壇のお世話をしている最中、
梨見先輩に話しかけられる私。
ずっと私のことを見ていたという先輩は、
私に突然告白してきて…?
EP01:ハッピー・ゴー・ランチ 〜屋上で一緒にお弁当〜
「ほらみて? あたしの力作」
お昼休み、屋上に先輩から呼び出された私。
恋人同士の定番イベントとして、
先輩の手作りのお弁当を一緒に食べることに。
食べさせ合う初々しいやりとりをお楽しみください!
EP02:マーガレット・タイム 〜二人で花壇を回ろう〜
「恋は、空気読んでたら始まらないんだから」
いつものように私が緑化委員の仕事をしていると、
先輩が現れて「手伝ってもいーい?」と声をかけてきます。
一緒に花壇を回る時間に、先輩の気持ちを垣間見るトラックです。
EP03:スイートルームダンス 〜甘いお菓子でゲームしよ?〜
「ん〜〜〜! ん〜〜〜!」
勉強会をするために先輩の家にお呼ばれした私。
一段落して、二人で休憩をしていたところ、
先輩が『ぽってぃー』ゲームを仕掛けてきて…?
※『ぽってぃー』とは、架空のスティックタイプのお菓子です…!
EP04:リトルナイトの本音 〜寝る前に声が聴きたいの〜
「声、聴きたいなーと思って」
夜。寝る前際になって
梨見先輩から電話が掛かってきます。
近づいてくる卒業の日。恋人ごっこが終わる日。
電話越しに、梨見から私への想いが溢れてきます。
EP05:きみはあたしの光 〜卒業、そして〜
「高校生活の最後、サイコーの思い出をくれてありがとう」
卒業式の日。私は先輩に呼び出されます。
いつもと様子が違う先輩。そして…。
EP06:マイガール・ドリーミング 〜幸せと添い寝〜
エピローグ:04/22 11:46 菊池梨見
特典トラック:寝息(右側)
特典トラック:寝息(左側)
特典トラック:寝息(正面)
EP06に収録される寝息のロングバージョンです。
梨見と一緒に寝ている感覚を長尺でお楽しみ下さい。
■トラックリスト
-
プロローグ:きみは天使みたいに立っていた8分10秒
-
EP01:ハッピー・ゴー・ランチ 〜屋上で一緒にお弁当〜7分24秒
-
EP02:マーガレット・タイム 〜二人で花壇を回ろう〜5分10秒
-
EP03:スイートルームダンス 〜甘いお菓子でゲームしよ?〜8分51秒
-
EP04:リトルナイトの本音 〜寝る前に声が聴きたいの〜6分32秒
-
EP05:きみはあたしの光 〜卒業、そして〜4分4秒
-
EP06:マイガール・ドリーミング 〜幸せと添い寝〜8分56秒
-
エピローグ:04/22 11:46 菊池梨見2分32秒
-
特典トラック:寝息(右側)30分26秒
-
特典トラック:寝息(左側)30分26秒
-
特典トラック:寝息(正面)30分26秒
■スペック・スタッフ
【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。
【ファイル形式】
WAV:48kHz / 24Bit
MP3:44.1kHz / 320kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱
<キャスト>
高橋花林
https://twitter.com/karin_takahashi
<イラスト>
gomzi
https://twitter.com/gcmzi
<シナリオ>
淡乃晶
https://twitter.com/awatomo0115
<編集>
北島とわ
https://twitter.com/iicoto
『SukeraSono』は
百合ゲームブランド【SukeraSparo】【SukeraSomero】
のセカンドラインとして⽣まれた百合⾳声サークルです。
※代表作『ことのはアムリラート』『クダンノフォークロア』
『推しのラブより恋のラブ』『推しのラブより恋のラブ〜ラブ・オア・ダイ〜』
⼥の⼦同⼠のやりとりや関係性に発⽣する特別な感情を⾳声に特化して表現することで、視覚で楽しむ百合とはまた違う、⽿で聴く新しい百合の楽しみ⽅を提案します!
公式HP:http://sukerasparo.com/
Twitter:https://twitter.com/SukeraSparo
ハッシュタグ:#百合体験