Guia de suporte do sistema de faturação  Para círculos estrangeiros

Guia de suporte do sistema de faturação - Para círculos estrangeiros

O Sistema de Faturação (também conhecido como "Sistema de Faturação Qualificada") será implementado a partir de outubro de 2023.
O DLsite também começará a aplicá-lo.

Devido a uma alteração na lei japonesa, o Sistema de Faturação será aplicado ao DLsite,
resultando em uma alteração dos preços de atacado pagos aos círculos pelo DLsite.
Os afiliados continuarão a receber pagamentos calculados da mesma forma que antes.
O novo sistema não resultará em uma diminuição do valor dos pagamentos.

As informações nesta página foram traduzidas do japonês.
Se houver alguma discrepância entre o português e o japonês, o japonês terá precedência.

*Uma vez que o Sistema de Faturação Qualificada ainda está sendo revisto pelo governo,
estas informações podem ser alteradas ou removidas no futuro.

Alteração nos preços de atacado

Até agora, mesmo aqueles que não residiam no Japão
tinham o imposto sobre o consumo japonês (JCT) incluído nos preços de atacado que lhes eram pagos.
No entanto, a partir de outubro de 2023, a legislação relativa ao imposto sobre o consumo japonês será alterada, o que resultará em uma alteração dos preços de atacado do DLsite.

Preço de venda por atacado até 30 de setembro de 2023 (se preço de venda for 1.100 JPY)

Preço de venda por atacado a partir de 1 de outubro de 2023 (se preço de venda for 1.100 JPY)

*Se tiver nomeado um administrador fiscal no Japão que tiver obtido um número de registro de faturação (semelhante a um número de identificação de IVA na UE),
[this] o preço por atacado incluirá o JCT.
Neste caso, você será obrigado a pagar o imposto sobre o consumo à agência tributária japonesa.

Sobre pagamentos sem a nomeação
de um administrador fiscal

Os pagamentos das vendas no DLsite a partir de outubro de 2023 utilizarão os preços atacadistas ajustados.
Os montantes serão alterados em função do período de tempo, tal como indicado abaixo.

  • De 1 de outubro de 2023 a 30 de setembro de 2026

    Preço de venda Preço de atacado
    110 53
    220 107
    330 161
    440 215
    550 269
    660 323
    770 431
    880 485
    990 539
    1,100 647
    Preço de venda Preço de atacado
    1,210 754
    1,320 862
    1,430 970
    1,540 1,024
    1,650 1,078
    1,760 1,186
    1,870 1,294
    1,980 1,401
    2,090 1,509
    2,200 1,563
    Preço de venda Preço de atacado
    2,310 1,617
    2,420 1,725
    2,530 1,833
    2,640 1,941
    2,750 2,049
    2,860 2,102
    2,970 2,156
    3,080 2,264
    3,190 2,372
    3,300 2,480
    Preço de venda Preço de atacado
    3,410 2,588
    3,520 2,642
    3,630 2,696
    3,740 2,803
    3,850 2,911
    3,960 3,019
    4,070 3,127
    4,180 3,235
    4,290 3,343
       

    *Se o preço de venda, incluindo impostos, for superior a 4.400 JPY, o preço de venda por atacado será 78,4% do preço de venda.
    *O preço de venda e o preço de venda por atacado incluem impostos. (Unidade: JPY)

  • De 1 de outubro de 2026 a 30 de setembro de 2029

    Preço de venda Preço de atacado
    110 52
    220 104
    330 157
    440 209
    550 261
    660 314
    770 419
    880 471
    990 523
    1,100 628
    Preço de venda Preço de atacado
    1,210 733
    1,320 838
    1,430 942
    1,540 995
    1,650 1,047
    1,760 1,152
    1,870 1,257
    1,980 1,361
    2,090 1,466
    2,200 1,519
    Preço de venda Preço de atacado
    2,310 1,571
    2,420 1,676
    2,530 1,780
    2,640 1,885
    2,750 1,990
    2,860 2,042
    2,970 2,095
    3,080 2,200
    3,190 2,304
    3,300 2,409
    Preço de venda Preço de atacado
    3,410 2,514
    3,520 2,566
    3,630 2,619
    3,740 2,723
    3,850 2,828
    3,960 2,933
    4,070 3,038
    4,180 3,142
    4,290 3,247
       

