-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
サークル名 | みんなで翻訳 |
---|
販売日 | 2024年06月19日 |
---|---|
シナリオ | いたちゆーと |
イラスト | 飛沫かもめ |
声優 | 柚木朱莉 |
年齢指定 |
全年齢
|
作品形式 | |
ファイル形式 |
WAV
/ MP3同梱
|
対応言語 | |
ジャンル |
-
この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。 [ みんなで翻訳について ]
-
言語の選択
-
翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
作品内容
はじめに
お屋敷に帰る途中、メイドのめぐみさんに出会い一緒に帰ることに。
別れた後部屋に戻りゆっくりしていると扉を叩く音が…
めぐみお姉ちゃんとの会話も楽しめるのはもちろん‼ASMRも楽しめちゃう‼
注意
転載、複製、改変等は禁止します
未经作者授权,禁止转载
No unauthorized reproduction
癒してくれるのはメイドのめぐみお姉ちゃん(声 柚木朱莉)
・本編の音源は高音質なWAVでお届け!
未圧縮のwav音源でより臨場感アップでお届けします。
・MP3も同梱
WAVの他にMP3も同梱しておりますのでお好みに合わせてご視聴できます。
・YouTubeでもお試し
サークルのYouTubeチャンネルでもお試しいただけます。
https://www.youtube.com/channel/UC6MGPTQUtHWy9E8sSZf_8Ng
無料作品もたくさん投稿しておりますので聞いてみてください。
おまけとしてYouTubeにアップしている作品の音声部分も同梱‼
・本作品は効果音を中心とした音フェチ・ASMR作品となっております。
全ての音源をバイノーラル録音にて製作しておりますので
イヤホン、ヘッドホンをご利用くださいませ。
・高画質のイラストも付属!
タイトルや名前の入ってないワンポイントのみのイラスト同梱しています。
クレジット
声 柚木朱莉様
@yuzukiakari
https://twpf.jp/yuzukiakari
絵・衣装などのデザイン:飛沫かもめ様
@kamome_shibuki
https://twitter.com/kamome_shibuki
翻訳 英語 クレ様
@kure_kle
kure_kle@yahoo.co.jp
翻訳 中国語 世に利様
@SeriP_DD
編集・音 いたちゆーと
@itatiuto
Crescendo
https://ci-en.net/creator/2883
utossk@gmail.com
https://www.youtube.com/channel/UC6MGPTQUtHWy9E8sSZf_8Ng
(Text: 中文/ Voice: 日语)