-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 서클명 | RaRo |
|---|
| 판매일 | 2024년 12월 18일 |
|---|---|
| 시나리오 | 羽海野渉 |
| 일러스트 | 海老原べにこ |
| 성우 | 上絛千尋 / 五十嵐夕夏 |
| 연령 지정 |
전연령
|
| 작품 형식 | |
| 파일 형식 |
WAV
/ MP3同梱
|
| 대응 언어 | |
| 장르 |
-
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]
-
작품 언어 선택
-
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
작품 내용
【トラックリスト】
トラック1:「休み時間の会話」(10:35
トラック2:「学園祭の休み時間」(12:24
トラック3:「ハンバーガーショップに行こう!」(12:14
トラック4:「二人だけしかいない朝の時間」(08:35
トラック5:「朝の電話」(02:47
トラック6:「街角にある喫茶店に行こう」(14:21
【収録時間】
計6トラック:総収録時間 約01時間00分
【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。
【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱
<キャスト>
上絛千尋
五十嵐夕夏
<イラスト>
海老原べにこ
<シナリオ>
羽海野渉
〇収録スタジオ
「Studio Unshakable」
https://unshakable.co.jp/


![【簡体中文版】クラスメートのおしゃべりの間に入りたい。【上絛千尋&五十嵐夕夏】 [다함께 번역] 【簡体中文版】クラスメートのおしゃべりの間に入りたい。【上絛千尋&五十嵐夕夏】 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01074000/RJ01073002/4611a8e4c4a389fd4b169ae4cbf24e45.jpg)
![【簡体中文版】クラスメートのおしゃべりの間に入りたい。【上絛千尋&五十嵐夕夏】 [다함께 번역] 【簡体中文版】クラスメートのおしゃべりの間に入りたい。【上絛千尋&五十嵐夕夏】 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01074000/RJ01073002/cfab624cfaa09d5edde4d0d96bd8f505.jpg)
![【簡体中文版】クラスメートのおしゃべりの間に入りたい。【上絛千尋&五十嵐夕夏】 [다함께 번역] 【簡体中文版】クラスメートのおしゃべりの間に入りたい。【上絛千尋&五十嵐夕夏】 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01074000/RJ01073002/7df3bd55dff410661c29a7be770379f6.jpg)
![【簡体中文版】クラスメートのおしゃべりの間に入りたい。【上絛千尋&五十嵐夕夏】 [다함께 번역] 【簡体中文版】クラスメートのおしゃべりの間に入りたい。【上絛千尋&五十嵐夕夏】 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01074000/RJ01073002/7cdc1d3cbf34e78f156581ffda1e540f.jpg)