    *Se o preço de venda, incluindo impostos, for superior a 4.400 JPY, o preço de venda por atacado será 76,1% do preço de venda.
    *O preço de venda e o preço de venda por atacado incluem impostos. (Unidade: JPY)

  • A partir de 1 de outubro de 2029

    Preço de venda Preço de atacado
    110 50
    220 100
    330 150
    440 200
    550 250
    660 300
    770 400
    880 450
    990 500
    1,100 600
    Preço de venda Preço de atacado
    1,210 700
    1,320 800
    1,430 900
    1,540 950
    1,650 1,000
    1,760 1,100
    1,870 1,200
    1,980 1,300
    2,090 1,400
    2,200 1,450
    Preço de venda Preço de atacado
    2,310 1,500
    2,420 1,600
    2,530 1,700
    2,640 1,800
    2,750 1,900
    2,860 1,950
    2,970 2,000
    3,080 2,100
    3,190 2,200
    3,300 2,300
    Preço de venda Preço de atacado
    3,410 2,400
    3,520 2,450
    3,630 2,500
    3,740 2,600
    3,850 2,700
    3,960 2,800
    4,070 2,900
    4,180 3,000
    4,290 3,100
       

    *Se o preço de venda, incluindo impostos, for superior a 4.400 JPY, o preço de venda por atacado será 72,7% do preço de venda.
    *O preço de venda e o preço de venda por atacado incluem impostos. (Unidade: JPY)

Sobre pagamentos com a nomeação de um administrador fiscal

Para os preços de venda por atacado posteriores à data de emissão do número de registro da fatura, os pagamentos serão efetuados de acordo com a tabela abaixo.
No entanto, será necessário pagar o imposto de consumo à agência tributária.

  • Preço de venda Preço de atacado
    110 55
    220 110
    330 165
    440 220
    550 275
    660 330
    770 440
    880 495
    990 550
    1,100 660
    Preço de venda Preço de atacado
    1,210 770
    1,320 880
    1,430 990
    1,540 1,045
    1,650 1,100
    1,760 1,210
    1,870 1,320
    1,980 1,430
    2,090 1,540
    2,200 1,595
    Preço de venda Preço de atacado
    2,310 1,650
    2,420 1,760
    2,530 1,870
    2,640 1,980
    2,750 2,090
    2,860 2,145
    2,970 2,200
    3,080 2,310
    3,190 2,420
    3,300 2,530
    Preço de venda Preço de atacado
    3,410 2,640
    3,520 2,695
    3,630 2,750
    3,740 2,860
    3,850 2,970
    3,960 3,080
    4,070 3,190
    4,180 3,300
    4,290 3,410
       

    *Se o preço de venda, incluindo impostos, for superior a 4.400 JPY, o preço de venda por atacado será 80% do preço de venda.
    *O preço de venda e o preço de venda por atacado incluem impostos. (Unidade: JPY)

Quando o seu número de registro tiver sido emitido, envie uma solicitação com o número para o DLsite no prazo de um mês.
Se for residente no Japão, você pode encontrar detalhes aqui: [Guia do sistema de faturação] (apenas em japonês).
Para mais informações sobre os administradores fiscais, consulte a página inicial da Agência Tributária Nacional do Japão.

A quem se aplica?

Aplica-se a todos os círculos.
Embora seja um novo sistema japonês, os preços por atacado para os círculos residentes fora do Japão também serão alterados.

Para mais detalhes

Se for residente no Japão, encontre mais detalhes aqui: [Guia do sistema de faturação] (apenas em japonês).
Esteja ciente de que o formulário de pedido de números de registro da Agência Tributária Nacional só está disponível em japonês.

Revisões nos Termos de Uso do Círculo

サークル規約 第7条(販売手数料)に掲載している「販売価格・卸価格一覧表」を改定します。
あわせてサークル規約第1条(適応)を改定します。サークル規約の変更方法を「変更内容および効力発生日を事前にDLsite上に
掲示もしくはDLsiteが定める方法で通知、または法令に従いサークルの同意を取得する」方法に変更します。
詳しくはサークル規約をご確認ください。