{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
สิ้นสุดการขายแล้ว
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
ผลงานนี้เป็นผลงานที่อนุญาตให้แปลใน "ทุกคนร่วมแปล"
[ เกี่ยวกับ ทุกคนร่วมแปล ]
สิทธิพิเศษจากการซื้อ
{{ gift.title }}
แจกถึง {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
แจกถึง {{ coupon.end_date_str }}
วันหมดอายุ:{{ coupon.user_limit_date }}
วันหมดอายุ:{{ coupon.limit_days_day }} วันหลังจากได้มา
{{ bonus.title }}
แจกถึง {{ bonus.end_date_str }}
ดาวน์โหลด | ดูบนเบราว์เซอร์ | |
---|---|---|
PC | ||
สมาร์ทโฟน |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
อื่น ๆ | - |
After returning to your hometown,
you meet up with the older girl who used to play with you a lot when you were younger,
and she makes herself at home.
An ear-cleaning and sleeping side-by-side audio work with the sounds of a summer environment.
Forget about your busy life, and just take it easy~
[Track List]
Tr.01:プロローグ
Tr.02:お姉ちゃんの癒し耳かき
Tr.03:お姉ちゃんと添い寝
Playback time: Approx. 33 minutes
Jacket illustration included.
=====STAFF=====
Voice: Ichigo Inuzuka
(https://twitter.com/shiba_15_ )
Scenario: Yasuhiro Konjou
(https://twitter.com/konjyo_yasuhiro )
Illust: Ayuka Izumo
(https://twitter.com/izumoayuka )
Logo: Riku Sagami
================
A binaural audio product. Headphones or earphones recommended.
Unauthorized distribution, upload, or resale is strictly forbidden